2. Open Journal Systems
3. emails
4. Inglês (Estados Unidos)
5. traduzir

emails.proofreadLayoutComplete.body

emails.proofreadLayoutComplete.description

Mensagem enviada pelo Editor de Layout ao Editor de Seção, informando a conclusão das novas composições, após Leitura de Provas

emails.proofreadLayoutComplete.subject

Leitura de provas concluída pelo Editor de Layout

emails.proofreadRequest.body

emails.proofreadRequest.description

Mensagem enviada pelo Editor de Seção ao Leitor de Provas, solicitando que verifique o trabalho realizado pelo Editor de Layout e o autor, verificando os comentários e alterações solicitadas. É o último momento para verificar a qualidade do documento e evitar possíveis erros antes da publicação.

emails.publishNotify.body

Leitores:<br />
<br />
{$contextName} acaba de publicar seu último fascículo em {$contextUrl}. Convidamos você a consultar o sumário aqui e, em seguida, visite nosso site para avaliar artigos e itens de interesse.<br />
<br />
Agradecemos pelo interesse contínuo em nosso trabalho,<br />
{$editorialContactSignature}

Readers:<br />
<br />
{$contextName} has just published its latest issue at {$contextUrl}. We invite you to review the Table of Contents here and then visit our web site to review articles and items of interest.<br />
<br />
Thanks for the continuing interest in our work,<br />
{$editorialContactSignature}

emails.publishNotify.description

Mensagem enviada para leitores cadastrados via "notificação de usuários" na página do Editor. Ela convida os leitores a acessar o sistema web da revista para ler a edição mais recente, através da URL informada.

This email is sent to registered readers via the "Notify Users" link in the Editor's User Home. It notifies readers of a new issue and invites them to visit the journal at a supplied URL.

emails.publishNotify.subject

Nova Edição Publicada

New Issue Published

emails.reviewAck.body

{$reviewerName}:<br />
<br />
Agradeço por enviar o parecer da submissão &quot;{$submissionTitle},&quot; para o periódico {$contextName}. Nós apreciamos sua contribuição para manter a qualidade dos trabalhos que publicamos.

{$reviewerName}:<br />
<br />
Thank you for completing the review of the submission, &quot;{$submissionTitle},&quot; for {$contextName}. We appreciate your contribution to the quality of the work that we publish.