Libras (PKP Web Application Library) - en to sn_BR translation catalogue (64 entries)

[ctx: manager.website.information]
en: Informação
sn_BR: M539x544S19a10505x505S19a18464x500S27100499x529S27114458x522S31400482x483

[ctx: manager.website.appearance]
en: Aparência
sn_BR: M545x516S19220456x495S14c20495x485S2e302518x493S26506477x498

[ctx: manager.website.imageFileRequired]
en: Um arquivo de imagem é requerido. Certifique-se de que escolheu e enviou um arquivo.
sn_BR: M533x520S15a4a468x508S17d52471x481S20710499x497 M518x525S10018495x495S10012488x491S20600483x475 M545x516S19220456x495S14c20495x485S2e302518x493S26506477x498 M565x575S30a00482x483S23014446x557S23004540x556S1ea4a469x535S1ea42519x535 S38800464x496 M532x532S31410482x483S10001509x502S20500522x496 M514x532S1dc40490x468S2a200486x504 M511x531S20320491x516S19220490x469S26500491x494 M533x520S15a4a468x508S17d52471x481S20710499x497 M545x516S19220456x495S14c20495x485S2e302518x493S26506477x498 M519x531S1dc28482x501S17620503x504S26500504x483S21b00507x470 S38800464x496

[ctx: manager.announcements]
en: Notícias
sn_BR: M539x544S19a10505x505S19a18464x500S27100499x529S27114458x522S31400482x483

[ctx: manager.publication.reviewStage]
en: Avaliação
sn_BR: M557x533S1f522478x487S1f502513x468S2e201530x495S2e217444x506

[ctx: manager.publication.editorialStage]
en: Editorial
sn_BR: M517x537S15a18483x463S1f702496x467S14c02486x514S22a04497x492

[ctx: manager.roles]
en: Papéis
sn_BR: M516x524S20600490x513S1dc02486x476S15d0a484x488

[ctx: manager.statistics.reports]
en: Gerador de Relatórios
sn_BR: M530x540S16d48470x494S1773e476x520S22b00492x486S15730471x460S21000510x498 M521x525S15a18480x476S11a11495x478S22a04498x510

[ctx: manager.users]
en: Usuários
sn_BR: M518x530S30000482x483S1ec0e488x458S22b04491x500

[ctx: manager.reviewerSearch.interests]
en: Área de interesse para avaliação
sn_BR: M528x583S10040505x553S30a00482x483S26a00501x532 M544x596S1ef20515x546S22114505x533S22b04528x566S32104482x483 M528x532S11020509x482S11028472x482S21800507x469S21800475x469S22a04515x517S22a14473x517 M508x526S10040493x496S26500494x475 M514x518S15336488x482S26a04487x504 M557x533S1f522478x487S1f502513x468S2e201530x495S2e217444x506

[ctx: manager.statistics.reports.currentMonth]
en: Mês atual
sn_BR: M525x522S10028476x485S22a04512x507S21100495x503S1ea20494x478 M532x532S15a30518x469S15a30472x470S26a16469x505S26a02518x505

[ctx: manager.setup.theme]
en: Tema
sn_BR: M528x520S11020509x493S11028472x493S21800507x480S21800475x480

[ctx: manager.siteAccessOptions.siteAccessOptions]
en: Opções de Acesso ao Site
sn_BR: M527x532S14c0a474x494S10c12487x468S20e00492x520S28a0c510x489 M523x520S15a40484x493S15a4a478x481S20600501x496 M528x525S18620472x495S26606498x507S22a00474x475S22a00494x475S22a00515x475

[ctx: manager.plugins.pluginGallery]
en: Galeria de plugins
sn_BR: M549x524S20500466x512S15717471x477S1571f451x477S20500502x513S20500539x512S26626511x484 M525x522S15a00475x484S1c040489x479S20800485x512S26502510x497

[ctx: manager.plugins.pluginGallery.overview]
en: Visão Geral
sn_BR: M549x542S31400482x483S10e20509x502S10e28476x502S2c601530x515S2c610452x516 M513x531S14c20490x470S2e301488x508

[ctx: manager.plugins.pluginGallery.certifications.partner]
en: Parceiro
sn_BR: M535x517S15a30465x490S1f508472x500S21100479x484S2a50e502x496 M538x523S11a50463x493S22704495x477S22704463x477S22704526x477S2920a492x503

[ctx: manager.plugins.upload]
en: Enviar novo plugin
sn_BR: M525x525S15a00475x481S1c040489x476S26502510x494S20a00480x510 M528x508S17640512x492S26502489x493S21b00473x497 M521x519S17650479x503S26507498x490S21b00513x482

[ctx: manager.paymentMethod]
en: Pagamentos
sn_BR: M518x517S15d39482x483S1ea41490x484S20600491x506

[ctx: settings.roles.stages]
en: Estágios
sn_BR: M510x517S29f0c491x484

[ctx: settings.libraryFiles.category.permissions]
en: Permissões
sn_BR: M508x534S10120492x467S22b04492x504 M517x528S15a56490x492S15a40500x501S26500498x472S21100484x507

[ctx: settings.libraryFiles.category.reports]
en: Relatórios
sn_BR: M521x525S15a18480x476S11a11495x478S22a04498x510

[ctx: settings.libraryFiles.category.other]
en: Outros
sn_BR: M524x523S1dc40477x493S24e09502x477

[ctx: manager.website]
en: Website
sn_BR: M528x525S18620472x495S26606498x507S22a00474x475S22a00494x475S22a00515x475

[ctx: manager.website.title]
en: Configurações do Site
sn_BR: M548x526S1000a452x502S11e11476x495S21300468x475S2c400508x503 M528x525S18620472x495S26606498x507S22a00474x475S22a00494x475S22a00515x475

[ctx: manager.workflow]
en: Fluxo de Trabalho
sn_BR: M523x541S15a40508x514S15a48478x514S2dc06510x459S2dc16480x459 M538x535S1dc57515x475S1dc5f464x465S27107511x509S27115463x500

[ctx: manager.distribution]
en: Distribuição
sn_BR: M548x533S1853e500x508S18536482x508S15730530x467S15738453x468S2d508508x493S2d510471x493

[ctx: manager.distribution.title]
en: Configurações da Distribuição
sn_BR: M538x537S1ce40514x475S1ce48468x463S27107511x511S27115463x499 M548x533S1853e500x508S18536482x508S15730530x467S15738453x468S2d508508x493S2d510471x493

[ctx: manager.setup.principalContact]
en: Contato Principal
sn_BR: M533x515S1c518468x486S1c510503x486S20600489x504 M561x518S30007482x483S14721520x484S22b07537x463

[ctx: manager.setup.technicalSupportContact]
en: Contato de Apoio Técnico
sn_BR: M533x515S1c518468x486S1c510503x486S20600489x504 M514x525S15a36487x513S20340492x497S26520492x476 M521x517S36d00479x484S1d310468x489S20600496x504

[ctx: manager.setup.principalContactDescription]
en: Digite os detalhes de contato, normalmente para do editor principal, administrador editorial ou pessoal administrativo que pode ser exibido em seu site acessível ao público.
sn_BR: M528x520S15a37472x492S20e00493x480S26a07507x484S1ea51486x501 M531x527S14c0a469x489S1d140502x474S22204500x509S22204498x481S22204500x522S22a04514x509 M533x515S1c518468x486S1c510503x486S20600489x504 S38a00464x490 M513x525S11a20494x475S22f00488x511 M561x518S30007482x483S14721520x484S22b07537x463 S38700463x496 M529x537S1ea0e508x463S1ea06472x475S2f002506x492S2fc05503x522S2f012474x503 S38700463x496 M554x536S1dc41447x465S2a200447x505S2a200488x506S2a200531x508S26606502x482 M536x527S22a04464x510S1ed26465x473S22a04495x511S26606495x485S22a04523x512 M538x535S1dc57515x475S1dc5f464x465S27107511x509S27115463x500 S38800464x496 M533x515S1c518468x486S1c510503x486S20600489x504 M535x515S10e20466x485S1f720487x500S19220514x496 M517x536S15a20484x494S10001496x506S26620492x465 M532x527S1dc28468x487S14c20492x474S2e500509x500 S38800464x496

[ctx: manager.setup.privacyStatement]
en: Declaração de Privacidade
sn_BR: M522x561S15a30487x530S10042492x546S20b00501x529S30a00482x483 M528x608S14a10513x537S14a18475x537S22b04512x578S21100514x559S21100475x558S22b14473x577S30e00482x483 M531x518S36d00479x482S12702498x489S20600509x507

[ctx: manager.setup.advanced]
en: Avançado
sn_BR: M516x535S15a48485x466S10c50499x472S25104498x502

[ctx: stats.name.declinedReviewRate]
en: Taxa de Rejeição Após Avaliação
sn_BR: M522x530S1ce10500x471S22b03479x503S22b07495x506 M557x533S1f522478x487S1f502513x468S2e201530x495S2e217444x506 S38700463x496 M538x524S2d510463x489S20e00492x477S10041497x494S10049481x494S2d508516x488 M535x527S1533e510x473S22a04516x497S21600518x519S21600476x519S15336466x473S22a04473x497 M508x538S10020493x462S27106493x498

[ctx: stats.name.declinedDeskRate]
en: Taxa de Rejeitção na Entrada
sn_BR: M522x530S1ce10500x471S22b03479x503S22b07495x506 M517x528S15a56490x492S15a40500x501S26500498x472S21100484x507 S38700463x496 M538x524S2d510463x489S20e00492x477S10041497x494S10049481x494S2d508516x488 M535x527S1533e510x473S22a04516x497S21600518x519S21600476x519S15336466x473S22a04473x497 M508x538S10020493x462S27106493x498

[ctx: stats.name.declineRate]
en: Taxa de Rejeição
sn_BR: M522x530S1ce10500x471S22b03479x503S22b07495x506 M535x527S1533e510x473S22a04516x497S21600518x519S21600476x519S15336466x473S22a04473x497 M508x538S10020493x462S27106493x498

[ctx: stats.name.acceptanceRate]
en: Taxa de Aceitação
sn_BR: M522x530S1ce10500x471S22b03479x503S22b07495x506 M535x527S1533e510x473S22a04516x497S21600518x519S21600476x519S15336466x473S22a04473x497

[ctx: stats.name.submissionsPublished]
en: Submissões Publicadas
sn_BR: M521x568S1dc28484x538S17620505x541S26500506x520S21b00509x507S15a38480x447S1f010484x461S22114494x451S26500498x433 M556x533S19a59465x505S19a51513x506S33b00482x483S2c601537x485S2c610447x488 M509x525S15a40494x475S22e04492x507

[ctx: stats.name.submissionsDeclinedPostReview]
en: Submissões Recusadas (Após Avaliação)
sn_BR: M521x568S1dc28484x538S17620505x541S26500506x520S21b00509x507S15a38480x447S1f010484x461S22114494x451S26500498x433 M535x527S1533e510x473S22a04516x497S21600518x519S21600476x519S15336466x473S22a04473x497 M508x538S10020493x462S27106493x498 S38b00470x493 M557x533S1f522478x487S1f502513x468S2e201530x495S2e217444x506 M509x525S15a40494x475S22e04492x507 S38b04470x493

[ctx: stats.name.submissionsDeclinedDeskReject]
en: Submissões Recusadas (Rejeição na Entrada)
sn_BR: M521x568S1dc28484x538S17620505x541S26500506x520S21b00509x507S15a38480x447S1f010484x461S22114494x451S26500498x433 M535x527S1533e510x473S22a04516x497S21600518x519S21600476x519S15336466x473S22a04473x497 M508x538S10020493x462S27106493x498 S38b00470x493 M517x522S15a30484x495S15a42488x507S21100490x478S26500503x486 M517x528S15a56490x492S15a40500x501S26500498x472S21100484x507 M519x528S10050504x498S2330b482x473 S38b04470x493

[ctx: stats.name.submissionsDeclined]
en: Submissões Recusadas
sn_BR: M521x568S1dc28484x538S17620505x541S26500506x520S21b00509x507S15a38480x447S1f010484x461S22114494x451S26500498x433 M535x527S1533e510x473S22a04516x497S21600518x519S21600476x519S15336466x473S22a04473x497 M508x538S10020493x462S27106493x498

[ctx: stats.name.submissionsAccepted]
en: Submissões Aceitas
sn_BR: M521x568S1dc28484x538S17620505x541S26500506x520S21b00509x507S15a38480x447S1f010484x461S22114494x451S26500498x433 M535x527S1533e510x473S22a04516x497S21600518x519S21600476x519S15336466x473S22a04473x497 M509x525S15a40494x475S22e04492x507

[ctx: stats.name.submissionsReceived]
en: Submissões Recebidas
sn_BR: M521x568S1dc28484x538S17620505x541S26500506x520S21b00509x507S15a38480x447S1f010484x461S22114494x451S26500498x433 M509x525S15a40494x475S22e04492x507

[ctx: stats.trends]
en: Tendências
sn_BR: M536x525S1ea10512x476S1ea18466x476S22e14464x507S22e04519x506

[ctx: stats.totalWithinDateRange]
en: Total Dentro do Intervalo de Datas
sn_BR: M526x518S10110474x488S2890a497x483 M548x562S15a18474x534S15a10511x534S26c2a533x535S30a00482x483 M540x537S1f740509x464S1f748469x464S26500511x486S26510475x486S1d310506x509S1d318463x509S22504528x483S22504460x484

[ctx: stats.pdf]
en: PDF
sn_BR: M549x516S1d220520x486S10120494x485S14051451x492

[ctx: stats.monthly]
en: Mensal
sn_BR: M525x522S10028476x485S22a04512x507S21100495x503S1ea20494x478

[ctx: stats.html]
en: HTML
sn_BR: M563x531S14027437x472S2df04437x510S1d320465x472S18d51501x482S1dc20539x470

[ctx: stats.fileViews]
en: Visualizações de Arquivos
sn_BR: M538x532S31410482x483S10e20509x502S26507525x485 M533x520S15a4a468x508S17d52471x481S20710499x497

[ctx: stats.editorialActivity]
en: Atividade Editorial
sn_BR: M538x535S1dc57515x475S1dc5f464x465S27107511x509S27115463x500 M521x538S1dc28480x471S15b20504x462S2a30c498x498

[ctx: stats.dateRange.thisYear]
en: Ano vigente
sn_BR: M523x517S20300493x483S20302484x502S20500477x486S2e734507x492 M532x532S15a30518x469S15a30472x470S26a16469x505S26a02518x505

[ctx: stats.dateRange.lastYear]
en: Último ano
sn_BR: M523x517S20300493x483S20302484x502S20500477x486S2e734507x492 M536x526S1d220507x474S1d228465x474S22e14467x508S22e04517x508

[ctx: stats.dateRange.lastTwoYears]
en: Últimos dois anos
sn_BR: M508x515S10e00493x485 M523x517S20300493x483S20302484x502S20500477x486S2e734507x492 M548x562S15a18474x534S15a10511x534S26c2a533x535S30a00482x483

[ctx: stats.dateRange.last90Days]
en: Últimos 90 dias
sn_BR: M548x562S15a18474x534S15a10511x534S26c2a533x535S30a00482x483 M519x511S17552481x490S17610503x490 M526x518S10110474x488S2890a497x483

[ctx: stats.dateRange.last30Days]
en: Últimos 30 dias
sn_BR: M548x562S15a18474x534S15a10511x534S26c2a533x535S30a00482x483 M525x509S18702475x491S17610509x491 M526x518S10110474x488S2890a497x483

[ctx: stats.dateRange.last12Months]
en: Últimos 12 meses
sn_BR: M548x562S15a18474x534S15a10511x534S26c2a533x535S30a00482x483 M525x512S1f502476x488S1dc02495x488 M525x522S10028476x485S22a04512x507S21100495x503S1ea20494x478

[ctx: stats.daily]
en: Diariamente
sn_BR: M543x518S30007482x483S10021513x487S20600502x470

[ctx: stats.allUsers]
en: Todos os Usuários
sn_BR: M567x553S1ed26520x448S1ed2e462x458S26706519x477S26712439x487S22b04514x496S22b04533x496S22b04551x496S22b14471x507S22b14452x507S22b14433x507S2fc05502x538 M540x537S1f740509x464S1f748469x464S26500511x486S26510475x486S1d310506x509S1d318463x509S22504528x483S22504460x484

[ctx: grid.category.categoryDetails]
en: Detalhes da Categoria
sn_BR: M549x524S20500466x512S15717471x477S1571f451x477S20500502x513S20500539x512S26626511x484 M540x525S1c140517x476S22a04526x510S22a14462x510S1c148460x476S22214504x482S22214476x482

[ctx: grid.category.nameRequired]
en: Por favor insira um nome de categoria.
sn_BR: M521x590S30a00482x483S15a41498x539S15a49476x539S26624491x560 M519x515S11520482x485S26506504x500 M519x515S1571f482x486S15717500x486 M533x539S18520507x461S18528469x461S2e00c512x486S2e014467x487S2fc04492x528 S38800464x496

[ctx: grid.category.removeText]
en: Tem certeza que deseja remover esta categoria?
sn_BR: M517x520S15340502x481S15348483x481S20600488x509 M519x515S11520482x485S26506504x500 M523x527S2ea4c479x494S2ea00508x502S1f550497x481S1f558477x473 M511x531S1ce40489x470S22a04490x506S2f900491x526 M517x519S1dc51487x482S20600484x508 S38900464x493

[ctx: grid.category.description]
en: Descrição
sn_BR: M537x528S16d18464x473S14c02506x505S1f702485x472S2880b512x480

[ctx: grid.category.path]
en: Caminho
sn_BR: M523x541S15a40508x514S15a48478x514S2dc06510x459S2dc16480x459

[ctx: grid.category.name]
en: Nome
sn_BR: M519x515S11520482x485S26506504x500

[ctx: grid.category.add]
en: Incluir Categoria
sn_BR: M549x524S20500466x512S15717471x477S1571f451x477S20500502x513S20500539x512S26626511x484 M519x528S10050504x498S2330b482x473
