PKP Web Application Library

common

Libras (sn_BR)

traduzir

Todas as entradas

Consulta
599/629

Ir para posição

Contexto	Português (Brasil)	Libras (sn_BR)	Estado
notification.reviewerThankedEmail	E-mail de agradecimento enviado ao avaliador.	M527x525S17d18474x476S18010497x482S2df0c504x504 M538x518S30a00482x483S15a01515x478S33e10492x507S26500517x457S20500502x469 M521x519S17650479x503S26507498x490S21b00513x482 M510x530S22b04491x500S1ed26491x471 M542x558S32302482x483S18100530x491S18108460x491S25104523x525S25114461x525 M509x525S15a40494x475S22e04492x507 S38800464x496
navigation.skip.announcements	Pular para os anúncios
stageParticipants.noOptionsToHandle	Alterações não podem ser feitas neste participante
stageParticipants.selectedUser	Participante
stageParticipants.canChangeMetadata	Permitir que esta pessoa edite detalhes da publicação.
stageParticipants.submissionEditMetadataOptions	Permissões
stageParticipants.recommendOnly	Este participante pode somente recomendar uma decisão editorial e demandará um editor autorizado para registrar decisões editoriais.
stageParticipants.options	Privilégios de designação
stageParticipants.notify.startDiscussion.description	Iniciar uma discussão entre você e {$userFullName}.
stageParticipants.notify.startDiscussion	Iniciar Discussão
form.multilingualProgress	{$count}/{$total} idiomas completos

Contexto	Português (Brasil)	Libras (sn_BR)	Estado
stageParticipants.notify.startDiscussion.description	Iniciar uma discussão entre você e {$userFullName}.
stageParticipants.notify.warning	Certifique-se que preencheu o campo da mensagem e selecionado ao menos um destinatário.
stageParticipants.options	Privilégios de designação
stageParticipants.recommendOnly	Este participante pode somente recomendar uma decisão editorial e demandará um editor autorizado para registrar decisões editoriais.
stageParticipants.selectedUser	Participante
stageParticipants.submissionEditMetadataOptions	Permissões
submission.task.responseDueDate	Prazo de resposta
user.authorization.authorRoleMissing	Sem privlégios suficientes para ver a submissão. Edite seu perfil para garantir que tenha os papéis apropriadas em "Cadastrar-se como".
user.authorization.invalidPublication	Publicação inválida.
user.authorization.invalidRepresentation	Representação inválida.

Componente	Tradução
Esta tradução Não traduzido PKP Web Application Library/common
As entradas seguintes têm contextos diferentes mas a mesma fonte.
Traduzido PKP Web Application Library/manager	M508x534S10120492x467S22b04492x504 M517x528S15a56490x492S15a40500x501S26500498x472S21100484x507
Traduzido PKP Web Application Library/manager	Alterar comparado a esta tradução: M508x534S10120492x467S22b04492x504 M517x528S15a56490x492S15a40500x501S26500498x472S21100484x507
Não traduzido PKP Web Application Library/submission

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Libras (sn_BR)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

stageParticipants.submissionEditMetadataOptions

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 5 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/sn_BR/common.po, entrada 599