PKP Web Application Library/reviewer — Inglês (Estados Unidos) @ Weblate

Entradas com quaisquer verificações falhadas

Consulta
1/2

Ir para posição

Tradução

Content

Contexto: reviewer.step1.requestBoilerplate

Português (Brasil)

Você foi selecionado como um avaliadores potencial da submissão a seguir. Abaixo está uma visão geral da mesma, assim como os prazos para esta revisão. Esperamos que esteja apto a participar.

Inglês (Estados Unidos)

You have been selected as a potential reviewer of the following submission. Below is an overview of the submission, as well as the timeline for this review. We hope that you are able to participate.

200/10000

Necessita de edição

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
reviewer.reviewSteps.request	1. Requisição	1. Request
reviewer.reviewSteps.guidelines	2. Diretrizes	2. Guidelines
reviewer.reviewSteps.download	3. Download e Avaliação	3. Download & Review
reviewer.reviewSteps.completion	4. Finalização	4. Completion
reviewer.step1.request	Solicitar Avaliação	Request for Review
reviewer.step1.requestBoilerplate	Você foi selecionado como um avaliadores potencial da submissão a seguir. Abaixo está uma visão geral da mesma, assim como os prazos para esta revisão. Esperamos que esteja apto a participar.	You have been selected as a potential reviewer of the following submission. Below is an overview of the submission, as well as the timeline for this review. We hope that you are able to participate.
reviewer.step1.viewAllDetails	Ver Todos os Detalhes da Submissão	View All Submission Details
reviewer.submission.declineReview	Recusar Pedido de Avaliação	Decline Review Request
reviewer.submission.declineReviewMessage	Você pode informar ao editor as razões de sua recusa com comentários no campo abaixo.	You may provide the editor with any reasons why you are declining this review in the field below.
reviewer.submission.acceptReview	Aceitar Avaliação, Continue no Passo #2	Accept Review, Continue to Step #2
reviewer.submission.continueToStepThree	Continuar no Passo #3	Continue to Step #3

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
reviewer.reviewSteps.completion	4. Finalização	4. Completion
reviewer.reviewSteps.download	3. Download e Avaliação	3. Download & Review
reviewer.reviewSteps.guidelines	2. Diretrizes	2. Guidelines
reviewer.reviewSteps.request	1. Requisição	1. Request
reviewer.step1.request	Solicitar Avaliação	Request for Review
reviewer.step1.requestBoilerplate	Você foi selecionado como um avaliadores potencial da submissão a seguir. Abaixo está uma visão geral da mesma, assim como os prazos para esta revisão. Esperamos que esteja apto a participar.	You have been selected as a potential reviewer of the following submission. Below is an overview of the submission, as well as the timeline for this review. We hope that you are able to participate.
reviewer.step1.viewAllDetails	Ver Todos os Detalhes da Submissão	View All Submission Details
reviewer.submission.acceptReview	Aceitar Avaliação, Continue no Passo #2	Accept Review, Continue to Step #2
reviewer.submission.competingInterests	Conflitos de Interesse	Competing Interests
reviewer.submission.continueToStepThree	Continuar no Passo #3	Continue to Step #3

A carregar…

Coisas a verificar

Espaço duplo

A tradução contém espaço duplo

Corrigir entrada

Repor

Glossário

Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

reviewer.step1.requestBoilerplate

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/en_US/reviewer.po, entrada 7