PKP Web Application Library

submission

American Sign Language (sn_US)

traduzir

Todas as entradas

Consulta
484/728

Ir para posição

Contexto	Português (Brasil)	American Sign Language (sn_US)	Estado
submission.documents	Documentos Submetidos
submission.event.fileDeleted	O arquivo "{$originalFileName}" foi excluído da submissão {$submissionId} por {$username}.
submission.event.revisionUploaded	O arquivo de avaliação "{$originalFileName}" foi enviado para a submissão {$submissionId} por {$username}.
submission.event.revisionDeleted	O arquivo de avaliação "{$originalFileName}" foi apagado da submissão {$submissionId} por {$username}.
submission.event.lastRevisionDeleted	O arquivo "{$title}" teve sua última avaliação removida por {$username}.
submission.event.fileAuditorAdded	"{$name}" ({$username}) foi adicionado como auditor do arquivo "{$file}."
submission.event.fileAuditorCleared	"{$name}" ({$username}) foi removido como auditor do arquivo "{$file}."
submission.event.fileAuditUploaded	"{$name}" ({$username}) completou sua auditoria e enviou o arquivo "{$file}."
submission.event.signoffSignoff	"{$name}" ({$username}) has signed off on the signoff for "{$file}." (???)
submission.event.proofsApproved	"{$name}" ({$username}) aprovou a leitura de prova para "{$formatName}."
submission.overview	Resumo da Submissão

Contexto	Português (Brasil)	American Sign Language (sn_US)	Estado
submission.event.addedStageToAllowedAuthorMetadataChange	Os autores agora podem editar os metadados quando a submissão estiver na etapa {stage}.
submission.event.backToEventLog	Voltar para log de eventos
submission.event.confirmClearLog	Deseja realmente limpar o log de eventos da submissão?
submission.event.confirmDeleteLogEntry	Deseja realmente excluir esta entrada no log de eventos?
submission.event.deleteLogEntry	Excluir entrada de log
submission.event.fileAuditorAdded	"{$name}" ({$username}) foi adicionado como auditor do arquivo "{$file}."
submission.event.fileAuditorCleared	"{$name}" ({$username}) foi removido como auditor do arquivo "{$file}."
submission.event.fileAuditUploaded	"{$name}" ({$username}) completou sua auditoria e enviou o arquivo "{$file}."
submission.event.fileDeleted	O arquivo "{$originalFileName}" foi excluído da submissão {$submissionId} por {$username}.
submission.event.fileRevised	Avaliação "{$name}" (ID do arquivo {$fileId}-{$fileRevision}) foi carregado.

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	American Sign Language (sn_US)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

submission.event.fileAuditorAdded

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/sn_US/submission.po, entrada 484