madson

Comentário adicionado

Open Journal Systems / editorLibras (sn_BR)

[@josenilson](/weblate/user/josenilson/) e @miguelcastro, o mesmo de sinal de SUBMETER-ARTIGO tem sido usado para PUBLICAR, porém penso que são conotações diferentes

Há 5 anos atrás
M519x528S10050504x498S2330b482x473
Há 5 anos atrás
madson

Marcada para edição

Open Journal Systems / editorLibras (sn_BR)

M511x529S10000493x472S2df08490x508
Há 5 anos atrás
madson

Comentário adicionado

Open Journal Systems / editorLibras (sn_BR)

Confira o sentido/ contexto de uso porque é provável que este sinal usado tenha conotação diferente.

Há 5 anos atrás
M535x527S1533e510x473S22a04516x497S21600518x519S21600476x519S15336466x473S22a04473x497
Há 5 anos atrás
M533x534S15a37478x482S15a31510x466S26623467x512
Há 5 anos atrás
madson

Marcada para edição

Open Journal Systems / editorLibras (sn_BR)

M525x590S10e50506x529S2e500502x563S1dc28472x541S2f900474x577S32104482x483 M537x551S1f010508x424S2f900525x445S16d10516x508S33b00482x483S22a03501x527S21600489x543
Há 5 anos atrás
madson

Comentário adicionado

Open Journal Systems / editorLibras (sn_BR)

sinalização em Libras (VISUALISAR-TELA POUCO-quantidade RÁPIDO) não fica clara quanto ao sentido.

Há 5 anos atrás
madson

Comentário adicionado

Open Journal Systems / editorLibras (sn_BR)

sinalização em Libras não fica clara quanto ao sentido.

Há 5 anos atrás
M525x590S10e50506x529S2e500502x563S1dc28472x541S2f900474x577S32104482x483
Há 5 anos atrás
madson

Comentário adicionado

Open Journal Systems / editorLibras (sn_BR)

[@MiguelCastro](/weblate/user/MiguelCastro/), a tradução (ARTIGO COLOCAR) parece não ter mesmo sentido do texto fonte (comparando com outras traduções em que se usou termo Edição). Conferir o sentido.

Grafia de ARTIGO divergente das demais grafias usadas antes.

Há 5 anos atrás
madson

Marcada para edição

Open Journal Systems / editorLibras (sn_BR)

M528x529S15a37472x484S1f417482x499S20e00498x472S26a07507x488S22103495x498 M527x515S15a18473x485S18510485x500S26502512x500
Há 5 anos atrás
madson

Marcada para edição

Open Journal Systems / editorLibras (sn_BR)

M528x529S15a37472x484S1f417482x499S20e00498x472S26a07507x488S22103495x498 M519x531S1dc28482x501S17620503x504S26500504x483S21b00507x470 M532x532S15a30518x469S15a30472x470S26a16469x505S26a02518x505
Há 5 anos atrás
madson

Comentário adicionado

Open Journal Systems / editorLibras (sn_BR)

[@MiguelCastro](/weblate/user/MiguelCastro/), corrigir Grafia diferente do sinal de Artigo. (Diferente em relação às demais traduções). "Publicar" traduzido como ENVIAR-ARTIGO. Pelo contexto está correto?

Há 5 anos atrás
madson

Marcada para edição

Open Journal Systems / editorLibras (sn_BR)

M533x520S15a4a468x508S17d52471x481S20710499x497 M519x531S1dc28482x501S17620503x504S26500504x483S21b00507x470 S38700463x496 M532x532S15a30518x469S15a30472x470S26a16469x505S26a02518x505 M536x525S15a48464x483S1804c480x495S20e00474x513S22a07505x480S22104524x475
Há 5 anos atrás
madson

Comentário adicionado

Open Journal Systems / editorLibras (sn_BR)

necessário usar classificadores para esta tradução para ficar mais clara.

Há 5 anos atrás
madson

Marcada para edição

Open Journal Systems / editorLibras (sn_BR)

M528x520S11020509x493S11028472x493S21800507x480S21800475x480 M518x527S20b00482x514S15a37495x499S1ea1c485x489S22f04489x474 M565x575S30a00482x483S23014446x557S23004540x556S1ea4a469x535S1ea42519x535 S38800464x496
Há 5 anos atrás
madson

Comentário adicionado

Open Journal Systems / editorLibras (sn_BR)

A sinalização/ sentido em Libras não está clara e segue estrutura do português. (TÍTULO OBRIGAR++ PRECISAR+)

Há 5 anos atrás
madson

Comentário adicionado

Open Journal Systems / editorLibras (sn_BR)

no comentário anterior, ENVIAR-ARTIGO

Há 5 anos atrás
madson

Marcada para edição

Open Journal Systems / editorLibras (sn_BR)

M526x518S10110474x488S2890a497x483 M521x568S1dc28484x538S17620505x541S26500506x520S21b00509x507S15a38480x447S1f010484x461S22114494x451S26500498x433 M509x525S15a40494x475S22e04492x507
Há 5 anos atrás

Pesquisar