PKP Web Application Library/manager — Inglês (Estados Unidos) @ Weblate

Todas as entradas

Consulta
607/650

Ir para posição

Tradução

Content

Contexto: manager.setup.metadata.subjects.description

Português (Brasil)

Assuntos são palavras-chave, frases chave ou códigos de classificação que descrevam o tópico da submissão.

Inglês (Estados Unidos)

Subjects will be keywords, key phrases or classification codes that describe a topic of the submission.

103/10000

Necessita de edição

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
manager.setup.metadata.type.description	A natureza ou gênero do conteúdo principal da submissão. O tipo geralmente é "Texto", mas também pode ser "Conjunto de dados", "Imagem" ou qualquer um dos <a target="_blank" href="http://dublincore.org/documents/dcmi-type-vocabulary/#section-7-dcmi-type-vocabulary">tipos Dublin Core</a>.	The nature or genre of the main content of the submission. The type is usually "Text", but may also be "Dataset", "Image" or any of the <a target="_blank" href="http://dublincore.org/documents/dcmi-type-vocabulary/#section-7-dcmi-type-vocabulary">Dublin Core types</a>.
manager.setup.metadata.subjects.require	Exigir do autor a fornecer assuntos antes de aceitar sua submissão.	Require the author to provide subjects before accepting their submission.
manager.setup.metadata.subjects.request	Solicitar ao autor a fornecer assuntos durante a submissão.	Ask the author to provide subjects during submission.
manager.setup.metadata.subjects.noRequest	Não exigir do autor assuntos durante a submissão.	Do not request subjects from the author during submission.
manager.setup.metadata.subjects.enable	Habilitar metadados de assunto	Enable subject metadata
manager.setup.metadata.subjects.description	Assuntos são palavras-chave, frases chave ou códigos de classificação que descrevam o tópico da submissão.	Subjects will be keywords, key phrases or classification codes that describe a topic of the submission.
manager.setup.metadata.source.require	Exigir do author a fornecer uma URL de fonte antes de aceitar sua submissão.	Require the author to provide a source URL before accepting their submission.
manager.setup.metadata.source.request	Solicitar ao author que forneça uma URL de fonte durante a submissão.	Ask the author to provide a source URL during submission.
manager.setup.metadata.source.noRequest	Não exigir do autor a URL de fonte durante a submissão.	Do not request a source URL from the author during submission.
manager.setup.metadata.source.enable	Habilitar metadados de fonte	Enable source metadata
manager.setup.metadata.source.description	A fonte pode ser um ID, como um DOI, de outro trabalho ou recurso do qual a submissão é derivada.	The source may be an ID, such as a DOI, of another work or resource from which the submission is derived.

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
manager.setup.metadata.source.description	A fonte pode ser um ID, como um DOI, de outro trabalho ou recurso do qual a submissão é derivada.	The source may be an ID, such as a DOI, of another work or resource from which the submission is derived.
manager.setup.metadata.source.enable	Habilitar metadados de fonte	Enable source metadata
manager.setup.metadata.source.noRequest	Não exigir do autor a URL de fonte durante a submissão.	Do not request a source URL from the author during submission.
manager.setup.metadata.source.request	Solicitar ao author que forneça uma URL de fonte durante a submissão.	Ask the author to provide a source URL during submission.
manager.setup.metadata.source.require	Exigir do author a fornecer uma URL de fonte antes de aceitar sua submissão.	Require the author to provide a source URL before accepting their submission.
manager.setup.metadata.subjects.description	Assuntos são palavras-chave, frases chave ou códigos de classificação que descrevam o tópico da submissão.	Subjects will be keywords, key phrases or classification codes that describe a topic of the submission.
manager.setup.metadata.subjects.enable	Habilitar metadados de assunto	Enable subject metadata
manager.setup.metadata.subjects.noRequest	Não exigir do autor assuntos durante a submissão.	Do not request subjects from the author during submission.
manager.setup.metadata.subjects.request	Solicitar ao autor a fornecer assuntos durante a submissão.	Ask the author to provide subjects during submission.
manager.setup.metadata.subjects.require	Exigir do autor a fornecer assuntos antes de aceitar sua submissão.	Require the author to provide subjects before accepting their submission.

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

manager.setup.metadata.subjects.description

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/en_US/manager.po, entrada 607