English (United States) (Open Journal Systems) - en to en_US translation catalogue (27 entries)

[ctx: plugins.reports.counter.description]
en: Esta ferramenta permite produzir  sobre as atividades das revistas usando o <a href="http://www.projectcounter.org/about.html" target="_new">padrão COUNTER</a>. Estes relatórios não torna uma revista compatível com o COUNTER. Para oferecer compatibilidad com o COUNTER, veja os requisitos na página do Projeto COUNTER na <em>Web</em>.
en_US: The COUNTER plugin allows reporting on journal activity, using the <a href="http://www.projectcounter.org">COUNTER standard</a>. These reports alone do not make a journal COUNTER compliant. To offer COUNTER compliance, review the requirements at the Project COUNTER website.

[ctx: plugins.reports.counter]
en: Relatórios COUNTER
en_US: COUNTER Reports

[ctx: plugins.reports.counter.release]
en: Versão do COUNTER
en_US: COUNTER Release

[ctx: plugins.reports.counter.olderReports]
en: Relatórios da versão anterior
en_US: Older Site Reports

[ctx: plugins.reports.counter.error.badParameters]
en: Parâmetros de relatório inválidos.
en_US: The report parameters were invalid.

[ctx: plugins.reports.counter.error.badRequest]
en: Solicitação de relatório inválida.
en_US: The report request is invalid.

[ctx: plugins.reports.counter.error.noResults]
en: Sem resultados para este relatório.
en_US: No results were found for this report.

[ctx: plugins.reports.counter.error.noXML]
en: Os resultados não puderam ser formatados em XML.
en_US: The results could not be formatted as XML.

[ctx: plugins.reports.counter.1a.introduction]
en: Os links produzem relatórios prontos para COUNTER baseados na Distribuição 3.0 já obsoleta. Este relatório abarca todas as revistas no portal. Use a distribuição mais recentes, quando possível.
en_US: These links generate COUNTER-ready reports based on the obsolete Release 3.0. This report spans all journals on the site. Use the latest Release instead, when possible.

[ctx: plugins.reports.counter.1a.name]
en: Relatório COUNTER JR1 (R3)
en_US: COUNTER Report JR1 (R3)

[ctx: plugins.reports.counter.1a.xml]
en: Versão XML
en_US: XML version

[ctx: plugins.reports.counter.1a.description]
en: Relatório de periódico COUNTER 1 (R3): solicitações de texto completo de artigos por mês e periódico
en_US: COUNTER Journal Report 1 (R3): Full-Text Article Requests by Month and Journal

[ctx: plugins.reports.counter.1a.title]
en: Relatório de periódico 1 (R3): Solicitações de texto completo de artigos por mês e revista
en_US: Journal Report 1 (R3): Full-Text Article Requests by Month and Journal

[ctx: plugins.reports.counter.1a.title1]
en: Relatório 1 (R3)
en_US: Journal Report 1 (R3)

[ctx: plugins.reports.counter.1a.title2]
en: Número de solicitaçõesi de texto-completo bem-sucedidas a artigos por mês e revista (Ano {$year})
en_US: Number of Successful Full-Text Article Requests by Month and Journal (Year {$year})

[ctx: plugins.reports.counter.1a.dateRun]
en: Data da execução:
en_US: Date run:

[ctx: plugins.reports.counter.1a.publisher]
en: Editora
en_US: Publisher

[ctx: plugins.reports.counter.1a.platform]
en: Plataforma
en_US: Platform

[ctx: plugins.reports.counter.1a.printIssn]
en: ISSN impresso
en_US: Print ISSN

[ctx: plugins.reports.counter.1a.onlineIssn]
en: ISSN eletrônico
en_US: Online ISSN

[ctx: plugins.reports.counter.1a.ytdTotal]
en: Total YTD
en_US: YTD Total

[ctx: plugins.reports.counter.1a.ytdHtml]
en: HTML YTD
en_US: YTD HTML

[ctx: plugins.reports.counter.1a.ytdPdf]
en: PDF YTD
en_US: YTD PDF

[ctx: plugins.reports.counter.1a.totalForAllJournals]
en: Total para todas as revistas
en_US: Total for all journals

[ctx: plugins.reports.counter.1a.anonymous]
en: anônimo
en_US: anonymous

[ctx: plugins.reports.counter.legacyStats]
en: Os links a seguir geram relatórios usando dados antigos do plugin, não preparados para o COUNTER. Caso deseje relatórios COUNTER atuais com a nova métrica COUNTER do OJS, use os links anteriores.
en_US: The links below generate obsolete reports using the old plugin data, which is not COUNTER-ready. If you want to generate current COUNTER reports using the new OJS COUNTER metric type, use the links above.

[ctx: plugins.reports.counter.allCustomers]
en: Todos os consumidores
en_US: All Customers
