PKP Web Application Library/common — Inglês (Estados Unidos) @ Weblate

Todas as entradas

Consulta
621/629

Ir para posição

Tradução

Content

Contexto: form.dropzone.dictResponseError

Português (Brasil)

O servidor respondeu com o código {{statusCode}}. Por favor entre em contato com o administrador de sistemas se este problema persistir.

Inglês (Estados Unidos)

Server responded with {{statusCode}} code. Please contact the system administrator if this problem persists.

108/10000

Necessita de edição

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
form.dropzone.dictMaxFilesExceeded	Você não pode transferir mais arquivos.	You can not upload any more files.
form.dropzone.dictRemoveFile	Remover arquivo	Remove file
form.dropzone.dictCancelUploadConfirmation	Tem certeza que deseja cancelar esta transferência?	Are you sure you want to cancel this upload?
form.dropzone.dictUploadCanceled	Transferência cancelada	Upload canceled
form.dropzone.dictCancelUpload	Cancelar transferência	Cancel upload
form.dropzone.dictResponseError	O servidor respondeu com o código {{statusCode}}. Por favor entre em contato com o administrador de sistemas se este problema persistir.	Server responded with {{statusCode}} code. Please contact the system administrator if this problem persists.
form.dropzone.dictInvalidFileType	Arquivos deste tipo não podem ser transferidos.	Files of this type can not be uploaded.
form.dropzone.dictFileTooBig	O Arquivo é muito grande ({{filesize}}mb). Arquivos maiores do que {{maxFilesize}}mb não podem ser transferidos.	File is too big ({{filesize}}mb). Files larger than {{maxFilesize}}mb can not be uploaded.
form.dropzone.dictFallbackText	Por favor utilize o formulário alternativo abaixo para transferir seus arquivos.	Please use the fallback form below to upload your files.
form.dropzone.dictDefaultMessage	Solte arquivos aqui para transferí-los	Drop files here to upload
form.dropzone.dictFallbackMessage	O seu navegador não tem suporte para transferência do tipo arrastar e soltar.	Your browser does not support drag'n'drop file uploads.

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
form.dropzone.dictFallbackText	Por favor utilize o formulário alternativo abaixo para transferir seus arquivos.	Please use the fallback form below to upload your files.
form.dropzone.dictFileTooBig	O Arquivo é muito grande ({{filesize}}mb). Arquivos maiores do que {{maxFilesize}}mb não podem ser transferidos.	File is too big ({{filesize}}mb). Files larger than {{maxFilesize}}mb can not be uploaded.
form.dropzone.dictInvalidFileType	Arquivos deste tipo não podem ser transferidos.	Files of this type can not be uploaded.
form.dropzone.dictMaxFilesExceeded	Você não pode transferir mais arquivos.	You can not upload any more files.
form.dropzone.dictRemoveFile	Remover arquivo	Remove file
form.dropzone.dictResponseError	O servidor respondeu com o código {{statusCode}}. Por favor entre em contato com o administrador de sistemas se este problema persistir.	Server responded with {{statusCode}} code. Please contact the system administrator if this problem persists.
form.dropzone.dictUploadCanceled	Transferência cancelada	Upload canceled
form.emailRequired	Um endereço de email é obrigatório.	An email address is required.
form.errorA11y	Vá para {$fieldLabel}: {$errorMessage}	Go to {$fieldLabel}: {$errorMessage}
form.errorGoTo	Pular para o próximo erro	Jump to next error

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

form.dropzone.dictResponseError

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/en_US/common.po, entrada 621