Tradução

manager.setup.forAuthorsToIndexTheirWork
Indexação da submissão
For Authors to Index Their Work
31/10000
Contexto Português (Brasil) Inglês (Estados Unidos) Estado
manager.setup.numAnnouncementsHomepage
Exibir na página inicial
Display on Homepage
manager.setup.numAnnouncementsHomepage.description
Quantos anúncios serão exibidos na página inicial. Deixe em branco para não exibir nenhum.
How many announcements to display on the homepage. Leave this empty to display none.
manager.setup.enableUserRegistration
Usuários visitantes podem se cadastrar na revista, assumindo um ou mais papéis.
Visitors can register a user account with the journal.
manager.setup.focusAndScope
Foco e escopo
Focus and scope
manager.setup.focusAndScope.description
Descreva aos autores, leitores e bibliotecários a gama de artigos e outros itens a revista vai publicar.
Describe to authors, readers, and librarians the range of articles and other items the journal will publish.
manager.setup.forAuthorsToIndexTheirWork
Indexação da submissão
For Authors to Index Their Work
manager.setup.forAuthorsToIndexTheirWorkDescription
O sistema adota o Protocolo para Coleta de Metadados do <a href="http://www.openarchives.org/" target="_blank">Open Archives Initiative</a>, que é um padrão emergente para proporcionar acesso com base na indexação a recursos eletrônicos de pesquisa em escala global. Os autores farão uso de um padrão similar para incluir os metadados da submissão. O Gerente da revista deverá escolher as categorias para indexação e apresentar aos autores exemplos relevantes para auxiliá-los na indexação, separando os termos com ponto-e-vírgula (Ex.: termo1; termo2). Os termos deverão ser apresentados como exemplos ao acessar a página, por meio das expressões "Ex." ou "Por exemplo,".
OJS adheres to the <a href="http://www.openarchives.org/" target="_blank">Open Archives Initiative</a> Protocol for Metadata Harvesting, which is the emerging standard for providing well-indexed access to electronic research resources on a global scale. The authors will use a similar template to provide metadata for their submission. The Journal Manager should select the categories for indexing and present authors with relevant examples to assist them in indexing their work.
manager.setup.form.issnInvalid
O ISSN especificado não é válido.
The specified ISSN is not valid.
manager.setup.form.contactEmailRequired
O e-mail do contato principal é obrigatório.
The primary contact email is required.
manager.setup.form.contactNameRequired
O nome do contato principal é obrigatório.
The primary contact name is required.
manager.setup.form.journalInitialsRequired
A sigla da revista é obrigatória.
The journal initials are required.
Contexto Português (Brasil) Inglês (Estados Unidos) Estado
manager.setup.enableOai
Habilitar OAI
Enable OAI
manager.setup.enableOai.description
Forneça metadados para serviços de indexação de terceiros por meio do <a href="https://www.openarchives.org/">Open Archives Initiative</a>.
Provide metadata to third-party indexing services through the <a href="https://www.openarchives.org/">Open Archives Initiative</a>.
manager.setup.enableUserRegistration
Usuários visitantes podem se cadastrar na revista, assumindo um ou mais papéis.
Visitors can register a user account with the journal.
manager.setup.focusAndScope
Foco e escopo
Focus and scope
manager.setup.focusAndScope.description
Descreva aos autores, leitores e bibliotecários a gama de artigos e outros itens a revista vai publicar.
Describe to authors, readers, and librarians the range of articles and other items the journal will publish.
manager.setup.forAuthorsToIndexTheirWork
Indexação da submissão
For Authors to Index Their Work
manager.setup.forAuthorsToIndexTheirWorkDescription
O sistema adota o Protocolo para Coleta de Metadados do <a href="http://www.openarchives.org/" target="_blank">Open Archives Initiative</a>, que é um padrão emergente para proporcionar acesso com base na indexação a recursos eletrônicos de pesquisa em escala global. Os autores farão uso de um padrão similar para incluir os metadados da submissão. O Gerente da revista deverá escolher as categorias para indexação e apresentar aos autores exemplos relevantes para auxiliá-los na indexação, separando os termos com ponto-e-vírgula (Ex.: termo1; termo2). Os termos deverão ser apresentados como exemplos ao acessar a página, por meio das expressões "Ex." ou "Por exemplo,".
OJS adheres to the <a href="http://www.openarchives.org/" target="_blank">Open Archives Initiative</a> Protocol for Metadata Harvesting, which is the emerging standard for providing well-indexed access to electronic research resources on a global scale. The authors will use a similar template to provide metadata for their submission. The Journal Manager should select the categories for indexing and present authors with relevant examples to assist them in indexing their work.
manager.setup.form.contactEmailRequired
O e-mail do contato principal é obrigatório.
The primary contact email is required.
manager.setup.form.contactNameRequired
O nome do contato principal é obrigatório.
The primary contact name is required.
manager.setup.form.issnInvalid
O ISSN especificado não é válido.
The specified ISSN is not valid.

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil) Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto
manager.setup.forAuthorsToIndexTheirWork
Etiquetas
Sem etiquetas definidas!
Idade da entrada fonte
Há 3 anos atrás
Ficheiro de tradução
locale/en_US/manager.po, entrada 159