PKP Web Application Library

common

Inglês (Estados Unidos)

traduzir

Todas as entradas

Consulta
534/629

Ir para posição

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
validator.size.numeric	Isto deve ter {$size}.	This must be {$size}.
validator.same	{$attribute} e {$other} devem corresponder.	The {$attribute} and {$other} must match.
validator.required_without_all	Este campo é obrigatório quando nenhum dos {$values} estiverem presentes.	This field is required when none of {$values} are present.
validator.required_without	Este campo é obrigatório quando {$values} não estiver presente.	This field is required when {$values} is not present.
validator.required_with_all	Este campo é obrigatório quando {$values} estiver presente.	This field is required when {$values} is present.
validator.required_with	Este campo é obrigatório quando {$values} estiver presente.	This field is required when {$values} is present.
validator.numeric	Este não é um número válido.	This is not a valid number.
validator.not_in	O {$attribute} selecionado é inválido.	The selected {$attribute} is invalid.
validator.min.array	Isto deve ter pelo menos {$min} itens.	This must have at least {$min} items.
validator.min.string	Isto deve ter pelo menos {$min} caracteres.	This must be at least {$min} characters.
validator.min.file	Isto deve ter pelo menos {$min} kilobytes.	This must be at least {$min} kilobytes.

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
validator.present	O campo {$attribute} precisa estar presente.	The {$attribute} field must be present.
validator.regex	Isto não está formatado corretamente.	This is not formatted correctly.
validator.required	Este campo é obrigatório.	This field is required.
validator.required_if	Este campo é obrigatório quando {$other} é {$value}.	This field is required when {$other} is {$value}.
validator.required_unless	Este campo é obrigatório a não ser que {$other} esteja em {$values}.	This field is required unless {$other} is in {$values}.
validator.required_with	Este campo é obrigatório quando {$values} estiver presente.	This field is required when {$values} is present.
validator.required_with_all	Este campo é obrigatório quando {$values} estiver presente.	This field is required when {$values} is present.
validator.required_without	Este campo é obrigatório quando {$values} não estiver presente.	This field is required when {$values} is not present.
validator.required_without_all	Este campo é obrigatório quando nenhum dos {$values} estiverem presentes.	This field is required when none of {$values} are present.
validator.same	{$attribute} e {$other} devem corresponder.	The {$attribute} and {$other} must match.

Componente	Tradução
Esta tradução Traduzido PKP Web Application Library/common	This field is required when {$values} is present.
A entrada seguinte tem um contexto diferente mas a mesma fonte.
Traduzido PKP Web Application Library/common	This field is required when {$values} is present.

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

validator.required_with

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/en_US/common.po, entrada 534