PKP Web Application Library

submission

Inglês (Estados Unidos)

traduzir

Todas as entradas

Consulta
608/728

Ir para posição

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
submission.list.reviewerWorkflowLink	Foi designado(a) um papel editorial ao seu usuário nesta submissão. Gostaria de acessá-la pelo <a href="{$urlEditorialWorkflow}">fluxo Editorial</a>?	You have been assigned an editorial role for this submission. Would you like to access the <a href="{$urlEditorialWorkflow}">Editorial workflow</a>?
submission.list.incompleteSubmissionNotice	Esta submissão deve ser completada para quer um editor a avalie.	This submission must be completed before an editor will review it.
submission.list.currentStage	Atualmente no estágio de {$stage}.	Currently in the {$stage} stage.
submission.list.assignEditor	Designar Editor	Assign Editor
grid.category.categories	Categorias	Categories
grid.category.add	Incluir categoria
grid.category.edit	Editar categoria
grid.category.name	Nome
grid.category.path	Caminho
grid.category.urlWillBe	O caminho da categoria no navegador será {$sampleUrl}
grid.category.pathAlphaNumeric	O caminho da categoria deve consistir apenas de letras e números.

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
editor.submission.stageParticipants	Participantes	Participants
grid.action.createReviewFormElement	Criar novo campo no formulário de avaliação	Create a new review form element
grid.action.editMetadata	Editar metadados	Edit Metadata
grid.action.itemWorkflow	Acessar o fluxograma de trabalho desta submissão	Go to this submission's workflow
grid.action.openNoteForm	Adiciona resposta aos comentários	Add a new reply to the discussion
grid.category.add	Incluir categoria
grid.category.categories	Categorias	Categories
grid.category.categoryDetails	Detalhes da categoria
grid.category.description	Descrição
grid.category.edit	Editar categoria

Componente	Tradução
Esta tradução Não traduzido PKP Web Application Library/submission
A entrada seguinte tem um contexto diferente mas a mesma fonte.
Traduzido PKP Web Application Library/grid	Add Category
Traduzido PKP Web Application Library/grid	Alterar comparado a esta tradução: Add Category
A entrada seguinte tem uma fonte diferente mas o mesmo contexto.
Traduzido PKP Web Application Library/manager	Add Category
Traduzido PKP Web Application Library/manager	Alterar comparado a esta tradução: Add Category

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

grid.category.add

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/en_US/submission.po, entrada 608