Open Journal Systems

manager

Inglês (Estados Unidos)

traduzir

Todas as entradas

Consulta
452/590

Ir para posição

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
manager.subscriptions.form.saveAndCreateAnother	Salvar e incluir outra	Save and Create Another
manager.subscriptions.form.subscriptionContactRequired	Para enviar uma notificação via e-mail ao usuário, é necessário especificar, na administração da revista, o nome e endereço de e-mail do contato para assinaturas.	In order to send the user a notification email, the subscription contact name and email address must be specified in the journal Setup.
manager.subscriptions.form.subscriptionExists	O usuário já possui uma assinatura da revista.	This user already has a subscription for this journal.
manager.subscriptions.form.typeRequired	Um tipo de assinatura deve ser criado antes de criar novas assinaturas.	A subscription type must be created before new subscriptions can be made.
manager.subscriptions.ipRange	Faixa de IP	IP Range
manager.subscriptions.membership	Assinatura	Membership
manager.subscriptions.referenceNumber	Código de referência	Reference Number
manager.subscriptions.notes	Notas	Notes
manager.subscriptions.noneCreated	Nenhuma assinatura incluída	No subscriptions
manager.subscriptions.selectContact	Escolha o contato para assinantes	Select Subscription Contact
manager.subscriptions.selectUser	Escolha o usuário	Select User

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
manager.subscriptions.form.userIdRequired	Usuário obrigatório.	A user is required.
manager.subscriptions.form.userIdValid	Escolha um usuário válido.	Please select a valid user.
manager.subscriptions.form.userProfileInstructions	Nota: Todas as alterações abaixo serão aplicadas ao perfil de forma geral no sistema.	Note: All changes below are to user's system-wide profile.
manager.subscriptions.institutionName	Instituição	Institution Name
manager.subscriptions.ipRange	Faixa de IP	IP Range
manager.subscriptions.membership	Assinatura	Membership
manager.subscriptions.noneCreated	Nenhuma assinatura incluída	No subscriptions
manager.subscriptions.notes	Notas	Notes
manager.subscriptions.referenceNumber	Código de referência	Reference Number
manager.subscriptions.renew	Renovar	Renew

Componente	Tradução
Esta tradução Traduzido Open Journal Systems/manager	Membership
As entradas seguintes têm contextos diferentes mas a mesma fonte.
Traduzido Open Journal Systems/blocks-subscription	Subscription
Traduzido Open Journal Systems/blocks-subscription	Alterar comparado a esta tradução: ~~Membership~~Subscription
Traduzido Open Journal Systems/editor	Subscription
Traduzido Open Journal Systems/editor	Alterar comparado a esta tradução: ~~Membership~~Subscription
Traduzido Open Journal Systems/manager	Signature

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

manager.subscriptions.membership

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/en_US/manager.po, entrada 452