PKP Web Application Library/grid — American Sign Language (sn

Todas as entradas

Consulta
188/224

Ir para posição

Tradução

Content

Contexto: grid.user.mergeUsers.from.description

Português (Brasil)

Selecione um usuário para mesclar em outra conta de usuário (por exemplo, quando alguém tem duas contas de usuário). A conta selecionada em primeiro lugar será eliminada e suas submissões, atribuições, etc, serão atribuídos à segunda conta.

American Sign Language (sn_US)

0/10000

Necessita de edição

Contexto	Português (Brasil)	American Sign Language (sn_US)	Estado
grid.user.confirmLogInAs	Acessar como este usuário? Todas as ações realizadas serão atribuídas a ele.
grid.user.mergeUsers	Mesclar usuários
grid.user.mergeUsers.mergeUser	Mesclar usuário
grid.user.mergeUsers.mergeIntoUser	Mesclar neste usuário
grid.user.mergeUsers.into.description	Agora você deve selecionar um usuário ao qual serão atribuídos o histórico de revisão, autorias, etc, do usuário anterior.
grid.user.mergeUsers.from.description	Selecione um usuário para mesclar em outra conta de usuário (por exemplo, quando alguém tem duas contas de usuário). A conta selecionada em primeiro lugar será eliminada e suas submissões, atribuições, etc, serão atribuídos à segunda conta.
grid.user.mergeUsers.allUsers	Todos os usuários registrados
grid.user.mergeUsers.mergeUserSelect.confirm	Tem certeza de que deseja mesclar este usuário com outro? Você vai escolher o próximo usuário na tela seguinte.
grid.user.mergeUsers.confirm	Tem certeza de que deseja mesclar a conta com o nome de usuário "{$oldUsername}" para a conta com o nome de usuário "{$newUsername}"? A conta com o nome de usuário "{$oldUsername}" não existirá depois. Essa ação não é reversível.
grid.user.mergeUsers.noneEnrolled	Nenhum usuário com este papel.
grid.preparedEmails.title	Modelos prontos de mensagens

Contexto	Português (Brasil)	American Sign Language (sn_US)	Estado
grid.userGroup.unassignStage	Revogar etapa
grid.user.lessDetails	Menos detalhes
grid.user.mergeUsers	Mesclar usuários
grid.user.mergeUsers.allUsers	Todos os usuários registrados
grid.user.mergeUsers.confirm	Tem certeza de que deseja mesclar a conta com o nome de usuário "{$oldUsername}" para a conta com o nome de usuário "{$newUsername}"? A conta com o nome de usuário "{$oldUsername}" não existirá depois. Essa ação não é reversível.
grid.user.mergeUsers.from.description	Selecione um usuário para mesclar em outra conta de usuário (por exemplo, quando alguém tem duas contas de usuário). A conta selecionada em primeiro lugar será eliminada e suas submissões, atribuições, etc, serão atribuídos à segunda conta.
grid.user.mergeUsers.into.description	Agora você deve selecionar um usuário ao qual serão atribuídos o histórico de revisão, autorias, etc, do usuário anterior.
grid.user.mergeUsers.mergeIntoUser	Mesclar neste usuário
grid.user.mergeUsers.mergeUser	Mesclar usuário
grid.user.mergeUsers.mergeUserSelect.confirm	Tem certeza de que deseja mesclar este usuário com outro? Você vai escolher o próximo usuário na tela seguinte.

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	American Sign Language (sn_US)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

grid.user.mergeUsers.from.description

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/sn_US/grid.po, entrada 188