2. Open Journal Systems
3. editor
4. Inglês (Estados Unidos)
5. traduzir

editor.article.payment.publicationFeeNotPaid

A taxa para publicação do artigo não foi paga. Uma vez realizado o pagamento, será permitido agendar o artigo para publicação.

Publication Fee not paid. To schedule item for publication notify author to pay fee or waive fee.

editor.article.removeCoverImageFileNotFound

Não foi possível encontrar a imagem da capa que você solicitou para excluir. Ele já pode ter sido excluída. Tente recarregar a página.

The cover image you requested to delete could not be found. It may have already been deleted. Try reloading the page.

grid.action.removeArticle

Remover artigo da edição

Remove Article From Issue

editor.article.remove

Excluir

Remove

editor.article.remove.confirm

Tem certeza que deseja remover este artigo da edição? O artigo estará disponível para publicação em outra edição.

Are you sure you wish to remove this article from the issue? The article will be available for scheduling in another issue.

editor.issues.editIssueGalley

Editar composição da edição

Edit Issue Galley

editor.submission.production.productionReadyFilesDescription

O editor de layout prepara estes arquivos para cada composição e em seguida transfere para o conjunto de <span class="pkp_help_title">Provas</span> para leitura de prova.

The layout editor prepares these files for each galley and then uploads to the appropriate <span class="pkp_help_title">Proofs</span> for proofreading.

editor.submission.selectGalleyFiles

Selecionar arquivos da composição

Select Galley Files

editor.submission.editorial.finalDraftDescription

Rascunhos finais nesta lista são transformados por um Editor de Texto em versões editadas, transferidas abaixo em <span class="pkp_help_title">Edição de Texto</span>.

Final draft files in this list are transformed by a Copyeditor into copyedited versions, uploaded below under <span class="pkp_help_title">Copyediting</span>.

editor.submission.proof.manageProofFilesDescription

Quaisquer arquivos que já tenham sido transferidos para qualquer etapa da submissão podem ser adicionados à listagem de Leitura de Prova marcando-se a caixa de seleção Incluir abaixo e clicando-se em Busca: todos os arquivos disponíveis serão listados e podem ser escolhidos para inclusão.

Any files that have already been uploaded to any submission stage can be added to the Proofreading listing by checking the Include checkbox below and clicking Search: all available files will be listed and can be chosen for inclusion.