A tradução foi terminada.

Tradução

plugins.importexport.native.error.submissionFileImportFailed
O arquivo da submissão não pode ser importado
The submission file could not be imported
41/10000
Contexto Português (Brasil) Inglês (Estados Unidos) Estado
plugins.importexport.common.error.encodingError
O conteúdo não é codificado como {$param}
The content is not encoded as {$param}
plugins.importexport.common.error.unknownUserGroup
Grupo de usuário desconhecido {$param}
Unknown user group {$param}
plugins.importexport.common.error.unknownUploader
Uploader desconhecido {$param}
Unknown uploader {$param}
plugins.importexport.common.error.temporaryFileFailed
Arquivo temporário {$dest} não pode ser criado por {$source}
Temporary file {$dest} could not be created from {$source}
plugins.importexport.common.error.filesizeMismatch
O tamanho de arquivo informado "{$expected}" e o tamanho real "{$actual}" não conferem
The provided filesize "{$expected}" and the actual filesize "{$actual}" do not match
plugins.importexport.native.error.submissionFileImportFailed
O arquivo da submissão não pode ser importado
The submission file could not be imported
manager.navigationMenus.form.title
Título
Title
manager.navigationMenus.form.path
Caminho
Path
manager.navigationMenus
Menus de navegação
Navigation
manager.navigationMenus.form.viewInstructions
<p>Esta págima será acessível em: <blockquote>{$pagesPath}</blockquote>...onde %PATH% é o caminho digitado acima. <strong>Nota:</strong> Duas páginas não podem possuir o mesmo caminho. O uso de caminhos já utilizados no sistema pode causar perda de acesso a funções importantes.</p>
<p>This page will be accessible at: <blockquote>{$pagesPath}</blockquote>...where %PATH% is the path entered above. <strong>Note:</strong> No two pages can have the same path. Using paths that are built into the system may cause you to lose access to important functions.</p>
manager.navigationMenus.form.content
Conteúdo
Content
Contexto Português (Brasil) Inglês (Estados Unidos) Estado
plugins.importexport.common.error.unknownGenre
Gênero desconhecido {$param}
Unknown genre {$param}
plugins.importexport.common.error.unknownUploader
Uploader desconhecido {$param}
Unknown uploader {$param}
plugins.importexport.common.error.unknownUserGroup
Grupo de usuário desconhecido {$param}
Unknown user group {$param}
plugins.importexport.common.validationErrors
Erros de validação:
Validation errors:
plugins.importexport.common.warningsEncountered
Advertências encontradas:
Warnings encountered:
plugins.importexport.native.error.submissionFileImportFailed
O arquivo da submissão não pode ser importado
The submission file could not be imported
plugins.importexport.user.error.passwordHasBeenChanged
A senha do usuário importado "{$username}" não pôde ser importada como tal. Uma nova senha foi enviada ao e-mail do usuário. O usuário foi importado.
The imported user "{$username}" password could not be imported as is. A new password is been send to the user email. The user has been imported.
plugins.importexport.user.error.plainPasswordNotValid
O usuário importado "{$username}" tem uma senha simples que não é válida. O usuário não foi importado.
The imported user "{$username}" has a plain password that is not valid. The user has not been imported.
plugins.importexport.user.error.userHasNoPassword
O usuário importado "{$username}" não possui uma senha. Verifique o formato do seu XML de importação. O usuário não foi importado.
The imported user "{$username}" has no password. Check your import XML format. The user has not been imported.
plugins.importexport.user.error.usernameEmailMismatch
O nome de usuário "{$username}" e o e-mail "{$email}" não correspondem ao mesmo usuário existente.
The username "{$username}" and the e-mail "{$email}" do not match to the one and the same existing user.

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil) Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto
plugins.importexport.native.error.submissionFileImportFailed
Etiquetas
Sem etiquetas definidas!
Idade da entrada fonte
Há 3 anos atrás
Ficheiro de tradução
locale/en_US/manager.po, entrada 425