PKP Web Application Library

common

Inglês (Estados Unidos)

traduzir

Todas as entradas

Consulta
111/629

Ir para posição

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
common.error.databaseError	Ocorreu um erro de base de dados: {$error}	A database error has occurred: {$error}
common.error.databaseErrorUnknown	Ocorreu um erro desconhecido de conexão à base de dados.	An unknown database connection error has occurred.
common.error.framesRequired	Esta página requer frames. <a href="{$url}">Clique aqui</a> para a versão sem frames.	This page requires frames. <a href="{$url}">Click here</a> for the non-frames version.
common.event	Evento	Event
common.export	Exportar	Export
common.finish	Concluir	Finish
common.fullscreen	Tela cheia	Fullscreen
common.fullscreenOff	Tela padrão	Fullscreen Off
common.false	Falso	False
common.file	Documento	File
common.fileName	Nome do documento	File Name

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
common.fileType	Tipo do Documento	File Type
common.fileUploaderError	O gerenciador de arquivos está carregando. Se ele não aparecer seu navegador não oferece o ambiente adequado para sua execução. Por favor, contacte o administrador para apoio.	The system file uploader is loading. If it doesn't appear it is likely that none of its runtimes is supported by this browser. Please, contact administration for support.
common.filter	Filtros	Filters
common.filterAdd	Adicionar filtro: {$filterTitle}	Add filter: {$filterTitle}
common.filterRemove	Limpar filtro: {$filterTitle}	Clear filter: {$filterTitle}
common.finish	Concluir	Finish
common.from	De	From
common.fromWithValue	De: {$value}	From: {$value}
common.fullscreen	Tela cheia	Fullscreen
common.fullscreenOff	Tela padrão	Fullscreen Off

Componente	Tradução
Esta tradução Traduzido PKP Web Application Library/common	Finish
A entrada seguinte tem um contexto diferente mas a mesma fonte.
Traduzido PKP Web Application Library/common	Complete

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

common.finish

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/en_US/common.po, entrada 111