2. Open Journal Systems
3. emails
4. Inglês (Estados Unidos)
5. traduzir

emails.editorRecommendation.subject

Recomendação do Editor

Editor Recommendation

emails.emailLink.body

Acredito ser de seu interesse o artigo "{$submissionTitle}", de {$authorName}, publicado na revista {$contextName}, V. {$volume}, n. {$number}, Ano {$year}, disponível em "{$articleUrl}".

Thought you might be interested in seeing "{$submissionTitle}" by {$authorName} published in Vol {$volume}, No {$number} ({$year}) of {$contextName} at "{$articleUrl}".

emails.emailLink.description

Mensagem enviada por um leitor a um colega, sobre um artigo considerado de seu interesse, com link para acesso e informações sobre a revista e a edição onde o documento foi publicado.

This email template provides a registered reader with the opportunity to send information about an article to somebody who may be interested. It is available via the Reading Tools and must be enabled by the Journal Manager in the Reading Tools Administration page.

emails.emailLink.subject

Artigo interessante para sua leitura

Article of Possible Interest

emails.layoutAck.body

emails.layoutAck.subject

Agradecimento pelas composições

emails.layoutComplete.body

{$editorialContactName}:<br />
<br />
Galleys have now been prepared for the manuscript, &quot;{$submissionTitle},&quot; for {$contextName} and are ready for proofreading.<br />
<br />
If you have any questions, please contact me.<br />
<br />
{$participantName}

emails.layoutComplete.description

Mensagem enviada pelo Editor de Layout ao Editor de Seção, informando sobre a conclusão das composições.

This email from the Layout Editor to the Section Editor notifies them that the layout process has been completed.

emails.layoutComplete.subject

Composições concluídas

Galleys Complete