Tradução

installer.installationComplete
<p>Installation of OJS has completed successfully.</p> <p>To begin using the system, <a href="{$loginUrl}">login</a> with the username and password entered on the previous page.</p> <p>If you wish to be part of the PKP community, you can:</p> <ol> <li>Read the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog" target="_new">PKP blog</a> and follow the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog/feed" target="_new">RSS feed</a> for news and updates.</li> <li>Visit the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">support forum</a> if you have questions or comments.</li> </ol>
555/10000
Contexto Português (Brasil) Inglês (Estados Unidos) Estado
installer.databaseSettingsInstructions
O sistema exige acesso a uma base de dados SQL para armazenar seus dados. Verifique os requisitos do sistema para a lista de bases de dados suportadas. Nos campos a seguir, informe as configurações a serem utilizadas para conexão ao servidor de bases de dados.
OJS requires access to a SQL database to store its data. See the system requirements above for a list of supported databases. In the fields below, provide the settings to be used to connect to the database.
installer.installApplication
Instalar o sistema
Install Open Journal Systems
installer.upgradeApplication
Atualizar o sistema
Upgrade Open Journal Systems
installer.reinstallAfterDatabaseError
<strong>AVISO:</strong> em caso de erro durante a instalação da base de dados, pode ser necessário eliminar a base de dados ou as tabelas antes de executar novamente a instalação.
<strong>Warning:</strong> If installation failed part way through database installation you may need to drop your OJS database or database tables before attempting to reinstall the database.
installer.overwriteConfigFileInstructions
<h4>IMPORTANTE!</h4>
<p>O instalador não pôde substituir automaticamente o arquivo de configuração. Antes de tentar usar o sistema, abra <tt>config.inc.php</tt> em um editor de texto adequado e substitua seu conteúdo pelo conteúdo do campo de texto abaixo.</p>
<h4>IMPORTANT!</h4>
<p>The installer could not automatically overwrite the configuration file. Before attempting to use the system, please open <tt>config.inc.php</tt> in a suitable text editor and replace its contents with the contents of the text field below.</p>
installer.installationComplete
<p>Installation of OJS has completed successfully.</p>
<p>To begin using the system, <a href="{$loginUrl}">login</a> with the username and password entered on the previous page.</p>
<p>If you wish to be part of the PKP community, you can:</p>
<ol>
<li>Read the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog" target="_new">PKP blog</a> and follow the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog/feed" target="_new">RSS feed</a> for news and updates.</li>
<li>Visit the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">support forum</a> if you have questions or comments.</li>
</ol>
installer.upgradeComplete
<p>Upgrade of OJS to version {$version} has completed successfully.</p>
<p>Don't forget to set the "installed" setting in your config.inc.php configuration file back to <em>On</em>.</p>
<p>If you haven't already registered and wish to receive news and updates, <strong>please register at <a href="http://pkp.sfu.ca/ojs/register" target="_new">http://pkp.sfu.ca/ojs/register</a>.</strong> If you have questions or comments, please visit the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">support forum</a>.</p>
site.upgradeAvailable.admin
Uma nova versão do sistema está disponível! Sua versão atual é OJS {$currentVersion}. A versão mais recente é OJS {$latestVersion}. Acesse <a href="http://pkp.sfu.ca/ojs_download" target="_new">esta página</a> para baixar a nova versão e para instruções sobre atualização.
There is a new version of OJS available! You are currently using OJS {$currentVersion}. The most recent version is OJS {$latestVersion}. Please visit <a href="http://pkp.sfu.ca/ojs_download" target="_new">this page</a> to download the most recent version and find upgrade instructions.
site.upgradeAvailable.manager
Uma nova versão do sistema está disponível! Sua versão atual é OJS {$currentVersion}. A versão mais recente é OJS {$latestVersion}. Entre em contato com o Administrador do Sistema ({$siteAdminName}, <a href="mailto:{$siteAdminEmail}">{$siteAdminEmail}</a>) para notificá-lo deste lançamento. Para maiores informações, acesse <a href="http://pkp.sfu.ca/ojs_download" target="_new">esta página</a>.
There is a new version of OJS available! You are currently using OJS {$currentVersion}. The most recent version is OJS {$latestVersion}. Please contact your Site Administrator ({$siteAdminName}, <a href="mailto:{$siteAdminEmail}">{$siteAdminEmail}</a>) to notify them of this new release. More information can be found <a href="http://pkp.sfu.ca/ojs_download" target="_new">here</a>.
log.author.documentRevised
{$authorName} revisou o artigo {$submissionId}. O novo ID é {$fileId}.
{$authorName} has revised article {$submissionId}. The new file ID is {$fileId}.
log.review.reviewerUnassigned
{$reviewerName} liberada(o) da rodada {$round} de avaliação da submissão {$submissionId}.
{$reviewerName} has been unassigned from reviewing submission {$submissionId} for review round {$round}.
Contexto Português (Brasil) Inglês (Estados Unidos) Estado
installer.allowFileUploads
Seu servidor permite envio de arquivos: <strong>{$allowFileUploads}</strong>
Your server currently allows file uploads: <strong>{$allowFileUploads}</strong>
installer.appInstallation
Instalação do OJS
OJS Installation
installer.databaseSettingsInstructions
O sistema exige acesso a uma base de dados SQL para armazenar seus dados. Verifique os requisitos do sistema para a lista de bases de dados suportadas. Nos campos a seguir, informe as configurações a serem utilizadas para conexão ao servidor de bases de dados.
OJS requires access to a SQL database to store its data. See the system requirements above for a list of supported databases. In the fields below, provide the settings to be used to connect to the database.
installer.filesDirInstructions
Digite o nome do caminho completo em um diretório existente onde os arquivos enviados serão mantidos. Este diretório não deve ser diretamente acessível pela Web. <strong> Verifique se este diretório existe e é gravável antes da instalação.</strong> Os nomes de caminho do Windows devem usar barras, por exemplo "C:/myjournal/files".
Enter full pathname to an existing directory where uploaded files are to be kept. This directory should not be directly web-accessible. <strong>Please ensure that this directory exists and is writable prior to installation.</strong> Windows path names should use forward slashes, e.g. "C:/myjournal/files".
installer.installApplication
Instalar o sistema
Install Open Journal Systems
installer.installationComplete
<p>Installation of OJS has completed successfully.</p>
<p>To begin using the system, <a href="{$loginUrl}">login</a> with the username and password entered on the previous page.</p>
<p>If you wish to be part of the PKP community, you can:</p>
<ol>
<li>Read the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog" target="_new">PKP blog</a> and follow the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog/feed" target="_new">RSS feed</a> for news and updates.</li>
<li>Visit the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">support forum</a> if you have questions or comments.</li>
</ol>
installer.installationInstructions
<h4>OJS Version {$version}</h4>

<p>Thank you for downloading the Public Knowledge Project's <strong>Open Journal Systems</strong>. Before proceeding, please read the <a href="{$baseUrl}/docs/README.md">README</a> file included with this software. For more information about the Public Knowledge Project and its software projects, please visit the <a href="http://pkp.sfu.ca/" target="_blank">PKP web site</a>. If you have bug reports or technical support inquiries about Open Journal Systems, see the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_blank">support forum</a> or visit PKP's online <a href="https://github.com/pkp/pkp-lib#issues" target="_blank">bug reporting system</a>. Although the support forum is the preferred method of contact, you can also email the team at <a href="mailto:pkp.contact@gmail.com">pkp.contact@gmail.com</a>.</p>

<h4>Upgrade</h4>

<p>If you are upgrading an existing installation of OJS, <a href="{$upgradeUrl}">click here</a> to proceed.</p>

<h4>Recommended system requirements</h4>

<ul>
<li><a href="http://www.php.net/" target="_blank">PHP</a> >= {$phpRequiredVersion}; you are currently using PHP {$phpVersion}{$wrongPhpText}</li>
<li><a href="http://www.mysql.com/" target="_blank">MySQL</a> >= 4.1 or <a href="http://www.postgresql.org/" target="_blank">PostgreSQL</a> >= 9.1.5</li>
<li><a href="http://httpd.apache.org/" target="_blank">Apache</a> >= 1.3.2x or >= 2.0.4x or Microsoft IIS 6</li>
<li>Operating system: Any OS that supports the above software, including <a href="http://www.linux.org/" target="_blank">Linux</a>, <a href="http://www.bsd.org/" target="_blank">BSD</a>, <a href="http://www.oracle.com/sun/" target="_blank">Solaris</a>, <a href="http://www.apple.com/" target="_blank">Mac OS X</a>, <a href="http://www.microsoft.com/">Windows</a></li>
</ul>

<p>As PKP does not have the resources to test every possible combination of software versions and platforms, no guarantee of correct operation or support is implied.</p>

<p>Changes to these settings can be made after installation by editing the file <tt>config.inc.php</tt> in the base OJS directory, or using the site administration web interface.</p>

<h4>Supported database systems</h4>

<p>OJS has currently only been tested on MySQL and PostgreSQL, although other database management systems supported by <a href="http://adodb.sourceforge.net/" target="_blank">ADOdb</a> may work (in full or partially). Compatibility reports and/or code patches for alternative DBMSs can be sent to the OJS team.</p>
installer.localeInstructions
O idioma padrão do sistema. Consulte a documentação caso deseje suporte a idiomas não listados.
The primary language to use for this system. Please consult the OJS documentation if you are interested in support for languages not listed here.
installer.localeSettingsInstructions
For complete Unicode (UTF-8) support, select UTF-8 for all character set settings. Please note that full Unicode support requires PHP to be compiled with support for the <a href="http://www.php.net/mbstring" target="_blank">mbstring</a> library (enabled by default in most recent PHP installations). You may experience problems using extended character sets if your server does not meet these requirements.
<br /><br />
Your server currently supports mbstring: <strong>{$supportsMBString}</strong>
installer.maxFileUploadSize
Seu servidor permite atualmente envio de arquivos no tamanho máximo de: <strong>{$maxFileUploadSize}</strong>
Your server currently allows a maximum file upload size of: <strong>{$maxFileUploadSize}</strong>
ComponenteTradução
Esta tradução Traduzido Open Journal Systems/locale
<p>Installation of OJS has completed successfully.</p>
<p>To begin using the system, <a href="{$loginUrl}">login</a> with the username and password entered on the previous page.</p>
<p>If you wish to be part of the PKP community, you can:</p>
<ol>
<li>Read the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog" target="_new">PKP blog</a> and follow the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog/feed" target="_new">RSS feed</a> for news and updates.</li>
<li>Visit the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">support forum</a> if you have questions or comments.</li>
</ol>
As entradas seguintes têm contextos diferentes mas a mesma fonte.
Traduzido Open Journal Systems/default
Section default policy

Alterar comparado a esta tradução:

<p>Installation of OJS has completed successfully.</p>
<p>To begin using the system, <a href="{$loginUrl}">login</a> with the username and password entered on the previous page.</p>
<p>If you wish to be part of the PKP community, you can:</p>
<ol>
<li>Read the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog" target="_new">PKP blog</a> and follow the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog/feed" target="_new">RSS feed</a> for news and updates.</li>
<li>Visit the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">support forum</a> if you have questions or comments.</li>
</ol>
Section default policy
Traduzido Open Journal Systems/emails
Dear [University Librarian]<br />
<br />
{$contextName} &amp;lt;{$contextUrl}&amp;gt;, is a journal for which a member of your faculty, [name of member] serves as a [title of position]. The journal is seeking to establish a LOCKSS (Lots of Copies Keep Stuff Safe) compliant archive with this and other university libraries.<br />
<br />
[Brief description of journal]<br />
<br />
The LOCKSS Program &amp;lt;http://lockss.org/&amp;gt;, an international library/publisher initiative, is a working example of a distributed preservation and archiving repository, additional details are below. The software, which runs on an ordinary personal computer is free; the system is easily brought on-line; very little ongoing maintenance is required.<br />
<br />
To assist in the archiving of our journal, we invite you to become a member of the LOCKSS community, to help collect and preserve titles produced by your faculty and by other scholars worldwide. To do so, please have someone on your staff visit the LOCKSS site for information on how this system operates. I look forward to hearing from you on the feasibility of providing this archiving support for this journal.<br />
<br />
Thank you,<br />
{$principalContactSignature}

Alterar comparado a esta tradução:

<p>Installation of OJS has completed successfully.</p>
<p>To begin using the system, <a href="{$loginUrl}">login</a> with the username and password entered on the previous page.</p>
<p>If you wish to be part of the PKP community, you can:</p
Dear [University Librarian]<br />
<br />
{$contextName} &amp;lt;{$contextUrl}&amp;gt;, is a journal for which a member of your faculty, [name of member] serves as a [title of position]. The journal is seeking to establish a LOCKSS (Lots of Copies Keep Stuff Safe) compliant archive with this and other university libraries.<br /
>
<olbr />
<li>Read the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog" target="_new">PKP blog</a> and follow the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog/feed" target="_new">RSS feed</a> for news and updates[Brief description of journal]<br />
<br />
The LOCKSS Program &amp;lt;http://lockss.org/&amp;gt;, an international library/publisher initiative, is a working example of a distributed preservation and archiving repository, additional details are below. The software, which runs on an ordinary personal computer is free; the system is easily brought on-line; very little ongoing maintenance is required
.</libr />
<li>Vibr />
To as
sist in the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">support forum</a> if you have questions or commentsarchiving of our journal, we invite you to become a member of the LOCKSS community, to help collect and preserve titles produced by your faculty and by other scholars worldwide. To do so, please have someone on your staff visit the LOCKSS site for information on how this system operates. I look forward to hearing from you on the feasibility of providing this archiving support for this journal.</libr />
</ol>br />
Thank you,<br />
{$principalContactSignature}
Traduzido Open Journal Systems/emails
{$participantName}:<br />
<br />
I would ask that you undertake the copyediting of &quot;{$submissionTitle}&quot; for {$contextName} by following these steps.<br />
1. Click on the Submission URL below.<br />
2. Open any files available under Draft Files and do your copyediting, while adding any Copyediting Discussions as needed.<br />
3. Save copyedited file(s), and upload to Copyedited panel.<br />
4. Notify the Editor that all files have been prepared, and that the Production process may begin.<br />
<br />
{$contextName} URL: {$contextUrl}<br />
Submission URL: {$submissionUrl}<br />
Username: {$participantUsername}

Alterar comparado a esta tradução:

<p>Installation of OJS has completed successfully.</p>
<p>To begin using the system, <a href="{$loginUrl}">login</a> with the username and password entered on the previous page
{$participantName}:<br />
<br />
I would ask that you undertake the copyediting of &quot;{$submissionTitle}&quot; for {$contextName} by following these steps.<br />
1. Click on the Submission URL below
.<br /p>
<p>If you wish to be part of the PKP community, you can:</p>
<ol>
<li>Read the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog" target="_new">PKP blog</a> and follow the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog/feed" target="_new">RSS feed</a> for news and updates
2. Open any files available under Draft Files and do your copyediting, while adding any Copyediting Discussions as needed.<br />
3. Save copyedited file(s), and upload to Copyedited panel.<br />
4. Notify the Editor that all files have been prepared, and that the Production process may begin
.</libr />
<li>Visit the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">support forum</a> if you have questions or comments.</li>
</ol>
br />
{$contextName} URL: {$contextUrl}<br />
Submission URL: {$submissionUrl}<br />
Username: {$participantUsername}
Traduzido Open Journal Systems/emails
{$participantName}:<br />
<br />
The submission &quot;{$submissionTitle}&quot; to {$contextName} now needs galleys laid out by following these steps.<br />
1. Click on the Submission URL below.<br />
2. Log into the journal and use the Production Ready files to create the galleys according to the journal's standards.<br />
3. Upload the galleys to the Galley Files section.<br />
4. Notify the Editor using Production Discussions that the galleys are uploaded and ready.<br />
<br />
{$contextName} URL: {$contextUrl}<br />
Submission URL: {$submissionUrl}<br />
Username: {$participantUsername}<br />
<br />
If you are unable to undertake this work at this time or have any questions, please contact me. Thank you for your contribution to this journal.

Alterar comparado a esta tradução:

<p>Installation of OJS has completed successfully.</p>
<p>To begin using the system, <a href="{$loginUrl}">login</a> with the username and password entered on the previous page
{$participantName}:<br />
<br />
The submission &quot;{$submissionTitle}&quot; to {$contextName} now needs galleys laid out by following these steps
.<br /p>
<p>If you wish to be part of the PKP community, you can:</p>
<ol>
<li>Read the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog" target="_new">PKP blog</a> and follow the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog/feed" target="_new">RSS feed</a> for news and updates.</li>
<li>Visit the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">support forum</a> if you
1. Click on the Submission URL below.<br />
2. Log into the journal and use the Production Ready files to create the galleys according to the journal's standards.<br />
3. Upload the galleys to the Galley Files section.<br />
4. Notify the Editor using Production Discussions that the galleys are uploaded and ready.<br />
<br />
{$contextName} URL: {$contextUrl}<br />
Submission URL: {$submissionUrl}<br />
Username: {$participantUsername}<br />
<br />
If you are unable to undertake this work at this time or
have any questions or comments.</li>
</ol>
, please contact me. Thank you for your contribution to this journal.
Traduzido Open Journal Systems/emails
{$editorialContactName}:<br />
<br />
Galleys have now been prepared for the manuscript, &quot;{$submissionTitle},&quot; for {$contextName} and are ready for proofreading.<br />
<br />
If you have any questions, please contact me.<br />
<br />
{$participantName}

Alterar comparado a esta tradução:

<p>Installation of OJS has completed successfully.</p>
<p>To begin using the system, <a href="{$loginUrl}">login</a> with the username and password entered on the previous page.</p>
<p>If you wish to be part of the PKP community, you can:</p>
<ol>
<li>Read the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog" target="_new">PKP blog</a> and follow the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog/feed" target="_new">RSS feed</a> for news and updates
{$editorialContactName}:<br />
<br />
Galleys have now been prepared for the manuscript, &quot;{$submissionTitle},&quot; for {$contextName} and are ready for proofreading
.</libr />
<li>Visit the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">support forum</abr /> i
I
f you have any questions or comments, please contact me.</libr />
</ol>br />
{$participantName}
Traduzido Open Journal Systems/emails
{$subscriberName}:<br />
<br />
You have now been registered as a subscriber in our online journal management system for {$contextName}, with the following subscription:<br />
<br />
{$subscriptionType}<br />
<br />
To access content that is available only to subscribers, simply log in to the system with your username, &quot;{$username}&quot;.<br />
<br />
Once you have logged in to the system you can change your profile details and password at any point.<br />
<br />
Please note that if you have an institutional subscription, there is no need for users at your institution to log in, since requests for subscription content will be automatically authenticated by the system.<br />
<br />
If you have any questions, please feel free to contact me.<br />
<br />
{$subscriptionContactSignature}

Alterar comparado a esta tradução:

<p>Installation of OJS has completed successfully.</p>
<p>To begin using the system, <a href="{$
{$subscriberName}:<br />
<br />
You have now been registered as a subscriber in our online journal management system for {$contextName}, with the fol
logwinUrl}">login</a> with the username and password entered on the previous page.</p>
<p>If you wish to be part of the PKP community, you can:</p&g
g subscription:<br />
<br />
{$subscriptionType}<br />
<br />
To access content that is available only to subscribers, simply log in to the system with your username, &quot;{$username}&quo
t;
.<olbr />
<li>Read the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog" target="_new">PKP blog</a> and follow the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog/feed" target="_new">RSS feed</a> for news and updates.</li>
<li>Visit the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">support forum</a
br />
Once you have logged in to the system you can change your profile details and password at any point.<br />
<br />
Please note that if you have an institutional subscription, there is no need for users at your institution to log in, since requests for subscription content will be automatically authenticated by the system.<br />
<br /
> i
I
f you have any questions or comments, please feel free to contact me.</libr />
</ol>br />
{$subscriptionContactSignature}
Traduzido Open Journal Systems/emails
Readers:<br />
<br />
{$contextName} has just made available in an open access format the following issue. We invite you to review the Table of Contents here and then visit our web site ({$contextUrl}) to review articles and items of interest.<br />
<br />
Thanks for the continuing interest in our work,<br />
{$editorialContactSignature}

Alterar comparado a esta tradução:

<p>Installation of OJS has completed successfully.</p>
<p>To begin using the system, <a href="{$loginUrl}">login</a> with the username and password entered on the previous page.</p>
<p>If you wish to be part of the PKP community, you can:</p>
<ol>
<li>Read the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog" target="_new">PKP blog</a> and follow the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog/feed" target="_new">RSS feed</a> for news and updat
Readers:<br />
<br />
{$contextName} has just made available in an open access format the following issue. We invite you to review the Table of Contents here and then visit our web site ({$contextUrl}) to review articles and items of inter
est.</libr />
<li>Visit the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">support forum</a> if you have questions or comments.</li>
</ol>
br />
Thanks for the continuing interest in our work,<br />
{$editorialContactSignature}
Traduzido Open Journal Systems/emails
{$subscriberName}:<br />
<br />
Your {$contextName} subscription is about to expire.<br />
<br />
{$subscriptionType}<br />
Expiry date: {$expiryDate}<br />
<br />
To ensure the continuity of your access to this journal, please go to the journal website and renew your subscription. You are able to log in to the system with your username, &quot;{$username}&quot;.<br />
<br />
If you have any questions, please feel free to contact me.<br />
<br />
{$subscriptionContactSignature}

Alterar comparado a esta tradução:

<p>Installation of OJS has completed successfully.</p>
<p>To begin using the system, <a href="{$loginUrl}">login</a> with the username and password entered on the previous page.</p>
<p>If you wish to be part of the PKP community, you can:</p>
<ol>
<li>Read the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog" target="_new">PKP blog</a> and follow the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog/feed" target="_new">RSS feed</a> for news and updates.</li>
<li>Visit the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">support forum</a
{$subscriberName}:<br />
<br />
Your {$contextName} subscription is about to expire.<br />
<br />
{$subscriptionType}<br />
Expiry date: {$expiryDate}<br />
<br />
To ensure the continuity of your access to this journal, please go to the journal website and renew your subscription. You are able to log in to the system with your username, &quot;{$username}&quot;.<br />
<br /
> i
I
f you have any questions or comments, please feel free to contact me.</libr />
</ol>br />
{$subscriptionContactSignature}
Traduzido Open Journal Systems/emails
{$subscriberName}:<br />
<br />
Your {$contextName} subscription has expired.<br />
<br />
{$subscriptionType}<br />
Expiry date: {$expiryDate}<br />
<br />
To renew your subscription, please go to the journal website. You are able to log in to the system with your username, &quot;{$username}&quot;.<br />
<br />
If you have any questions, please feel free to contact me.<br />
<br />
{$subscriptionContactSignature}

Alterar comparado a esta tradução:

<p>Installation of OJS has completed successfully.</p>
<p>To begin using the system, <a href="{$loginUrl}">login</a> with the username and password entered on the previous page.</p>
<p>If you wish to be part of the PKP community, you can:</p>
<ol>
<li>Read the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog" target="_new">PKP blog</a> and follow the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog/feed" target="_new">RSS feed</a> for news and updates.</li>
<li>Visit the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">support forum</a> if you have questions or comments.</li>
</ol>
{$subscriberName}:<br />
<br />
Your {$contextName} subscription has expired.<br />
<br />
{$subscriptionType}<br />
Expiry date: {$expiryDate}<br />
<br />
To renew your subscription, please go to the journal website. You are able to log in to the system with your username, &quot;{$username}&quot;.<br />
<br />
If you have any questions, please feel free to contact me.<br />
<br />
{$subscriptionContactSignature}
Traduzido Open Journal Systems/emails
{$subscriberName}:<br />
<br />
Your {$contextName} subscription has expired.<br />
Please note that this is the final reminder that will be emailed to you.<br />
<br />
{$subscriptionType}<br />
Expiry date: {$expiryDate}<br />
<br />
To renew your subscription, please go to the journal website. You are able to log in to the system with your username, &quot;{$username}&quot;.<br />
<br />
If you have any questions, please feel free to contact me.<br />
<br />
{$subscriptionContactSignature}

Alterar comparado a esta tradução:

<p>Installation of OJS has completed successfully.</p>
<p>To begin using the system, <a href="{$loginUrl}">login</a> with the username and password entered on the previous page.</p>
<p>If you wish to be part of the PKP community, you can:</p
{$subscriberName}:<br />
<br />
Your {$contextName} subscription has expired.<br />
Please note that this is the final reminder that will be emailed to you.<br /
>
<olbr />
<li>Read the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog" target="_new">PKP blog</a> and follow the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog/feed" target="_new">RSS feed</a> for news and updates.</li>
<li>Visit the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">support forum</a
{$subscriptionType}<br />
Expiry date: {$expiryDate}<br />
<br />
To renew your subscription, please go to the journal website. You are able to log in to the system with your username, &quot;{$username}&quot;.<br />
<br /
> i
I
f you have any questions or comments, please feel free to contact me.</libr />
</ol>br />
{$subscriptionContactSignature}
Traduzido Open Journal Systems/emails
An individual subscription has been purchased online for {$contextName} with the following details.<br />
<br />
Subscription Type:<br />
{$subscriptionType}<br />
<br />
User:<br />
{$userDetails}<br />
<br />
Membership Information (if provided):<br />
{$membership}<br />
<br />
To view or edit this subscription, please use the following URL.<br />
<br />
Subscription URL: {$subscriptionUrl}<br />

Alterar comparado a esta tradução:

<p>Installation of OJS has completed successfully.</p>
<p>To begin using the system, <a href="{$loginUrl}">login</a> with the username and password entered on the previous page
An individual subscription has been purchased online for {$contextName} with the following details.<br /p>
<p>If you wish to be part of the PKP community, you canbr />
Subscription Type
:<br /p>
<ol{$subscriptionType}<br />
<li>Read the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog" target="_new">PKP blog</a> and follow the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog/feed" target="_new">RSS feed</a> for news and updates.</libr />
User:<br />
{$userDetails}<br />
<br />
Membership Information (if provided):<br />
{$membership}<br /
>
<li>Visit the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">support forum</a> if you have questions or comments.</li>
</ol>
br />
To view or edit this subscription, please use the following URL.<br />
<br />
Subscription URL: {$subscriptionUrl}<br />
Traduzido Open Journal Systems/emails
An institutional subscription has been purchased online for {$contextName} with the following details. To activate this subscription, please use the provided Subscription URL and set the subscription status to 'Active'.<br />
<br />
Subscription Type:<br />
{$subscriptionType}<br />
<br />
Institution:<br />
{$institutionName}<br />
{$institutionMailingAddress}<br />
<br />
Domain (if provided):<br />
{$domain}<br />
<br />
IP Ranges (if provided):<br />
{$ipRanges}<br />
<br />
Contact Person:<br />
{$userDetails}<br />
<br />
Membership Information (if provided):<br />
{$membership}<br />
<br />
To view or edit this subscription, please use the following URL.<br />
<br />
Subscription URL: {$subscriptionUrl}<br />

Alterar comparado a esta tradução:

<p>Installation of OJS has completed successfully.</p>
<p>To begin using the system, <a href="{$
An institutional subscription has been purchased online for {$contextName} with the follogwinUrl}">login</a> with the username and password entered on the previous pageg details. To activate this subscription, please use the provided Subscription URL and set the subscription status to 'Active'.<br /p>
<p>If you wish to be part of the PKP community, you can:</pbr />
Subscription Type:<br />
{$subscriptionType}<br /
>
<olbr />
<li>Read the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog" target="_new">PKP blog</a> and follow the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog/feed" target="_new">RSS feed</a> for news and updates.</li>
<li>Visit the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">support forum</a> if you have questions or comments
Institution:<br />
{$institutionName}<br />
{$institutionMailingAddress}<br />
<br />
Domain (if provided):<br />
{$domain}<br />
<br />
IP Ranges (if provided):<br />
{$ipRanges}<br />
<br />
Contact Person:<br />
{$userDetails}<br />
<br />
Membership Information (if provided):<br />
{$membership}<br />
<br />
To view or edit this subscription, please use the following URL
.</libr />
</olbr />
Subscription URL: {$subscriptionUrl}<br /
>
Traduzido Open Journal Systems/emails
An individual subscription has been renewed online for {$contextName} with the following details.<br />
<br />
Subscription Type:<br />
{$subscriptionType}<br />
<br />
User:<br />
{$userDetails}<br />
<br />
Membership Information (if provided):<br />
{$membership}<br />
<br />
To view or edit this subscription, please use the following URL.<br />
<br />
Subscription URL: {$subscriptionUrl}<br />

Alterar comparado a esta tradução:

<p>Installation of OJS has completed successfully.</p>
<p>To begin using the system, <a href="{$loginUrl}">login</a> with the username and password entered on the previous page
An individual subscription has been renewed online for {$contextName} with the following details.<br /p>
<p>If you wish to be part of the PKP community, you canbr />
Subscription Type
:<br /p>
<ol{$subscriptionType}<br />
<li>Read the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog" target="_new">PKP blog</a> and follow the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog/feed" target="_new">RSS feed</a> for news and updates.</libr />
User:<br />
{$userDetails}<br />
<br />
Membership Information (if provided):<br />
{$membership}<br /
>
<li>Visit the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">support forum</a> if you have questions or comments.</li>
</ol>
br />
To view or edit this subscription, please use the following URL.<br />
<br />
Subscription URL: {$subscriptionUrl}<br />
Traduzido Open Journal Systems/emails
An institutional subscription has been renewed online for {$contextName} with the following details.<br />
<br />
Subscription Type:<br />
{$subscriptionType}<br />
<br />
Institution:<br />
{$institutionName}<br />
{$institutionMailingAddress}<br />
<br />
Domain (if provided):<br />
{$domain}<br />
<br />
IP Ranges (if provided):<br />
{$ipRanges}<br />
<br />
Contact Person:<br />
{$userDetails}<br />
<br />
Membership Information (if provided):<br />
{$membership}<br />
<br />
To view or edit this subscription, please use the following URL.<br />
<br />
Subscription URL: {$subscriptionUrl}<br />

Alterar comparado a esta tradução:

<p>Installation of OJS has completed successfullyAn institutional subscription has been renewed online for {$contextName} with the following details.<br /p>
<p>To begin using the system, <a href=&quobr />
Subscription Type:<br /&g
t;
{$loginUrl}">login</a> with the username and password entered on the previous page.</p>
<p>If you wish to be part of the PKP community, you can
subscriptionType}<br />
<br />
Institution:<br />
{$institutionName}<br />
{$institutionMailingAddress}<br />
<br />
Domain (if provided)
:<br /p>
<ol{$domain}<br />
<li>Read the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog" target="_new">PKP blog</a> and follow the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog/feed" target="_new">RSS feed</a> for news and updates.</li>
<li>Visit the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">support forum</a> if you have questions or comments.</li>
</ol>
br />
IP Ranges (if provided):<br />
{$ipRanges}<br />
<br />
Contact Person:<br />
{$userDetails}<br />
<br />
Membership Information (if provided):<br />
{$membership}<br />
<br />
To view or edit this subscription, please use the following URL.<br />
<br />
Subscription URL: {$subscriptionUrl}<br />
Traduzido Open Journal Systems/emails
{$authorFirstName},<br />
<br />
Could you please verify or provide us with the proper citation for the following reference from your article, {$submissionTitle}:<br />
<br />
{$rawCitation}<br />
<br />
Thanks!<br />
<br />
{$userFirstName}<br />
Copy-Editor, {$contextName}<br />

Alterar comparado a esta tradução:

<p>Installation of OJS has completed successfully.</p>
<p>To begin using the system, <a href="{$loginUrl}">login</a> with the username and password entered on the previous page.</p>
<p>If you wish to be part of the PKP community, you can
{$authorFirstName},<br />
<br />
Could you please verify or provide us with the proper citation for the following reference from your article, {$submissionTitle}
:<br /p>
<olbr />
<li>Read the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog" target="_new">PKP blog</a> and follow the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog/feed" target="_new">RSS feed</a> for news and updates.</li{$rawCitation}<br />
<br />
Thanks!<br /
>
<li>Visit the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">support forum</a> if you have questions or comments.</li>
</ol
br />
{$userFirstName}<br />
Copy-Editor, {$contextName}<br /
>
Traduzido Open Journal Systems/emails
Editors:<br />
<br />
A revised version of &quot;{$submissionTitle}&quot; has been uploaded by the author {$authorName}.<br />
<br />
Submission URL: {$submissionUrl}<br />
<br />
{$editorialContactSignature}

Alterar comparado a esta tradução:

<p>Installation of OJS has completed successfully.</p>
<p>To begin using the system, <a href="{$loginUrl}">login</a> with the username and password enter
Editors:<br />
<br />
A revised version of &quot;{$submissionTitle}&quot; has been upload
ed onby the previous page.</p>
<p>If you wish to be part of the PKP community, you can:</p
author {$authorName}.<br />
<olbr />
<li>Read the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog" target="_new">PKP blog</a> and follow the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog/feed" target="_new">RSS feed</a> for news and updates.</li>
<li>Visit the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">support forum</a> if you have questions or comments.</li>
</ol>
Submission URL: {$submissionUrl}<br />
<br />
{$editorialContactSignature}
Traduzido Open Journal Systems/emails

{$authorName}:<br />
<br />
We have reached a decision regarding your submission to {$contextName}, &quot;{$submissionTitle}&quot;.<br />
<br />
Our decision is to: Decline Submission

Alterar comparado a esta tradução:

<p>Installation of OJS has completed successfully.</p>
<p>To begin using the system, <a href="{$loginUrl}">login</a> with the username and password entered on the previous page.</p>
<p>If you wish to be part of the PKP community, you can:</p>
<ol>
<li>Read the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog" target="_new">PKP blog</a> and follow the <a href="http://pkp.sfu.ca/blog/feed" target="_new">RSS feed</a> for news and updates.</li>
<li>Visit the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">support forum</a> if you have questions or comments.</li>
</ol>

{$authorName}:<br />
<br />
We have reached a decision regarding your submission to {$contextName}, &quot;{$submissionTitle}&quot;.<br />
<br />
Our decision is to: Decline Submission
Não traduzido Open Journal Systems/emails
Não traduzido Open Journal Systems/emails
Não traduzido Open Journal Systems/emails
Não traduzido Open Journal Systems/emails
Não traduzido Open Journal Systems/emails
Não traduzido Open Journal Systems/emails
Não traduzido Open Journal Systems/emails
Não traduzido Open Journal Systems/emails
Não traduzido Open Journal Systems/emails
Não traduzido Open Journal Systems/emails
Não traduzido Open Journal Systems/emails
Traduzido Open Journal Systems/locale
<h4>OJS Version {$version}</h4>

<p>Thank you for downloading the Public Knowledge Project's <strong>Open Journal Systems</strong>. Before proceeding, please read the <a href="{$baseUrl}/docs/README.md">README</a> file included with this software. For more information about the Public Knowledge Project and its software projects, please visit the <a href="http://pkp.sfu.ca/" target="_blank">PKP web site</a>. If you have bug reports or technical support inquiries about Open Journal Systems, see the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_blank">support forum</a> or visit PKP's online <a href="https://github.com/pkp/pkp-lib#issues" target="_blank">bug reporting system</a>. Although the support forum is the preferred method of contact, you can also email the team at <a href="mailto:pkp.contact@gmail.com">pkp.contact@gmail.com</a>.</p>

<h4>Upgrade</h4>

<p>If you are upgrading an existing installation of OJS, <a href="{$upgradeUrl}">click here</a> to proceed.</p>

<h4>Recommended system requirements</h4>

<ul>
<li><a href="http://www.php.net/" target="_blank">PHP</a> >= {$phpRequiredVersion}; you are currently using PHP {$phpVersion}{$wrongPhpText}</li>
<li><a href="http://www.mysql.com/" target="_blank">MySQL</a> >= 4.1 or <a href="http://www.postgresql.org/" target="_blank">PostgreSQL</a> >= 9.1.5</li>
<li><a href="http://httpd.apache.org/" target="_blank">Apache</a> >= 1.3.2x or >= 2.0.4x or Microsoft IIS 6</li>
<li>Operating system: Any OS that supports the above software, including <a href="http://www.linux.org/" target="_blank">Linux</a>, <a href="http://www.bsd.org/" target="_blank">BSD</a>, <a href="http://www.oracle.com/sun/" target="_blank">Solaris</a>, <a href="http://www.apple.com/" target="_blank">Mac OS X</a>, <a href="http://www.microsoft.com/">Windows</a></li>
</ul>

<p>As PKP does not have the resources to test every possible combination of software versions and platforms, no guarantee of correct operation or support is implied.</p>

<p>Changes to these settings can be made after installation by editing the file <tt>config.inc.php</tt> in the base OJS directory, or using the site administration web interface.</p>

<h4>Supported database systems</h4>

<p>OJS has currently only been tested on MySQL and PostgreSQL, although other database management systems supported by <a href="http://adodb.sourceforge.net/" target="_blank">ADOdb</a> may work (in full or partially). Compatibility reports and/or code patches for alternative DBMSs can be sent to the OJS team.</p>
Traduzido Open Journal Systems/locale

<h4>Pre-Installation Steps</h4>


<p>1. The following files and directories (and their contents) must be made writable:</p>
<ul>
<li><tt>config.inc.php</tt> is writable (optional): {$writable_config}</li>
<li><tt>public/</tt> is writable: {$writable_public}</li>
<li><tt>cache/</tt> is writable: {$writable_cache}</li>
<li><tt>cache/t_cache/</tt> is writable: {$writable_templates_cache}</li>
<li><tt>cache/t_compile/</tt> is writable: {$writable_templates_compile}</li>
<li><tt>cache/_db</tt> is writable: {$writable_db_cache}</li>
</ul>

<p>2. A directory to store uploaded files must be created and made writable (see "File Settings" below).</p>
Traduzido Open Journal Systems/locale
<h4>OJS Version {$version}</h4>

<p>Thank you for downloading the Public Knowledge Project's <strong>Open Journal Systems</strong>. Before proceeding, please read the <a href="{$baseUrl}/docs/README.md">README</a> and <a href="{$baseUrl}/docs/UPGRADE.md">UPGRADE</a> files included with this software. For more information about the Public Knowledge Project and its software projects, please visit the <a href="http://pkp.sfu.ca/" target="_blank">PKP web site</a>. If you have bug reports or technical support inquiries about Open Journal Systems, see the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_blank">support forum</a> or visit PKP's online <a href="https://github.com/pkp/pkp-lib#issues" target="_blank">bug reporting system</a>. Although the support forum is the preferred method of contact, you can also email the team at <a href="mailto:pkp.contact@gmail.com">pkp.contact@gmail.com</a>.</p>
<p>It is <strong>strongly recommended</strong> that you back up your database, files directory, and OJS installation directory before proceeding.</p>
<p>If you are running in <a href="http://www.php.net/features.safe-mode" target="_blank">PHP Safe Mode</a>, please ensure that the max_execution_time directive in your php.ini configuration file is set to a high limit. If this or any other time limit (e.g. Apache's "Timeout" directive) is reached and the upgrade process is interrupted, manual intervention will be required.</p>
Traduzido Open Journal Systems/locale
For complete Unicode (UTF-8) support, select UTF-8 for all character set settings. Please note that full Unicode support requires PHP to be compiled with support for the <a href="http://www.php.net/mbstring" target="_blank">mbstring</a> library (enabled by default in most recent PHP installations). You may experience problems using extended character sets if your server does not meet these requirements.
<br /><br />
Your server currently supports mbstring: <strong>{$supportsMBString}</strong>
Traduzido Open Journal Systems/locale
<p>Upgrade of OJS to version {$version} has completed successfully.</p>
<p>Don't forget to set the "installed" setting in your config.inc.php configuration file back to <em>On</em>.</p>
<p>If you haven't already registered and wish to receive news and updates, <strong>please register at <a href="http://pkp.sfu.ca/ojs/register" target="_new">http://pkp.sfu.ca/ojs/register</a>.</strong> If you have questions or comments, please visit the <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">support forum</a>.</p>

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil) Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto
installer.installationComplete
Etiquetas
Sem etiquetas definidas!
Idade da entrada fonte
Há 3 anos atrás
Ficheiro de tradução
locale/en_US/locale.po, entrada 552