Tradução

manager.navigationMenus.form.typeMissing
Por favor selecionar um tipo de menu de navegação.
Please select a navigation menu type.
37/10000
Contexto Português (Brasil) Inglês (Estados Unidos) Estado
manager.navigationMenus.logOut.description
Um link que irá finalizar a sessão do usuário.
A link that will log the user out.
manager.navigationMenus.loggedOut.conditionalWarning
Este link apenas será exibido quando o visitante estiver logado.
This link will only be displayed when the visitor is logged in.
manager.navigationMenus.loggedIn.conditionalWarning
Este link apenas será exibido quando o visitante estiver deslogado.
This link will only be displayed when the visitor is not logged in.
manager.navigationMenus.contact.description
Link para uma página com suas informações de contato.
Link to a page displaying your contact information.
manager.navigationMenus.contact.conditionalWarning
Este link apenas será exibido se você tiver preenchido a informação de Contato em Configurações > Contato.
This link will only be displayed if you have filled out the Contact information under Settings > Contact.
manager.navigationMenus.form.typeMissing
Por favor selecionar um tipo de menu de navegação.
Please select a navigation menu type.
manager.navigationMenus.subscriptions.conditionalWarning
Este link apenas será exibido se a opção de pagamentos estiver habilitada em Configurações > Distribuição > Pagamentos.
This link will only be displayed if payments are enabled under Settings > Distribution > Payments.
manager.navigationMenus.mySubscriptions.conditionalWarning
Este link apenas será exibido se o visitante estiver logado, os pagamentos estiverem habilitados Configurações > Distribuição > Pagamentos e as assinaturas estiverem obrigatórias em Configurações > Distribuição > Acesso.
This link will only be displayed if the visitor is logged in, payments are enabled under Settings > Distribution > Payments and subscriptions are required under Settings > Distribution > Access.
manager.navigationMenus.search.description
Link para a página de busca.
Link to the search page.
manager.navigationMenus.privacyStatement.description
Link para a página mostrando sua declaração de privacidade.
Link to the page displaying your privacy statement.
manager.navigationMenus.privacyStatement.conditionalWarning
Este link apenas será exibido se você submeteu uma declaração de privacidade em Configurações > Fluxo de Trabalho > Subimissão.
This link will only be displayed if you have entered a privacy statement under Settings > Workflow > Submissions.
Contexto Português (Brasil) Inglês (Estados Unidos) Estado
manager.navigationMenus.form.path
Caminho
Path
manager.navigationMenus.form.pathRegEx
O campo caminho deve conter apenas caracteres alfanuméricos, além de '.', '/', '-', e '_'.
The path field must contain only alphanumeric characters plus '.', '/', '-', and '_'.
manager.navigationMenus.form.submenuWarning
Quando um item de menu abre um submenu, esse link poderá não funcionar em todos os dispositivos. Por exemplo, se existe um item "Sobre" que abre um submenu com os itens "Contato" e "Equipe Editorial", o link "Sobre" pode não ser acessivel em todos os dispositivos. No menu padrão, isto é resolvido criando um segundo item de menu, "Sobre a Revista", que aparece no submenu.
When a menu item opens a submenu, it's link can not be followed on all devices. For example, if you have an "About" item which opens a submenu with "Contact" and "Editorial Team", the "About" link may not be reachable on all devices. In the default menu, this is handled by creating a second menu item, "About the Journal", which appears in the submenu.
manager.navigationMenus.form.title
Título
Title
manager.navigationMenus.form.titleRequired
O título é obrigatório
The title is required
manager.navigationMenus.form.typeMissing
Por favor selecionar um tipo de menu de navegação.
Please select a navigation menu type.
manager.navigationMenus.form.url
URL
URL
manager.navigationMenus.form.viewInstructions
<p>Esta págima será acessível em: <blockquote>{$pagesPath}</blockquote>...onde %PATH% é o caminho digitado acima. <strong>Nota:</strong> Duas páginas não podem possuir o mesmo caminho. O uso de caminhos já utilizados no sistema pode causar perda de acesso a funções importantes.</p>
<p>This page will be accessible at: <blockquote>{$pagesPath}</blockquote>...where %PATH% is the path entered above. <strong>Note:</strong> No two pages can have the same path. Using paths that are built into the system may cause you to lose access to important functions.</p>
manager.navigationMenus.loggedIn.conditionalWarning
Este link apenas será exibido quando o visitante estiver deslogado.
This link will only be displayed when the visitor is not logged in.
manager.navigationMenus.loggedOut.conditionalWarning
Este link apenas será exibido quando o visitante estiver logado.
This link will only be displayed when the visitor is logged in.

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil) Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto
manager.navigationMenus.form.typeMissing
Etiquetas
Sem etiquetas definidas!
Idade da entrada fonte
Há 3 anos atrás
Ficheiro de tradução
locale/en_US/manager.po, entrada 471