Open Journal Systems

manager

Inglês (Estados Unidos)

traduzir

Todas as entradas

Consulta
426/590

Ir para posição

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
manager.subscriptions.form.userProfileInstructions	Nota: Todas as alterações abaixo serão aplicadas ao perfil de forma geral no sistema.	Note: All changes below are to user's system-wide profile.
manager.subscriptions.form.userId	Usuário	User
manager.subscriptions.form.userContact	Contato	Contact
manager.subscriptions.form.userIdRequired	Usuário obrigatório.	A user is required.
manager.subscriptions.form.userIdValid	Escolha um usuário válido.	Please select a valid user.
manager.subscriptions.form.userCountryValid	Informe um país válido.	Please select a valid country.
manager.subscriptions.form.notifyEmail	Enviar e-mail com login e detalhes da assinatura.	Send the user an email with their username and subscription details.
manager.subscriptions.form.notifyEmailValid	Utilize a caixa de opção.	Please use the checkbox provided.
manager.subscriptions.form.membership	Associado	Membership
manager.subscriptions.form.referenceNumber	Código de referência	Reference Number
manager.subscriptions.form.membershipInstructions	Digite as informações de associado, caso seja exigido pelo tipo de assinatura.	Enter membership information if the subscription type requires that subscribers belong to an association or organization.

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
manager.subscriptions.form.typeId	Tipo de assinatura	Subscription type
manager.subscriptions.form.typeIdRequired	O tipo de assinatura é obrigatório.	A subscription type is required.
manager.subscriptions.form.typeIdValid	Escolha um tipo de assinatura válido.	Please select a valid subscription type.
manager.subscriptions.form.typeRequired	Um tipo de assinatura deve ser criado antes de criar novas assinaturas.	A subscription type must be created before new subscriptions can be made.
manager.subscriptions.form.userContact	Contato	Contact
manager.subscriptions.form.userCountryValid	Informe um país válido.	Please select a valid country.
manager.subscriptions.form.userId	Usuário	User
manager.subscriptions.form.userIdRequired	Usuário obrigatório.	A user is required.
manager.subscriptions.form.userIdValid	Escolha um usuário válido.	Please select a valid user.
manager.subscriptions.form.userProfileInstructions	Nota: Todas as alterações abaixo serão aplicadas ao perfil de forma geral no sistema.	Note: All changes below are to user's system-wide profile.

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

manager.subscriptions.form.userCountryValid

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/en_US/manager.po, entrada 426