PKP Web Application Library

grid

Inglês (Estados Unidos)

traduzir

Todas as entradas

Consulta
194/224

Ir para posição

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
grid.user.mergeUsers.allUsers	Todos os usuários registrados	All Enrolled Users
grid.user.mergeUsers.mergeUserSelect.confirm	Tem certeza de que deseja mesclar este usuário com outro? Você vai escolher o próximo usuário na tela seguinte.
grid.user.mergeUsers.confirm	Tem certeza de que deseja mesclar a conta com o nome de usuário "{$oldUsername}" para a conta com o nome de usuário "{$newUsername}"? A conta com o nome de usuário "{$oldUsername}" não existirá depois. Essa ação não é reversível.	Are you sure you wish to merge the account with the username "{$oldUsername}" into the account with the username "{$newUsername}"? The account with the username "{$oldUsername}" will not exist afterwards. This action is not reversible.
grid.user.mergeUsers.noneEnrolled	Nenhum usuário com este papel.
grid.preparedEmails.title	Modelos prontos de mensagens	Prepared Email Templates
grid.preparedEmails.currentList	Lista atual	Current List
grid.plugin.allCategories	Todas as categorias	All Categories
grid.plugin.disable	Deseja realmente desabilitar este plugin?	Are you sure you want to disable this plugin?
grid.action.fileUnconsider	Correções realizadas na prova. Esta tarefa pode ser desconsiderada	Proofing corrections made. You may unconsider this task
grid.artworkFile.caption	Legenda	Caption
grid.artworkFile.credit	Crédito	Credit

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
grid.noAuditors	Sem auditores	No Auditors
grid.noFiles	Sem arquivos	No Files
grid.noItems	Nenhum item	No Items
grid.plugin.allCategories	Todas as categorias	All Categories
grid.plugin.disable	Deseja realmente desabilitar este plugin?	Are you sure you want to disable this plugin?
grid.preparedEmails.currentList	Lista atual	Current List
grid.preparedEmails.title	Modelos prontos de mensagens	Prepared Email Templates
grid.remotelyHostedItem	Este item é armazenado remotamente.	This item is remotely hosted.
grid.reviewFormElement.responseItems	Opções de Resposta	Response Options
grid.reviewForm.title	Formulários de avaliação	Review Forms

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

grid.preparedEmails.currentList

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/en_US/grid.po, entrada 194