2. PKP Web Application Library
3. editor
4. Inglês (Estados Unidos)
5. traduzir

editor.submission.noReviewerFilesSelected.details

Você ainda não selecionou arquivos para o avaliador.

You have not selected any files for the reviewer to review.

submission.queries.subjectRequired

Um assunto para a discussão é exigido.

A discussion subject is required.

submission.queries.messageRequired

Uma mensagem para a discussão é requerida.

A discussion message is required.

submission.queries.attachedFiles

Arquivos anexados

Attached Files

editor.submission.query.manageQueryNoteFilesDescription

Arquivos da lista baixo podem ser anexados para inclusão nesta discussão.

Files can be attached for inclusion in this discussion from the list below.

editor.submission.copyedit.manageCopyeditFilesDescription

Qualquer um dos arquivos que tenham sido carregados em qualquer etapa da submissão podem ser adicionados à listagem de Arquivos da Edição de Texto marcado-se a caixa de seleção Incluir abaixo e clicando-se em Busca: todos os arquivos disponíveis serão listados e podem ser selecionados para inclusão. Arquivos adicionais ainda não carregados para uma etapa podem ser adicionados à listagem clicando-se no link Enviar Arquivo.

Any files that have already been uploaded to any submission stage can be added to the Copyedit Files listing by checking the Include checkbox below and clicking Search: all available files will be listed and can be chosen for inclusion. Additional files not already uploaded to a stage can be added to the listing by clicking the Upload File link.

editor.review.reviewDetails

Detalhes da avaliação

Review Details

editor.review.noReviewFilesUploaded

Sem arquivos enviados

No Files Uploaded

editor.review.noReviewFilesUploaded.details

Você não enviou nenhum arquivo da avaliação.

You have not uploaded any review files.

editor.review.emailReviewer

Email ao avaliador

Email Reviewer