Open Journal Systems

editor

Inglês (Estados Unidos)

traduzir

Todas as entradas

Consulta
57/145

Ir para posição

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
editor.issues.remove	Remover	Remove
editor.issues.proofed	Corrigido	Proofed
editor.issues.removeCoverPage	Remover capa?	Remove cover page image?
editor.issues.removeCoverImageFileNameMismatch	A imagem da capa que você solicitou para excluir não corresponde à imagem da capa dessa edição. Por favor, recarregue a página e tente denovo.	The cover image you requested to delete did not match the cover image for this issue. Please reload the page and try again.
editor.issues.removeCoverImageFileNotFound	Não foi possível encontrar a imagem da capa que você solicitou para excluir. Ela já pode ter sido excluída. Tente recarregar a página.	The cover image you requested to delete could not be found. It may have already been deleted. Try reloading the page.
editor.issues.invalidCoverImageFormat	Formato da imagem de capa inválida. Os formatos aceitos são .gif, .jpg ou .png.	Invalid cover page format. Accepted formats are .gif, .jpg, or .png.
editor.issues.styleFile	Folha de Estilos	Stylesheet
editor.issues.invalidStyleFormat	Formato de folha de estilo inválido. Verifique se o arquivo enviado é um CSS válido. (Observe que as folhas de estilo com comentários no início podem ser rejeitadas.)	Invalid stylesheet format. Ensure that the submitted file is a valid CSS. (Note that stylesheets with comments at the beginning may be rejected.)
editor.issues.removeStyleFile	Excluir Folha de Estilos?	Remove stylesheet?
editor.issues.coverPageCaption	Legenda da capa	Cover caption
editor.issues.showCoverPage	Incluir capa personalizada para esta edição.	Create a cover for this issue with the following elements.

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
editor.issues.hideCoverPageArchives	Não exibir miniatura da capa na lista de edições.
editor.issues.hideCoverPageCover	Não exibir imagem de capa antes do sumário.
editor.issues.identification	Identificação	Identification
editor.issues.identifiers	Identificadores	Identifiers
editor.issues.invalidAccessDate	A data para acesso é inválida.	Access date is not valid.
editor.issues.invalidCoverImageFormat	Formato da imagem de capa inválida. Os formatos aceitos são .gif, .jpg ou .png.	Invalid cover page format. Accepted formats are .gif, .jpg, or .png.
editor.issues.invalidCoverPageFormat	Formato inválido. Formatos aceitáveis são .gif, .jpg ou .png. Verifique as configurações de MimeType do servidor e permissões de pastas.
editor.issues.invalidStyleFormat	Formato de folha de estilo inválido. Verifique se o arquivo enviado é um CSS válido. (Observe que as folhas de estilo com comentários no início podem ser rejeitadas.)	Invalid stylesheet format. Ensure that the submitted file is a valid CSS. (Note that stylesheets with comments at the beginning may be rejected.)
editor.issues.issueData	Dados da edição	Issue Data
editor.issues.issueGalleysDescription	Publicar composições com o conteúdo completo da edição.	Publish galleys with entire issue contents.

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

editor.issues.invalidCoverImageFormat

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/en_US/editor.po, entrada 57