Open Journal Systems

locale

Inglês (Estados Unidos)

traduzir

Todas as entradas

Consulta
367/638

Ir para posição

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
submission.logType.layout	Layout	Layout
submission.logType.proofread	Leitura de Prova	Proofread
submission.comments.editorAuthorCorrespondence	Comunicação entre editor/autor	Editor/Author Correspondence
submission.comments.copyeditComments	Comentários da Edição de Texto	Copyedit Comments
submission.comments.viewableDescription	Esses comentários podem ser compartilhados com o autor.<br /> (Após salvar, mais comentários podem ser adicionados.)	These comments can be shared with the author.<br /> (After saving, further comments can be added.)
submission.comments.canShareWithAuthor	Para autor e editor	For author and editor
submission.comments.cannotShareWithAuthor	Para editor apenas	For editor
submission.comments.blindCcReviewers	Após o envio, apresentar uma cópia carbono (BCC) da decisão editorial para editar e encaminhar aos avaliadores.	After sending, present an editable BCC copy to send to reviewers.
submission.comments.forAuthorEditor	Para autor e editor	For author and editor
submission.comments.forEditor	Para editor apenas	For editor
submission.comments.saveAndEmailAuthor	Salvar e enviar e-mail ao autor	Save and Email Author

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
submission.authorsRevisedVersion	Versão revisada do autor	Author's revised version of file
submission.authorVersion	Versão do autor	Author Version
submission.changeSection	Alterar para	Change to
submission.comments.blindCcReviewers	Após o envio, apresentar uma cópia carbono (BCC) da decisão editorial para editar e encaminhar aos avaliadores.	After sending, present an editable BCC copy to send to reviewers.
submission.comments.cannotShareWithAuthor	Para editor apenas	For editor
submission.comments.canShareWithAuthor	Para autor e editor	For author and editor
submission.comments.copyeditComments	Comentários da Edição de Texto	Copyedit Comments
submission.comments.editorAuthorCorrespondence	Comunicação entre editor/autor	Editor/Author Correspondence
submission.comments.forAuthorEditor	Para autor e editor	For author and editor
submission.comments.forEditor	Para editor apenas	For editor

Componente	Tradução
Esta tradução Traduzido Open Journal Systems/locale	For author and editor
A entrada seguinte tem um contexto diferente mas a mesma fonte.
Traduzido Open Journal Systems/locale	For author and editor

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

submission.comments.canShareWithAuthor

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/en_US/locale.po, entrada 367