2. Open Journal Systems
  3. importexport-crossref
  4. Inglês (Estados Unidos)
  5. traduzir

Tradução

plugins.importexport.crossref.statusLegend

<p> Estado do depósito: </p>
<p>
- Não depositado: nenhuma tentativa de depósito foi feita para este DOI. <br/>
- Ativo: o DOI foi depositado e está resolvendo corretamente. <br />
- Falha: o depósito DOI falhou. <br />
- Marcado ativo: o DOI foi marcado manualmente como ativo.
</p>
<p> Apenas o status da última tentativa de depósito é exibido.</p>
<p> Se um depósito falhou, resolva o problema e tente registrar novamente o DOI.</p>
<p>Deposit status:</p> <p> - Not deposited: no deposit attempt has been made for this DOI.<br /> - Active: the DOI has been deposited, and is resolving correctly.<br /> - Failed: the DOI deposit has failed.<br /> - Marked active: the DOI was manually marked as active. </p> <p>Only the status of the last deposit attempt is displayed.</p> <p>If a deposit has failed, please solve the problem and try to register the DOI again.</p>
449/10000
Contexto Português (Brasil) Inglês (Estados Unidos) Estado
plugins.importexport.crossref.settings.form.testMode.description
Use a API de teste CrossRef (ambiente de teste) para o depósito DOI. Não se esqueça de remover esta opção para a produção.
Use the CrossRef test API (testing environment) for the DOI deposit. Please do not forget to remove this option for the production.
plugins.importexport.crossref.issues.description
Nota: Somente as edições (e não seus artigos) serão considerados para exportação/registro aqui.
Note: Only issues (and not their articles) will be considered for export/registration here.
plugins.importexport.crossref.status.failed
Falhou
Failed
plugins.importexport.crossref.status.registered
Ativo
Active
plugins.importexport.crossref.status.markedRegistered
Marcar como Ativo
Marked active
plugins.importexport.crossref.statusLegend

<p> Estado do depósito: </p>
<p>
- Não depositado: nenhuma tentativa de depósito foi feita para este DOI. <br/>
- Ativo: o DOI foi depositado e está resolvendo corretamente. <br />
- Falha: o depósito DOI falhou. <br />
- Marcado ativo: o DOI foi marcado manualmente como ativo.
</p>
<p> Apenas o status da última tentativa de depósito é exibido.</p>
<p> Se um depósito falhou, resolva o problema e tente registrar novamente o DOI.</p>

<p>Deposit status:</p>
<p>
- Not deposited: no deposit attempt has been made for this DOI.<br />
- Active: the DOI has been deposited, and is resolving correctly.<br />
- Failed: the DOI deposit has failed.<br />
- Marked active: the DOI was manually marked as active.
</p>
<p>Only the status of the last deposit attempt is displayed.</p>
<p>If a deposit has failed, please solve the problem and try to register the DOI again.</p>
plugins.importexport.crossref.action.export
Download XML
Download XML
plugins.importexport.crossref.action.markRegistered
Marcar como Ativo
Mark active
plugins.importexport.crossref.senderTask.name
Dados CrossRef do remetente
CrossRef automatic registration task
plugins.importexport.crossref.cliUsage
Uso:
{$scriptName} {$pluginName} export [xmlFileName] [journal_path] articles objectId1 [objectId2] ...
{$scriptName} {$pluginName} register [journal_path] articles objectId1 [objectId2] ...
Usage:
{$scriptName} {$pluginName} export [xmlFileName] [journal_path] articles objectId1 [objectId2] ...
{$scriptName} {$pluginName} register [journal_path] articles objectId1 [objectId2] ...
plugins.importexport.crossref.export.error.issueNotFound
Nenhuma edição correspondeu ao ID de edição especificado "{$issueId}".
No issue matched the specified issue ID "{$issueId}".
Contexto Português (Brasil) Inglês (Estados Unidos) Estado
plugins.importexport.crossref.settings.form.testMode.description
Use a API de teste CrossRef (ambiente de teste) para o depósito DOI. Não se esqueça de remover esta opção para a produção.
Use the CrossRef test API (testing environment) for the DOI deposit. Please do not forget to remove this option for the production.
plugins.importexport.crossref.settings.form.username
Nome de usuário
Username
plugins.importexport.crossref.settings.form.usernameRequired
Por favor, informe o nome de usuário que você revcebeu da CrossRef.
Please enter the username you got from CrossRef.
plugins.importexport.crossref.settings.form.validation
Validar XML. Use esta opção para o download do XML para o registro manual do DOI.
Validate XML. Use this option for the XML download for the manual DOI registration.
plugins.importexport.crossref.status.failed
Falhou
Failed
plugins.importexport.crossref.statusLegend

<p> Estado do depósito: </p>
<p>
- Não depositado: nenhuma tentativa de depósito foi feita para este DOI. <br/>
- Ativo: o DOI foi depositado e está resolvendo corretamente. <br />
- Falha: o depósito DOI falhou. <br />
- Marcado ativo: o DOI foi marcado manualmente como ativo.
</p>
<p> Apenas o status da última tentativa de depósito é exibido.</p>
<p> Se um depósito falhou, resolva o problema e tente registrar novamente o DOI.</p>

<p>Deposit status:</p>
<p>
- Not deposited: no deposit attempt has been made for this DOI.<br />
- Active: the DOI has been deposited, and is resolving correctly.<br />
- Failed: the DOI deposit has failed.<br />
- Marked active: the DOI was manually marked as active.
</p>
<p>Only the status of the last deposit attempt is displayed.</p>
<p>If a deposit has failed, please solve the problem and try to register the DOI again.</p>
plugins.importexport.crossref.status.markedRegistered
Marcar como Ativo
Marked active
plugins.importexport.crossref.status.registered
Ativo
Active

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil) Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto
plugins.importexport.crossref.statusLegend
Etiquetas
Sem etiquetas definidas!
Idade da entrada fonte
Há 3 anos atrás
Ficheiro de tradução
plugins/importexport/crossref/locale/en_US/locale.po, entrada 22