Tradução

manager.setup.sectionsAndSectionEditors
Seções e editores de seção
Sections and Section Editors
28/10000
Contexto Português (Brasil) Inglês (Estados Unidos) Estado
manager.setup.reviewPolicy
Política de avaliação
Review Policy
manager.setup.searchEngineIndexing
Indexação para mecanismos de busca
Search Indexing
manager.setup.searchEngineIndexing.success
As configurações de índice de mecanismo de pesquisa foram atualizadas.
The search engine index settings have been updated.
manager.setup.searchEngineIndexing.description
Ajude os mecanismos de pesquisa como o Google a descobrir e exibir seu site. Encorajamos-lhe a submeter o seu <a href="{$sitemapUrl}" target="_blank">mapa do site </a>.
Help search engines like Google discover and display your site. You are encouraged to submit your <a href="{$sitemapUrl}" target="_blank">sitemap</a>.
manager.setup.searchDescription.description
Forneça uma breve descrição (50 a 300 caracteres) do diário, que os mecanismos de pesquisa podem exibir ao listar o diário nos resultados da pesquisa.
Provide a brief description (50-300 characters) of the journal which search engines can display when listing the journal in search results.
manager.setup.sectionsAndSectionEditors
Seções e editores de seção
Sections and Section Editors
manager.setup.sectionsDefaultSectionDescription
(Caso não sejam incluídas outras seções, todos os itens serão submetidos para Artigos.)
(If sections are not added, then items are submitted to the Articles section by default.)
manager.setup.sectionsDescription
Para modificar as seções do periódico (Ex.: Artigos, Resenhas, etc.), vá em Seções.<br /><br />Autores farão a designação ao submeterem trabalhos para o periódico...
To create or modify sections for the journal (e.g., Articles, Book Reviews, etc.), go to Section Management.<br /><br />Authors on submitting items to the journal will designate...
manager.setup.selectEditorDescription
O editor será responsável pelo processo editorial.
The journal editor who will see it through the editorial process.
manager.setup.selectSectionDescription
A seção para qual o documento deverá ser considerado.
The journal section for which the item will be considered.
manager.setup.showGalleyLinksDescription
Sempre exibir links para composições e indicar acesso restrito.
Always show galley links and indicate restricted access.
Contexto Português (Brasil) Inglês (Estados Unidos) Estado
manager.setup.searchDescription.description
Forneça uma breve descrição (50 a 300 caracteres) do diário, que os mecanismos de pesquisa podem exibir ao listar o diário nos resultados da pesquisa.
Provide a brief description (50-300 characters) of the journal which search engines can display when listing the journal in search results.
manager.setup.searchEngineIndexing
Indexação para mecanismos de busca
Search Indexing
manager.setup.searchEngineIndexing.description
Ajude os mecanismos de pesquisa como o Google a descobrir e exibir seu site. Encorajamos-lhe a submeter o seu <a href="{$sitemapUrl}" target="_blank">mapa do site </a>.
Help search engines like Google discover and display your site. You are encouraged to submit your <a href="{$sitemapUrl}" target="_blank">sitemap</a>.
manager.setup.searchEngineIndexing.success
As configurações de índice de mecanismo de pesquisa foram atualizadas.
The search engine index settings have been updated.
manager.setup.section.description
Artigos dentro de edições publicadas de uma revista são organizados em seções, agrupadas tipicamente por tema ou tipo de conteúdo (por exemplo, Artigos de Revisão, Pesquisa, etc).
Articles within published issues of a journal are organized in Sections, typically by theme or content type (e.g. Review Articles, Research, etc).
manager.setup.sectionsAndSectionEditors
Seções e editores de seção
Sections and Section Editors
manager.setup.sectionsDefaultSectionDescription
(Caso não sejam incluídas outras seções, todos os itens serão submetidos para Artigos.)
(If sections are not added, then items are submitted to the Articles section by default.)
manager.setup.sectionsDescription
Para modificar as seções do periódico (Ex.: Artigos, Resenhas, etc.), vá em Seções.<br /><br />Autores farão a designação ao submeterem trabalhos para o periódico...
To create or modify sections for the journal (e.g., Articles, Book Reviews, etc.), go to Section Management.<br /><br />Authors on submitting items to the journal will designate...
manager.setup.selectEditorDescription
O editor será responsável pelo processo editorial.
The journal editor who will see it through the editorial process.
manager.setup.selectSectionDescription
A seção para qual o documento deverá ser considerado.
The journal section for which the item will be considered.

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil) Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto
manager.setup.sectionsAndSectionEditors
Etiquetas
Sem etiquetas definidas!
Idade da entrada fonte
Há 3 anos atrás
Ficheiro de tradução
locale/en_US/manager.po, entrada 289