Open Journal Systems

locale

Inglês (Estados Unidos)

traduzir

Todas as entradas

Consulta
188/638

Ir para posição

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
subscriptions.status.other	Outro, ver Notas	Other, See Notes
subscriptions.individualDescription	Assinaturas individuais exigem entrar no sistema para acesso a conteúdo restrito.	Individual subscriptions require login to access subscription content.
subscriptions.institutionalDescription	Assinaturas institucionais não exigem entrar no sistema. O domínio e/ou endereço de IP é usado para proporcionar o controle de acesso a conteúdo restrito.	Institutional subscriptions do not require login. The user's domain and/or IP address is used to provide access to subscription content.
subscriptions.institutionalOnlinePaymentDescription	<strong>Aviso:</strong> Assinaturas institucionais adquiridas online exigem aprovação do domínio e faixas de IP antes de sua ativação.	<strong>Note:</strong> Institutional subscriptions purchased online require approval of the domain and IP ranges before the subscription is activated.
submission.event.general.defaultEvent	Evento da submissão	Submission event
submission.event.submissionSubmitted	Artigo submetido	Article submitted
submission.event.general.issueScheduled	Submissão enviada à fila de agendamento	Submission sent to issue scheduling queue
submission.event.general.issueAssigned	Submissão designada à edição	Submission assigned to issue
submission.event.general.articlePublished	Artigo publicado	Article published
submission.event.author.authorRevision	Revisão do autor enviada	Author revision submitted
submission.event.general.authorRevision	Documento revisado pelo autor atualizado	Author revision file updated

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
submission.event.proofread.proofreadCompleted	Etapa da Leitura de Prova concluída	Proofread assignment completed
submission.event.proofread.proofreaderAssigned	Leitor de Prova designado à submissão	Proofreader assigned to submission
submission.event.proofread.proofreaderUnassigned	Leitor de Prova liberado da submissão	Proofreader unassigned from submission
submission.event.proofread.proofreadInitiated	Leitura de Prova iniciada	Proofread assignment initiated
submission.event.proofread.proofreadRevision	Revisão do Leitor de Prova atualizada	Proofreader revisions file updated
submission.event.submissionSubmitted	Artigo submetido	Article submitted
submission.layout.assignLayoutEditor	Designar Editor de Layout	Assign Layout Editor
submission.layout.galleyPublicIdentificationExists	Identificador público de composição já existe.	Public galley identification already exists.
submission.layout.galley.remotelyHostedContent	Esta composição final estará disponível em outro site.	This galley will be available at a separate website.
submission.layout.galley.remoteURL	URL do conteúdo hospedado remotamente	URL of remotely-hosted content

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

submission.event.submissionSubmitted

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/en_US/locale.po, entrada 188