PKP Web Application Library/submission — Inglês (Estados Unidos) @ Weblate

A tradução foi terminada.

Todas as entradas

Consulta
107/728

Ir para posição

Tradução

Content

Contexto: metadata.property.validationMessage.name-type

Português (Brasil)

Certifique-se de informar um tipo de nome válido. Nomes suportados são 'pessoal', 'corporativo' e 'conferência'.

Inglês (Estados Unidos)

Please make sure that you set a valid name type. Supported values are 'personal', 'corporate' and 'conference'.

111/10000

Necessita de edição

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
metadata.property.displayName.partNumber	Número da parte	Part Number
metadata.property.validationMessage.partNumber	Informe um número da parte válido.	Please enter a valid part number.
metadata.property.displayName.partName	Nome da parte	Part Name
metadata.property.validationMessage.partName	Informe um nome de parte válido.	Please enter a valid part name.
metadata.property.displayName.name-type	Tipo de nome	Name Type
metadata.property.validationMessage.name-type	Certifique-se de informar um tipo de nome válido. Nomes suportados são 'pessoal', 'corporativo' e 'conferência'.	Please make sure that you set a valid name type. Supported values are 'personal', 'corporate' and 'conference'.
common.queue.long.submissionsUnassigned	Submissões Não Designadas	Unassigned
common.queue.long.myAssigned	Minhas Submissões Designadas	My Assigned
common.queue.long.submissionsArchived	Submissões Arquivadas	Archived Submissions
submission.authors	Autores	Authors
submission.shortAuthor	{$author} et al.	{$author} et al.

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
metadata.property.validationMessage.institution	Informe uma instituição válida.	Please enter a valid institution.
metadata.property.validationMessage.isbn	Informe um número de ISBN válido (9 ou 13 digitos).	Please enter a valid ISBN (9 or 13 numbers).
metadata.property.validationMessage.issn	Informe um ISSN impresso válido.	Please enter a valid Print ISSN.
metadata.property.validationMessage.issue	Informe uma edição ou fascículo válido.	Please enter a valid issue.
metadata.property.validationMessage.lpage	Informe um valor válido para a última página (deve ser um valor numérico).	Please enter a valid last page (must be a numeric value).
metadata.property.validationMessage.name-type	Certifique-se de informar um tipo de nome válido. Nomes suportados são 'pessoal', 'corporativo' e 'conferência'.	Please make sure that you set a valid name type. Supported values are 'personal', 'corporate' and 'conference'.
metadata.property.validationMessage.nonSort	Informe os caracteres iniciais do título que devem ser ignorados ao ordenar por título.	Please only enter the initial characters of the title that should be ignored when sorting the title.
metadata.property.validationMessage.partName	Informe um nome de parte válido.	Please enter a valid part name.
metadata.property.validationMessage.partNumber	Informe um número da parte válido.	Please enter a valid part number.
metadata.property.validationMessage.pmid	Informe um PMID válido.	Please enter a valid PMID.

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

metadata.property.validationMessage.name-type

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/en_US/submission.po, entrada 107