Open Journal Systems

admin

Português (Brasil)

traduzir

Entradas com quaisquer verificações falhadas

Consulta
4/4

Ir para posição

Contexto	Português (Brasil)	Estado
admin.mergeUsers	Mesclar usuários
admin.mergeUsers.mergeUser	Mesclar usuário
admin.mergeUsers.into.description	Escolha um usuário a quem deseja atribuir as submissões e histórico de tarefas do cadastro anterior.
admin.mergeUsers.from.description	Escolha um usuário para mesclar o cadastro com o de outra conta (quando um usuário possui duas contas distintas, em vez de acumular papéis editoriais). O cadastro selecionado primeiro será excluído e suas submissões e histórico de tarefas atribuídas ao segundo cadastro escolhido.
admin.mergeUsers.allUsers	Todos os usuários
admin.mergeUsers.confirm	Deseja realmente mesclar os "{$oldAccountCount}" cadastro(s) selecionado(s) no cadastro do usuário "{$newUsername}"? As contas selecionadas "{$oldAccountCount}" serão excluídas permanentemente. Esta ação é irreversível.
admin.mergeUsers.noneEnrolled	Nenhum usuário cadastrado.
admin.scheduledTask.subscriptionExpiryReminder	Lembrete de Expiração da Assinatura
admin.scheduledTask.openAccessNotification	Notificação de Acesso Aberto
admin.scheduledTask.reviewReminder	Lembrete de Avaliação

Contexto	Português (Brasil)	Estado
admin.languages.primaryLocaleInstructions	Este será o idioma padrão para o portal e todas as revistas hospedadas.
admin.languages.supportedLocalesInstructions	Os idiomas selecionados estarão disponíveis para todas as revistas no portal, e constarão da lista de idiomas que aparece em cada página do sistema (esta opção pode ser desativada individualmente por revista). Caso não sejam selecionados vários idiomas, a lista de idiomas não estará disponível e a opção "configurações de idioma" não estará disponível para as revistas.
admin.locale.maybeIncomplete	Idiomas marcados podem estar incompletos.
admin.mergeUsers	Mesclar usuários
admin.mergeUsers.allUsers	Todos os usuários
admin.mergeUsers.confirm	Deseja realmente mesclar os "{$oldAccountCount}" cadastro(s) selecionado(s) no cadastro do usuário "{$newUsername}"? As contas selecionadas "{$oldAccountCount}" serão excluídas permanentemente. Esta ação é irreversível.
admin.mergeUsers.from.description	Escolha um usuário para mesclar o cadastro com o de outra conta (quando um usuário possui duas contas distintas, em vez de acumular papéis editoriais). O cadastro selecionado primeiro será excluído e suas submissões e histórico de tarefas atribuídas ao segundo cadastro escolhido.
admin.mergeUsers.into.description	Escolha um usuário a quem deseja atribuir as submissões e histórico de tarefas do cadastro anterior.
admin.mergeUsers.mergeUser	Mesclar usuário
admin.mergeUsers.noneEnrolled	Nenhum usuário cadastrado.

A carregar…

A carregar…

Coisas a verificar

Não pluralizado

A cadeia é utilizada como plural, mas não tem plural

Glossário

Português (Brasil)	Português (Brasil)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

admin.mergeUsers.confirm

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 5 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/pt_BR/admin.po, entrada 51