Libras (PKP Web Application Library) - en to sn_BR translation catalogue (26 entries)

[ctx: grid.noItems]
en: Nenhum item
sn_BR: M518x619S27102492x579S1ce10491x540S30152492x474S30156499x481S32c00482x492

[ctx: grid.action.addQuery]
en: Adicionar comentários
sn_BR: M545x569S34400482x483S1ce42500x532S1ce4a470x521S26500531x516S26500514x516S26510466x505S26510450x505S2fd04480x563 M543x553S1ef10490x447S1ef18458x447S1ef18460x514S2f900460x467S2f900462x534S26506528x447S18520491x517S26500498x538

[ctx: grid.action.deleteQuery]
en: Aagar comentários
sn_BR: M545x569S34400482x483S1ce42500x532S1ce4a470x521S26500531x516S26500514x516S26510466x505S26510450x505S2fd04480x563 M536x525S15a48464x483S1804c480x495S20e00474x513S22a07505x480S22104524x475

[ctx: grid.action.updateQuery]
en: Atualizar comentários
sn_BR: M523x527S2ea4c479x494S2ea00508x502S1f550497x481S1f558477x473 M545x569S34400482x483S1ce42500x532S1ce4a470x521S26500531x516S26500514x516S26510466x505S26510450x505S2fd04480x563

[ctx: grid.action.delete]
en: Excluir
sn_BR: M519x528S10050504x498S2330b482x473

[ctx: grid.action.deleteFile]
en: Excluir arquivo
sn_BR: M533x520S15a4a468x508S17d52471x481S20710499x497 M519x528S10050504x498S2330b482x473

[ctx: grid.action.editMedia]
en: Editar mídia
sn_BR: M535x524S1f550493x477S2ea34498x496S1dc28465x486S22b04519x494 M533x520S15a4a468x508S17d52471x481S20710499x497

[ctx: grid.action.export]
en: Exportar
sn_BR: M523x517S20356496x502S21100510x484S14041477x485

[ctx: grid.action.remove]
en: Remover
sn_BR: M536x525S15a48464x483S1804c480x495S20e00474x513S22a07505x480S22104524x475

[ctx: grid.action.edit]
en: Editar
sn_BR: M523x527S2ea4c479x494S2ea00508x502S1f550497x481S1f558477x473

[ctx: grid.action.approve]
en: Aceitar
sn_BR: M535x527S1533e510x473S22a04516x497S21600518x519S21600476x519S15336466x473S22a04473x497

[ctx: grid.action.disapprove]
en: Desaprovar
sn_BR: M523x523S15a36480x491S15a40493x496S26600507x478S20e00477x506 M508x538S10020493x462S27106493x498

[ctx: grid.action.addAuthor]
en: Incluir autor
sn_BR: M519x515S11520482x485S26506504x500 M528x568S1ed26483x432S20e00480x556S26a07507x521S15a37472x532S22b04483x463S1ea51485x535 M527x515S15a18473x485S18510485x500S26502512x500

[ctx: grid.action.editAuthor]
en: Editar autor
sn_BR: M519x515S11520482x485S26506504x500 M528x568S1ed26483x432S20e00480x556S26a07507x521S15a37472x532S22b04483x463S1ea51485x535 M523x527S2ea4c479x494S2ea00508x502S1f550497x481S1f558477x473

[ctx: grid.action.deleteAuthor]
en: Excluir autor
sn_BR: M519x515S11520482x485S26506504x500 M528x568S1ed26483x432S20e00480x556S26a07507x521S15a37472x532S22b04483x463S1ea51485x535 M536x525S15a48464x483S1804c480x495S20e00474x513S22a07505x480S22104524x475

[ctx: grid.action.order]
en: Ordenar
sn_BR: M549x526S15a10476x499S15a18453x499S26500476x477S26510451x478S26500535x476S26510510x475S26626506x506

[ctx: grid.action.cancelOrdering]
en: Cancelar ordenação
sn_BR: M549x526S15a10476x499S15a18453x499S26500476x477S26510451x478S26500535x476S26510510x475S26626506x506 M519x528S10050504x498S2330b482x473

[ctx: grid.action.downloadAll]
en: Baixar todos os arquivos de uma vez (arquivo compactado)
sn_BR: M533x520S15a4a468x508S17d52471x481S20710499x497 M538x523S11a50463x493S22704495x477S22704463x477S22704526x477S2920a492x503 M543x536S1f748470x465S1f740509x465S26500510x488S26510475x488S22504531x483S22504457x483S1d310504x508S1d318464x508 M521x508S1f740501x493S1f748479x493 M514x533S15a36487x521S15336488x467S20330492x504S22a04493x485

[ctx: grid.action.editFile]
en: Editar um arquivo
sn_BR: M533x520S15a4a468x508S17d52471x481S20710499x497 M523x527S2ea4c479x494S2ea00508x502S1f550497x481S1f558477x473

[ctx: grid.columns.locale]
en: Tradução
sn_BR: M531x535S15a37470x466S10e51476x477S2a40f503x502

[ctx: grid.action.addContributor]
en: Incluir Coautor
sn_BR: M523x592S22b04504x562S1ed26504x533S30a00482x483 M528x520S15a37472x492S20e00493x480S26a07507x484S1ea51486x501 M519x515S11520482x485S26506504x500 M548x533S18540475x487S17d40524x518S18548474x468S2880f492x511S21400453x474

[ctx: author.users.contributor.role]
en: Papel
sn_BR: M521x535S33100482x483S10001500x488S21100504x478S22a04506x520

[ctx: grid.user.currentUsers]
en: Usuários atuais
sn_BR: M536x527S22a04464x510S1ed26465x473S22a04495x511S26606495x485S22a04523x512 M512x531S11520494x470S2e501489x504 M532x532S15a30518x469S15a30472x470S26a16469x505S26a02518x505

[ctx: grid.user.add]
en: Incluir usuário
sn_BR: M533x539S18520507x461S18528469x461S2e00c512x486S2e014467x487S2fc04492x528 M510x530S22b04491x500S1ed26491x471

[ctx: grid.user.email]
en: E-mail
sn_BR: M527x530S17d18474x470S18010497x476S2e10c503x502

[ctx: grid.submission.itemTitle]
en: Autor; Título
sn_BR: M510x530S22b04491x500S1ed26491x471 S38700463x496 M528x520S11020509x493S11028472x493S21800507x480S21800475x480
