PKP Web Application Library

common

Português (Brasil)

traduzir

Todas as entradas

Consulta
597/629

Ir para posição

Contexto	Português (Brasil)	Estado
notification.cancelledReviewer	Avaliador cancelado.
notification.sendNotificationConfirmation	Enviar e-mail de notificação para todos os usuários registrados
notification.reviewerThankedEmail	E-mail de agradecimento enviado ao avaliador.
navigation.skip.announcements	Pular para os anúncios
stageParticipants.noOptionsToHandle	Alterações não podem ser feitas neste participante
stageParticipants.selectedUser	Participante
stageParticipants.canChangeMetadata	Permitir que esta pessoa edite detalhes da publicação.
stageParticipants.submissionEditMetadataOptions	Permissões
stageParticipants.recommendOnly	Este participante pode somente recomendar uma decisão editorial e demandará um editor autorizado para registrar decisões editoriais.
stageParticipants.options	Privilégios de designação
stageParticipants.notify.startDiscussion.description	Iniciar uma discussão entre você e {$userFullName}.

Contexto	Português (Brasil)	Estado
stageParticipants.notify.startDiscussion	Iniciar Discussão
stageParticipants.notify.startDiscussion.description	Iniciar uma discussão entre você e {$userFullName}.
stageParticipants.notify.warning	Certifique-se que preencheu o campo da mensagem e selecionado ao menos um destinatário.
stageParticipants.options	Privilégios de designação
stageParticipants.recommendOnly	Este participante pode somente recomendar uma decisão editorial e demandará um editor autorizado para registrar decisões editoriais.
stageParticipants.selectedUser	Participante
stageParticipants.submissionEditMetadataOptions	Permissões
submission.task.responseDueDate	Prazo de resposta
user.authorization.authorRoleMissing	Sem privlégios suficientes para ver a submissão. Edite seu perfil para garantir que tenha os papéis apropriadas em "Cadastrar-se como".
user.authorization.invalidPublication	Publicação inválida.

Componente	Tradução
Esta tradução Traduzido PKP Web Application Library/common	Participante
A entrada seguinte tem um contexto diferente mas a mesma fonte.
Traduzido PKP Web Application Library/submission	Participante

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Português (Brasil)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

stageParticipants.selectedUser

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 5 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/pt_BR/common.po, entrada 597