PKP Web Application Library/submission — Inglês (Estados Unidos) @ Weblate

A tradução foi terminada.

Verificação falhada: Espaço duplo

Consulta
3/3

Ir para posição

Tradução

Content

Contexto: submission.list.dualWorkflowLinks

Português (Brasil)

Foram designados múltiplos papéis para o seu usuário nesta submissão. Gostaria de acessar o <a href="{$urlAuthorWorkflow}">fluxo do Autor</a> ou o <a href="{$urlEditorialWorkflow}">fluxo Editorial</a>?

Inglês (Estados Unidos)

You have been assigned multiple roles for this submission. Would you like to access the <a href="{$urlAuthorWorkflow}">Author's workflow</a> or the <a href="{$urlEditorialWorkflow}">Editorial workflow</a>?

206/10000

Necessita de edição

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
submission.list.revisionsSubmitted	Avaliações enviadas	Revisions submitted
submission.list.copyeditsSubmitted	Arquivos da edição de texto enviados	Copyedited files submitted
submission.list.galleysCreated	Composições finais criadas	Production galleys created
submission.list.filesPrepared	Arquivos preparados	Files prepared
submission.list.discussions	Discussões abertas	Open discussions
submission.list.dualWorkflowLinks	Foram designados múltiplos papéis para o seu usuário nesta submissão. Gostaria de acessar o <a href="{$urlAuthorWorkflow}">fluxo do Autor</a> ou o <a href="{$urlEditorialWorkflow}">fluxo Editorial</a>?	You have been assigned multiple roles for this submission. Would you like to access the <a href="{$urlAuthorWorkflow}">Author's workflow</a> or the <a href="{$urlEditorialWorkflow}">Editorial workflow</a>?
submission.list.reviewerWorkflowLink	Foi designado(a) um papel editorial ao seu usuário nesta submissão. Gostaria de acessá-la pelo <a href="{$urlEditorialWorkflow}">fluxo Editorial</a>?	You have been assigned an editorial role for this submission. Would you like to access the <a href="{$urlEditorialWorkflow}">Editorial workflow</a>?
submission.list.incompleteSubmissionNotice	Esta submissão deve ser completada para quer um editor a avalie.	This submission must be completed before an editor will review it.
submission.list.currentStage	Atualmente no estágio de {$stage}.	Currently in the {$stage} stage.
submission.list.assignEditor	Designar Editor	Assign Editor
grid.category.categories	Categorias	Categories

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
submission.list.assignEditor	Designar Editor	Assign Editor
submission.list.confirmDelete	Apagar submissão?	Delete submission?
submission.list.copyeditsSubmitted	Arquivos da edição de texto enviados	Copyedited files submitted
submission.list.currentStage	Atualmente no estágio de {$stage}.	Currently in the {$stage} stage.
submission.list.discussions	Discussões abertas	Open discussions
submission.list.dualWorkflowLinks	Foram designados múltiplos papéis para o seu usuário nesta submissão. Gostaria de acessar o <a href="{$urlAuthorWorkflow}">fluxo do Autor</a> ou o <a href="{$urlEditorialWorkflow}">fluxo Editorial</a>?	You have been assigned multiple roles for this submission. Would you like to access the <a href="{$urlAuthorWorkflow}">Author's workflow</a> or the <a href="{$urlEditorialWorkflow}">Editorial workflow</a>?
submission.list.empty	Não foram encontradas submissões.	No submissions found.
submission.list.filesPrepared	Arquivos preparados	Files prepared
submission.list.galleysCreated	Composições finais criadas	Production galleys created
submission.list.incompleteSubmissionNotice	Esta submissão deve ser completada para quer um editor a avalie.	This submission must be completed before an editor will review it.

A carregar…

Coisas a verificar

Espaço duplo

A tradução contém espaço duplo

Corrigir entrada

Repor

Glossário

Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

submission.list.dualWorkflowLinks

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/en_US/submission.po, entrada 602