PKP Web Application Library/manager — Inglês (Estados Unidos) @ Weblate

Todas as entradas

Consulta
133/650

Ir para posição

Tradução

Content

Contexto: manager.statistics.reports.description

Português (Brasil)

O sistema gera relatórios que registram os detalhes associados com os procedimentos da submissão, da perspectiva de submissões, editores, avaliadores e seções, em um dado período. Relatórios são gerados no formato CSV, que exigem um aplicativo de planilha eletrônica para serem visualizados.

Inglês (Estados Unidos)

The system generates reports that track the details associated with site usage and submissions over a given period of time. Reports are generated in CSV format which requires a spreadsheet application to view.

209/10000

Necessita de edição

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
manager.setup.homeTitleImageInvalid	Formato de imagem inválido para o título no cabeçalho da página inicial. Formatos aceitáveis são .gif, .jpg ou .png. Verifique as configurações de mime_type, permissão e dono de pasta, e tamanho de arquivo permitido.	Invalid homepage header title image format or upload failed. Accepted formats are .gif, .jpg, or .png.
manager.setup.loggingAndAuditing	Controle e Auditoria	Logging and Auditing
manager.setup.pageHeaderLogoImageInvalid	Formato de imagem inválido ou falha no envio para logo no cabeçalho de páginas internas. Formatos aceitáveis são .gif, .jpg ou .png. Verifique as configurações de mime_type, permissão e dono de pasta, e tamanho de arquivo permitido.	Invalid page header logo image format or upload failed. Accepted formats are .gif, .jpg, or .png.
manager.statistics	Estatísticas & Relatórios	Stats & Reports
manager.statistics.reports	Gerador de Relatórios	Report Generator
manager.statistics.reports.description	O sistema gera relatórios que registram os detalhes associados com os procedimentos da submissão, da perspectiva de submissões, editores, avaliadores e seções, em um dado período. Relatórios são gerados no formato CSV, que exigem um aplicativo de planilha eletrônica para serem visualizados.	The system generates reports that track the details associated with site usage and submissions over a given period of time. Reports are generated in CSV format which requires a spreadsheet application to view.
manager.statistics.statistics.count.value	{$count} ({$percentage}%)	{$count} ({$percentage}%)
manager.statistics.statistics.totalNewValue	{$numTotal} ({$numNew} nova(s))	{$numTotal} ({$numNew} new)
manager.users	Usuários	Users
plugins.categories.auth	Plugins de Autenticação	Authorization Plugins
plugins.categories.blocks	Plugins de Bloco	Block Plugins

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
manager.statistics.reports.columns	Colunas	Columns
manager.statistics.reports.columns.description	Defina as colunas que serão utilizadas para a construção do relatório. As colunas que você selecionar aqui não só definirão quais dados serão apresentados dentro dos relatórios, mas também definem o nível de agregação das estatísticas. Por exemplo, se você escolher as colunas ID, Tipo e Mês, o relatório irá somar todas as visualizações de um objeto a partir de um mês e vai apresentar os dados em uma linha. Se você optar por dia em vez de mês, cada objeto terá uma linha para cada dia.	Define the columns that will be used to build the report. The columns you select here not only define which data will be presented inside the reports, but also defines the aggregation level of the statistics. For example, if you choose ID, Type and Month columns, the report will sum all views from an object from one month and will present that data in one row. If you choose Day instead of Month, each object will have a row for each day.
manager.statistics.reports.currentMonth	Mês atual	Current month
manager.statistics.reports.day.label	Use o formato ano/mês/dia.	Use the YYYYMMDD format.
manager.statistics.reports.defaultReportTemplates	Modelos de relatórios padrão	Default report templates
manager.statistics.reports.description	O sistema gera relatórios que registram os detalhes associados com os procedimentos da submissão, da perspectiva de submissões, editores, avaliadores e seções, em um dado período. Relatórios são gerados no formato CSV, que exigem um aplicativo de planilha eletrônica para serem visualizados.	The system generates reports that track the details associated with site usage and submissions over a given period of time. Reports are generated in CSV format which requires a spreadsheet application to view.
manager.statistics.reports.filters	Filtros	Filters
manager.statistics.reports.filters.byContext	Por contexto	By context
manager.statistics.reports.filters.byLocation	Por localização geográfica	By geo location
manager.statistics.reports.filters.byLocation.description	Restringir resultados por país, região e / ou cidade.	Narrow results by country, region and/or city.

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

manager.statistics.reports.description

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/en_US/manager.po, entrada 133