Open Journal Systems/manager — Inglês (Estados Unidos) @ Weblate

Todas as entradas

Consulta
327/590

Ir para posição

Tradução

Content

Contexto: manager.statistics.statistics.description

Português (Brasil)

O sistema calcula as seguintes estatísticas para cada revista hospedada. A média "tempo de decisão" é calculada do dia da submissão (ou designação de uma versão para avaliação) até o dia da decisão editorial inicial, enquanto que a média "tempo para publicação" é calculada para submissões aceitas desde a data de envio para o sistema até sua publicação.

Inglês (Estados Unidos)

OJS calculates the following statistics for each journal. The "days to review" is calculated from date of submission (or designation of Review Version) to the initial Editor Decision, while the "days to publish" is measured for accepted submissions from its original uploading to its publication.

296/10000

Necessita de edição

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
manager.statistics.statistics.count.accept	Aceito	Accept
manager.statistics.statistics.count.decline	Rejeitado	Decline
manager.statistics.statistics.count.revise	Submeter novamente	Resubmit
manager.statistics.statistics.daysPerReview	Tempo de avaliação	Days to review
manager.statistics.statistics.daysToPublication	Tempo até a publicação	Days to publication
manager.statistics.statistics.description	O sistema calcula as seguintes estatísticas para cada revista hospedada. A média "tempo de decisão" é calculada do dia da submissão (ou designação de uma versão para avaliação) até o dia da decisão editorial inicial, enquanto que a média "tempo para publicação" é calculada para submissões aceitas desde a data de envio para o sistema até sua publicação.	OJS calculates the following statistics for each journal. The "days to review" is calculated from date of submission (or designation of Review Version) to the initial Editor Decision, while the "days to publish" is measured for accepted submissions from its original uploading to its publication.
manager.statistics.statistics.itemsPublished	Itens publicados	Items published
manager.statistics.statistics.makePublic	Marcar itens a serem disponibilizados aos leitores em Sobre a Revista.	Check items to be made available to readers in About the Journal.
manager.statistics.statistics.note	Aviso: Percentuais para submissões avaliadas por pares podem não somar 100%, já que itens submetidos novamente podem ser aceitos, rejeitados ou ainda estarem em processo de avaliação ou edição.	Note: Percentages for peer reviewed submissions may not add up to 100%, as items resubmitted are either accepted, declined, or still in process.
manager.statistics.statistics.numIssues	Edições publicadas	Issues published
manager.statistics.statistics.numSubmissions	Total de submissões	Total submissions

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
manager.statistics.statistics.count.accept	Aceito	Accept
manager.statistics.statistics.count.decline	Rejeitado	Decline
manager.statistics.statistics.count.revise	Submeter novamente	Resubmit
manager.statistics.statistics.daysPerReview	Tempo de avaliação	Days to review
manager.statistics.statistics.daysToPublication	Tempo até a publicação	Days to publication
manager.statistics.statistics.description	O sistema calcula as seguintes estatísticas para cada revista hospedada. A média "tempo de decisão" é calculada do dia da submissão (ou designação de uma versão para avaliação) até o dia da decisão editorial inicial, enquanto que a média "tempo para publicação" é calculada para submissões aceitas desde a data de envio para o sistema até sua publicação.	OJS calculates the following statistics for each journal. The "days to review" is calculated from date of submission (or designation of Review Version) to the initial Editor Decision, while the "days to publish" is measured for accepted submissions from its original uploading to its publication.
manager.statistics.statistics.itemsPublished	Itens publicados	Items published
manager.statistics.statistics.makePublic	Marcar itens a serem disponibilizados aos leitores em Sobre a Revista.	Check items to be made available to readers in About the Journal.
manager.statistics.statistics.note	Aviso: Percentuais para submissões avaliadas por pares podem não somar 100%, já que itens submetidos novamente podem ser aceitos, rejeitados ou ainda estarem em processo de avaliação ou edição.	Note: Percentages for peer reviewed submissions may not add up to 100%, as items resubmitted are either accepted, declined, or still in process.
manager.statistics.statistics.numIssues	Edições publicadas	Issues published

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

manager.statistics.statistics.description

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/en_US/manager.po, entrada 327