Open Journal Systems

locale

Inglês (Estados Unidos)

traduzir

Todas as entradas

Consulta
416/638

Ir para posição

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
user.subscriptions.form.typeIdValid	Escolha um tipo de assinatura válido.	Please select a valid subscription type.
user.subscriptions.form.subscriptionExists	Este usuário já possui uma assinatura individual.	This user account already has an individual subscription.
user.subscriptions.form.membershipInstructions	Informações sobre o registro em entidade de classe caso sejam exigidas pelo tipo de assinatura.	Membership information if required for the selected subscription type.
user.subscriptions.form.institutionName	Instituição/Afiliação	Institution name
user.subscriptions.form.institutionNameRequired	O nome da instituição é obrigatório.	An institution name is required.
user.subscriptions.form.institutionMailingAddress	Endereço postal	Mailing address
user.subscriptions.form.domain	Domínio	Domain
user.subscriptions.form.domainInstructions	Caso informe um domínio, faixas de IP são opcionais. <br />Valores válidos são nomes de domínios (ex.: lib.sfu.ca).	If a domain is entered here, IP ranges are optional.<br />Valid values are domain names (e.g. lib.sfu.ca).
user.subscriptions.form.domainIPRangeRequired	O tipo de assinatura escolhida exige um domínio e/ou uma faixa de IP para autenticação dos assinantes.	The selected subscription type requires a domain and/or an IP range for subscription authentication.
user.subscriptions.form.domainValid	Informe um domínio válido.	Please enter a valid domain.
user.subscriptions.form.ipRange	Faixas de IP	IP ranges

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
user.subscriptions.form.deleteIpRange	Excluir	Delete
user.subscriptions.form.domain	Domínio	Domain
user.subscriptions.form.domainInstructions	Caso informe um domínio, faixas de IP são opcionais. <br />Valores válidos são nomes de domínios (ex.: lib.sfu.ca).	If a domain is entered here, IP ranges are optional.<br />Valid values are domain names (e.g. lib.sfu.ca).
user.subscriptions.form.domainIPRangeRequired	O tipo de assinatura escolhida exige um domínio e/ou uma faixa de IP para autenticação dos assinantes.	The selected subscription type requires a domain and/or an IP range for subscription authentication.
user.subscriptions.form.domainValid	Informe um domínio válido.	Please enter a valid domain.
user.subscriptions.form.institutionMailingAddress	Endereço postal	Mailing address
user.subscriptions.form.institutionName	Instituição/Afiliação	Institution name
user.subscriptions.form.institutionNameRequired	O nome da instituição é obrigatório.	An institution name is required.
user.subscriptions.form.ipRange	Faixas de IP	IP ranges
user.subscriptions.form.ipRangeInstructions	Se os intervalos de IP forem inseridos aqui, o domínio é opcional. <br />Os valores válidos incluem um endereço IP (por exemplo, 142.58.103.1), intervalo de IP (por exemplo, 142.58.103.1 - 142.58.103.4), intervalo de IP com curinga '' ( por exemplo, 142.58. . *) e um intervalo de IPs com o CIDR (por exemplo, 142.58.100.0/24).	If IP ranges are entered here, the domain is optional.<br />Valid values include an IP address (e.g. 142.58.103.1), IP range (e.g. 142.58.103.1 - 142.58.103.4), IP range with wildcard '' (e.g. 142.58..*), and an IP range with CIDR (e.g. 142.58.100.0/24).

Componente	Tradução
Esta tradução Traduzido Open Journal Systems/locale	Mailing address
A entrada seguinte tem um contexto diferente mas a mesma fonte.
Traduzido Open Journal Systems/manager	Mailing address

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

user.subscriptions.form.institutionMailingAddress

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/en_US/locale.po, entrada 416