Open Journal Systems/editor — Libras (sn

Todas as entradas

Consulta
102/145

Ir para posição

Contexto	Português (Brasil)	Libras (sn_BR)
editor.issues.confirmDeleteGalley	Deseja realmente excluir esta composição?
editor.issues.identifiers	Identificadores
editor.navigation.futureIssues	Edições futuras	M514x517S22500501x486S15a18486x484S20330499x502 M517x531S1d210488x503S2b700484x470
grid.action.addGalley	Adicionar composição final
grid.action.publish	Publicar edição	M528x529S15a37472x484S1f417482x499S20e00498x472S26a07507x488S22103495x498 M519x531S1dc28482x501S17620503x504S26500504x483S21b00507x470 M532x532S15a30518x469S15a30472x470S26a16469x505S26a02518x505
grid.action.addIssue	Incluir edição	M528x529S15a37472x484S1f417482x499S20e00498x472S26a07507x488S22103495x498 M527x515S15a18473x485S18510485x500S26502512x500
grid.action.viewIssue	Visualizar	M525x590S10e50506x529S2e500502x563S1dc28472x541S2f900474x577S32104482x483
grid.action.previewIssue	Pré-visualizar	M525x590S10e50506x529S2e500502x563S1dc28472x541S2f900474x577S32104482x483 M537x551S1f010508x424S2f900525x445S16d10516x508S33b00482x483S22a03501x527S21600489x543
grid.action.addIssueGalley	Criar composição da edição
grid.action.setCurrentIssue	Definir Número Atual
editor.navigation.issueArchive	Edições anteriores	M514x517S22500501x486S15a18486x484S20330499x502 M553x527S36d00479x502S26b04526x509S15a00534x473

Contexto	Português (Brasil)	Libras (sn_BR)
editor.submissions.noSubmissions	Sem submissões
editor.submissions.showBy	Exibir por
editor.submissions.submitMMDD	Enviar MM-DD
editor.usersNotified	Usários notificados	M536x527S22a04464x510S1ed26465x473S22a04495x511S26606495x485S22a04523x512 M530x516S19a20471x496S26607508x484 M509x525S15a40494x475S22e04492x507
grid.action.addGalley	Adicionar composição final
grid.action.addIssue	Incluir edição	M528x529S15a37472x484S1f417482x499S20e00498x472S26a07507x488S22103495x498 M527x515S15a18473x485S18510485x500S26502512x500
grid.action.addIssueGalley	Criar composição da edição
grid.action.previewIssue	Pré-visualizar	M525x590S10e50506x529S2e500502x563S1dc28472x541S2f900474x577S32104482x483 M537x551S1f010508x424S2f900525x445S16d10516x508S33b00482x483S22a03501x527S21600489x543
grid.action.publish	Publicar edição	M528x529S15a37472x484S1f417482x499S20e00498x472S26a07507x488S22103495x498 M519x531S1dc28482x501S17620503x504S26500504x483S21b00507x470 M532x532S15a30518x469S15a30472x470S26a16469x505S26a02518x505
grid.action.removeArticle	Remover artigo da edição

Componente	Tradução
Esta tradução Precisa de edição Open Journal Systems/editor	M528x529S15a37472x484S1f417482x499S20e00498x472S26a07507x488S22103495x498 M527x515S15a18473x485S18510485x500S26502512x500
A entrada seguinte tem um contexto diferente mas a mesma fonte.
Não traduzido Open Journal Systems/editor

A carregar…

madson

Comentário à tradução

[@MiguelCastro](/weblate/user/MiguelCastro/), a tradução (ARTIGO COLOCAR) parece não ter mesmo sentido do texto fonte (comparando com outras traduções em que se usou termo Edição). Conferir o sentido.

Grafia de ARTIGO divergente das demais grafias usadas antes.

Há 4 anos atrás

Coisas a verificar

Foi traduzido

Esta entrada foi traduzida anteriormente

Repor

Comentários

Há 1 comentário para esta entrada.

Ver

Glossário

Português (Brasil)	Libras (sn_BR)
Edição	M514x517S22500501x486S15a18486x484S20330499x502

Informação da fonte

Contexto

grid.action.addIssue

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 5 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/sn_BR/editor.po, entrada 102

Tradução