Tradução

installer.overwriteConfigFileInstructions
<h4>IMPORTANTE!</h4>
<p>O instalador não pôde substituir automaticamente o arquivo de configuração. Antes de tentar usar o sistema, abra <tt>config.inc.php</tt> em um editor de texto adequado e substitua seu conteúdo pelo conteúdo do campo de texto abaixo.</p>
<h4>IMPORTANT!</h4> <p>The installer could not automatically overwrite the configuration file. Before attempting to use the system, please open <tt>config.inc.php</tt> in a suitable text editor and replace its contents with the contents of the text field below.</p>
265/10000
Contexto Português (Brasil) Inglês (Estados Unidos) Estado
installer.filesDirInstructions
Digite o nome do caminho completo em um diretório existente onde os arquivos enviados serão mantidos. Este diretório não deve ser diretamente acessível pela Web. <strong> Verifique se este diretório existe e é gravável antes da instalação.</strong> Os nomes de caminho do Windows devem usar barras, por exemplo "C:/myjournal/files".
Enter full pathname to an existing directory where uploaded files are to be kept. This directory should not be directly web-accessible. <strong>Please ensure that this directory exists and is writable prior to installation.</strong> Windows path names should use forward slashes, e.g. "C:/myjournal/files".
installer.databaseSettingsInstructions
O sistema exige acesso a uma base de dados SQL para armazenar seus dados. Verifique os requisitos do sistema para a lista de bases de dados suportadas. Nos campos a seguir, informe as configurações a serem utilizadas para conexão ao servidor de bases de dados.
OJS requires access to a SQL database to store its data. See the system requirements above for a list of supported databases. In the fields below, provide the settings to be used to connect to the database.
installer.installApplication
Instalar o sistema
Install Open Journal Systems
installer.upgradeApplication
Atualizar o sistema
Upgrade Open Journal Systems
installer.reinstallAfterDatabaseError
<strong>AVISO:</strong> em caso de erro durante a instalação da base de dados, pode ser necessário eliminar a base de dados ou as tabelas antes de executar novamente a instalação.
<strong>Warning:</strong> If installation failed part way through database installation you may need to drop your OJS database or database tables before attempting to reinstall the database.
installer.overwriteConfigFileInstructions
<h4>IMPORTANTE!</h4>
<p>O instalador não pôde substituir automaticamente o arquivo de configuração. Antes de tentar usar o sistema, abra <tt>config.inc.php</tt> em um editor de texto adequado e substitua seu conteúdo pelo conteúdo do campo de texto abaixo.</p>
<h4>IMPORTANT!</h4>
<p>The installer could not automatically overwrite the configuration file. Before attempting to use the system, please open <tt>config.inc.php</tt> in a suitable text editor and replace its contents with the contents of the text field below.</p>
installer.installationComplete
<p>Installation of OJS has completed successfully.</p>
<p>To begin using the system, <a href="{$loginUrl}">login</a> with the username and password entered on the previous page.</p>
<p>If you wish to be part of the PKP community, you can:</p>
<ol>
<li>Read the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog" target="_new">PKP blog</a> and follow the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog/feed" target="_new">RSS feed</a> for news and updates.</li>
<li>Visit the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">support forum</a> if you have questions or comments.</li>
</ol>
installer.upgradeComplete
<p>Upgrade of OJS to version {$version} has completed successfully.</p>
<p>Don't forget to set the "installed" setting in your config.inc.php configuration file back to <em>On</em>.</p>
<p>If you haven't already registered and wish to receive news and updates, <strong>please register at <a href="http://pkp.sfu.ca/ojs/register" target="_new">http://pkp.sfu.ca/ojs/register</a>.</strong> If you have questions or comments, please visit the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">support forum</a>.</p>
site.upgradeAvailable.admin
Uma nova versão do sistema está disponível! Sua versão atual é OJS {$currentVersion}. A versão mais recente é OJS {$latestVersion}. Acesse <a href="http://pkp.sfu.ca/ojs_download" target="_new">esta página</a> para baixar a nova versão e para instruções sobre atualização.
There is a new version of OJS available! You are currently using OJS {$currentVersion}. The most recent version is OJS {$latestVersion}. Please visit <a href="http://pkp.sfu.ca/ojs_download" target="_new">this page</a> to download the most recent version and find upgrade instructions.
site.upgradeAvailable.manager
Uma nova versão do sistema está disponível! Sua versão atual é OJS {$currentVersion}. A versão mais recente é OJS {$latestVersion}. Entre em contato com o Administrador do Sistema ({$siteAdminName}, <a href="mailto:{$siteAdminEmail}">{$siteAdminEmail}</a>) para notificá-lo deste lançamento. Para maiores informações, acesse <a href="http://pkp.sfu.ca/ojs_download" target="_new">esta página</a>.
There is a new version of OJS available! You are currently using OJS {$currentVersion}. The most recent version is OJS {$latestVersion}. Please contact your Site Administrator ({$siteAdminName}, <a href="mailto:{$siteAdminEmail}">{$siteAdminEmail}</a>) to notify them of this new release. More information can be found <a href="http://pkp.sfu.ca/ojs_download" target="_new">here</a>.
log.author.documentRevised
{$authorName} revisou o artigo {$submissionId}. O novo ID é {$fileId}.
{$authorName} has revised article {$submissionId}. The new file ID is {$fileId}.
Contexto Português (Brasil) Inglês (Estados Unidos) Estado
installer.localeInstructions
O idioma padrão do sistema. Consulte a documentação caso deseje suporte a idiomas não listados.
The primary language to use for this system. Please consult the OJS documentation if you are interested in support for languages not listed here.
installer.localeSettingsInstructions
For complete Unicode (UTF-8) support, select UTF-8 for all character set settings. Please note that full Unicode support requires PHP to be compiled with support for the <a href="http://www.php.net/mbstring" target="_blank">mbstring</a> library (enabled by default in most recent PHP installations). You may experience problems using extended character sets if your server does not meet these requirements.
<br /><br />
Your server currently supports mbstring: <strong>{$supportsMBString}</strong>
installer.maxFileUploadSize
Seu servidor permite atualmente envio de arquivos no tamanho máximo de: <strong>{$maxFileUploadSize}</strong>
Your server currently allows a maximum file upload size of: <strong>{$maxFileUploadSize}</strong>
installer.ojsInstallation
Instalação do sistema
installer.ojsUpgrade
Atualização do sistema
OJS Upgrade
installer.overwriteConfigFileInstructions
<h4>IMPORTANTE!</h4>
<p>O instalador não pôde substituir automaticamente o arquivo de configuração. Antes de tentar usar o sistema, abra <tt>config.inc.php</tt> em um editor de texto adequado e substitua seu conteúdo pelo conteúdo do campo de texto abaixo.</p>
<h4>IMPORTANT!</h4>
<p>The installer could not automatically overwrite the configuration file. Before attempting to use the system, please open <tt>config.inc.php</tt> in a suitable text editor and replace its contents with the contents of the text field below.</p>
installer.preInstallationInstructions

<h4>Pre-Installation Steps</h4>


<p>1. The following files and directories (and their contents) must be made writable:</p>
<ul>
<li><tt>config.inc.php</tt> is writable (optional): {$writable_config}</li>
<li><tt>public/</tt> is writable: {$writable_public}</li>
<li><tt>cache/</tt> is writable: {$writable_cache}</li>
<li><tt>cache/t_cache/</tt> is writable: {$writable_templates_cache}</li>
<li><tt>cache/t_compile/</tt> is writable: {$writable_templates_compile}</li>
<li><tt>cache/_db</tt> is writable: {$writable_db_cache}</li>
</ul>

<p>2. A directory to store uploaded files must be created and made writable (see "File Settings" below).</p>
installer.reinstallAfterDatabaseError
<strong>AVISO:</strong> em caso de erro durante a instalação da base de dados, pode ser necessário eliminar a base de dados ou as tabelas antes de executar novamente a instalação.
<strong>Warning:</strong> If installation failed part way through database installation you may need to drop your OJS database or database tables before attempting to reinstall the database.
installer.upgradeApplication
Atualizar o sistema
Upgrade Open Journal Systems
installer.upgradeComplete
<p>Upgrade of OJS to version {$version} has completed successfully.</p>
<p>Don't forget to set the "installed" setting in your config.inc.php configuration file back to <em>On</em>.</p>
<p>If you haven't already registered and wish to receive news and updates, <strong>please register at <a href="http://pkp.sfu.ca/ojs/register" target="_new">http://pkp.sfu.ca/ojs/register</a>.</strong> If you have questions or comments, please visit the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">support forum</a>.</p>

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil) Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto
installer.overwriteConfigFileInstructions
Etiquetas
Sem etiquetas definidas!
Idade da entrada fonte
Há 3 anos atrás
Ficheiro de tradução
locale/en_US/locale.po, entrada 551