PKP Web Application Library

manager

Inglês (Estados Unidos)

traduzir

Todas as entradas

Consulta
359/650

Ir para posição

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
grid.action.createReviewForm	Criar Novo Formulário de Avaliação	Create a new Review Form
manager.setup.competingInterests.required	Requisitar uma declaração de Conflito de Interesses durante a avaliação por pares.	Request a Competing Interest statement during the peer review.
manager.setup.includeCopyrightStatement	Display the copyright statement with content (advisable for asserting an author-held copyright).
manager.setup.includeLicense	Display the license with published work.
manager.setup.licenseURLDescription	Informe a URL da página da licença, se disponível.	URL to a webpage describing the license, if available.
manager.setup.metadata.submission	Formulário de Submissão	Submission Form
manager.setup.genres.dependent	Marque os arquivos deste tipo como arquivos dependentes (por exemplo, não submissões primárias)	Mark files of this type as dependent files (e.g. not to be listed with published content)
manager.reviewerSearch.change	Mudar	Change
manager.setup.genres.supplementary	Marcar arquivos deste tipo como arquivos suplementares (por exemplo conteúdos que não sejam primários à submissão)	Mark files of this type as supplementary files (e.g. not primary submission content)
manager.reviewForms.confirmActivate	Ter certeza que deseja ativar este formulário de avaliação? Uma vez designado a um avaliador você não poderá mais desativa-lo.	Are you sure you wish to activate this review form? Once it's assigned to a review you will no longer be able to deactivate it.
manager.reviewForms.confirmDeactivate	Ter certeza que deseja desativar este formulário de avaliação? Ele não estará mais disponível para novas avaliações.	Are you sure you wish to deactivate this review form? It will no longer be available for new review assignments.

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
manager.setup.metadata.subjects.description	Assuntos são palavras-chave, frases chave ou códigos de classificação que descrevam o tópico da submissão.	Subjects will be keywords, key phrases or classification codes that describe a topic of the submission.
manager.setup.metadata.subjects.enable	Habilitar metadados de assunto	Enable subject metadata
manager.setup.metadata.subjects.noRequest	Não exigir do autor assuntos durante a submissão.	Do not request subjects from the author during submission.
manager.setup.metadata.subjects.request	Solicitar ao autor a fornecer assuntos durante a submissão.	Ask the author to provide subjects during submission.
manager.setup.metadata.subjects.require	Exigir do autor a fornecer assuntos antes de aceitar sua submissão.	Require the author to provide subjects before accepting their submission.
manager.setup.metadata.submission	Formulário de Submissão	Submission Form
manager.setup.metadata.success	Os metadados da submissão foram atualizados com sucesso.	The submission metadata has been updated successfully.
manager.setup.metadata.type.description	A natureza ou gênero do conteúdo principal da submissão. O tipo geralmente é "Texto", mas também pode ser "Conjunto de dados", "Imagem" ou qualquer um dos <a target="_blank" href="http://dublincore.org/documents/dcmi-type-vocabulary/#section-7-dcmi-type-vocabulary">tipos Dublin Core</a>.	The nature or genre of the main content of the submission. The type is usually "Text", but may also be "Dataset", "Image" or any of the <a target="_blank" href="http://dublincore.org/documents/dcmi-type-vocabulary/#section-7-dcmi-type-vocabulary">Dublin Core types</a>.
manager.setup.metadata.type.enable	Habilitar metadados de tipo	Enable type metadata
manager.setup.metadata.type.noRequest	Não exigir do autor o tipo durante a submissão.	Do not request the type from the author during submission.

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

manager.setup.metadata.submission

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/en_US/manager.po, entrada 359