Tradução

manager.setup.groupType
Agrupamento por tipo de arquivo
File type grouping
18/10000
Contexto Português (Brasil) Inglês (Estados Unidos) Estado
manager.statistics.reports.defaultReportTemplates
Modelos de relatórios padrão
Default report templates
manager.statistics.reports.columns.description
Defina as colunas que serão utilizadas para a construção do relatório. As colunas que você selecionar aqui não só definirão quais dados serão apresentados dentro dos relatórios, mas também definem o nível de agregação das estatísticas. Por exemplo, se você escolher as colunas ID, Tipo e Mês, o relatório irá somar todas as visualizações de um objeto a partir de um mês e vai apresentar os dados em uma linha. Se você optar por dia em vez de mês, cada objeto terá uma linha para cada dia.
Define the columns that will be used to build the report. The columns you select here not only define which data will be presented inside the reports, but also defines the aggregation level of the statistics. For example, if you choose ID, Type and Month columns, the report will sum all views from an object from one month and will present that data in one row. If you choose Day instead of Month, each object will have a row for each day.
manager.statistics.reports.reportUrl.label
A seguinte URL pode ser usado para gerar o relatório com as definições atuais. Basta copiar ela e colar em seu navegador. Você pode usar seus favoritos para armazenar a URL do seu gerador de relatório personalizado.
The following url can be used to generate the report with the current form settings. Just copy it and open it in your browser. You can also store it as your custom report url generator in your bookmarks.
manager.statistics.reports.filters.byLocation.description
Restringir resultados por país, região e / ou cidade.
Narrow results by country, region and/or city.
manager.setup.competingInterests
Conflito de Interesses
Competing Interests
manager.setup.groupType
Agrupamento por tipo de arquivo
File type grouping
manager.setup.reviewOptions.numWeeksPerResponse
Número de semanas para aceitar ou recusar um convite de avaliação.
Number of weeks to accept or decline a review request.
manager.setup.reviewOptions.numWeeksPerReview
Tempo para término da avaliação (semanas)
Weeks allowed for review completion
manager.setup.reviewOptions.neverSendReminder
Nunca lembrar
Never Remind
manager.setup.reviewOptions.reminders.response.description
Envie um lembrete por e-mail se um avaliador não responder a uma solicitação de avaliação nesta quantidade de dias após a data de vencimento da resposta.
Send an email reminder if a reviewer has not responded to a review request this many days after the response due date.
manager.setup.reviewOptions.reminders.submit.description
Envie um lembrete por e-mail se um avaliador não tiver enviado uma recomendação dentro desta quantidade de dias após a data de vencimento da avaliação.
Send an email reminder if a reviewer has not submitted a recommendation within this many after the review's due date.
Contexto Português (Brasil) Inglês (Estados Unidos) Estado
manager.setup.genres.key
Chave
Key
manager.setup.genres.key.alphaNumeric
A chave pode conter somente caracteres alfanuméricos, sobrescritos e hifens, e devem começar e terminar com um caractere alfanumérica.
The key can contain only alphanumeric characters, underscores, and hyphens, and must begin and end with an alphanumeric character.
manager.setup.genres.key.description
Um identificador simbólico curto e opcional para este gênero.
An optional short symbolic identifer for this genre.
manager.setup.genres.key.exists
A chave já existe.
The key already exists.
manager.setup.genres.supplementary
Marcar arquivos deste tipo como arquivos suplementares (por exemplo conteúdos que não sejam primários à submissão)
Mark files of this type as supplementary files (e.g. not primary submission content)
manager.setup.groupType
Agrupamento por tipo de arquivo
File type grouping
manager.setup.homepageImage
Imagem da Página Inicial
Homepage Image
manager.setup.homepageImage.description
Upload de uma imagem para exibir de forma destacada na página inicial.
Upload an image to display prominently on the homepage.
manager.setup.homepageImageInvalid
Formato de imagem inválido para a imagem da página inicial. Formatos aceitáveis são .gif, .jpg ou .png.Verifique as configurações de mime_type, permissão e dono de pasta, e tamanho de arquivo permitido.
Invalid homepage image format or upload failed. Accepted formats are .gif, .jpg, or .png.
manager.setup.homeTitleImageInvalid
Formato de imagem inválido para o título no cabeçalho da página inicial. Formatos aceitáveis são .gif, .jpg ou .png. Verifique as configurações de mime_type, permissão e dono de pasta, e tamanho de arquivo permitido.
Invalid homepage header title image format or upload failed. Accepted formats are .gif, .jpg, or .png.

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil) Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto
manager.setup.groupType
Etiquetas
Sem etiquetas definidas!
Idade da entrada fonte
Há 3 anos atrás
Ficheiro de tradução
locale/en_US/manager.po, entrada 206