PKP Web Application Library/manager — Inglês (Estados Unidos) @ Weblate

Todas as entradas

Consulta
444/650

Ir para posição

Tradução

Content

Contexto: manager.navigationMenus.form.submenuWarning

Português (Brasil)

Quando um item de menu abre um submenu, esse link poderá não funcionar em todos os dispositivos. Por exemplo, se existe um item "Sobre" que abre um submenu com os itens "Contato" e "Equipe Editorial", o link "Sobre" pode não ser acessivel em todos os dispositivos. No menu padrão, isto é resolvido criando um segundo item de menu, "Sobre a Revista", que aparece no submenu.

Inglês (Estados Unidos)

When a menu item opens a submenu, it's link can not be followed on all devices. For example, if you have an "About" item which opens a submenu with "Contact" and "Editorial Team", the "About" link may not be reachable on all devices. In the default menu, this is handled by creating a second menu item, "About the Journal", which appears in the submenu.

353/10000

Necessita de edição

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
manager.navigationMenus.form.navigationMenuAreaMessage	Selecionar uma área de navegação	Select a navigation area
manager.navigationMenus.form.menuAssigned	Um menu de navegação já está associado a esta área.	A navigation menu is already assigned to this area.
manager.navigationMenus.form.url	URL	URL
manager.navigationMenus.form.customUrlError	Uma URL deve ser informada	A URL must be provided
manager.navigationMenus.form.conditionalDisplay	Saiba mais sobre quando esse item de menu será mostrado ou ocultado.	Learn more about when this menu item will be displayed or hidden.
manager.navigationMenus.form.submenuWarning	Quando um item de menu abre um submenu, esse link poderá não funcionar em todos os dispositivos. Por exemplo, se existe um item "Sobre" que abre um submenu com os itens "Contato" e "Equipe Editorial", o link "Sobre" pode não ser acessivel em todos os dispositivos. No menu padrão, isto é resolvido criando um segundo item de menu, "Sobre a Revista", que aparece no submenu.	When a menu item opens a submenu, it's link can not be followed on all devices. For example, if you have an "About" item which opens a submenu with "Contact" and "Editorial Team", the "About" link may not be reachable on all devices. In the default menu, this is handled by creating a second menu item, "About the Journal", which appears in the submenu.
manager.navigationMenus.form.navigationMenuItemType	Tipo de Menu de Navegação	Navigation Menu Type
manager.navigationMenus.form.navigationMenuItemTypeMessage	Selecionar um Tipo Navegação de Menu ou customize ou criar o seu próprio	Select a Navigation Menu Type or Custom to make your own
manager.navigationMenus.customPage	Página personalizada	Custom Page
manager.navigationMenus.customPage.description	Criar uma página customizada em seu site e colocar seu link a partir de um menu de navegação.	Create a custom page on your site and link to it from a navigation menu.
manager.navigationMenus.remoteUrl	URL remota	Remote URL

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
manager.navigationMenus.form.navigationMenuAreaMessage	Selecionar uma área de navegação	Select a navigation area
manager.navigationMenus.form.navigationMenuItemType	Tipo de Menu de Navegação	Navigation Menu Type
manager.navigationMenus.form.navigationMenuItemTypeMessage	Selecionar um Tipo Navegação de Menu ou customize ou criar o seu próprio	Select a Navigation Menu Type or Custom to make your own
manager.navigationMenus.form.path	Caminho	Path
manager.navigationMenus.form.pathRegEx	O campo caminho deve conter apenas caracteres alfanuméricos, além de '.', '/', '-', e '_'.	The path field must contain only alphanumeric characters plus '.', '/', '-', and '_'.
manager.navigationMenus.form.submenuWarning	Quando um item de menu abre um submenu, esse link poderá não funcionar em todos os dispositivos. Por exemplo, se existe um item "Sobre" que abre um submenu com os itens "Contato" e "Equipe Editorial", o link "Sobre" pode não ser acessivel em todos os dispositivos. No menu padrão, isto é resolvido criando um segundo item de menu, "Sobre a Revista", que aparece no submenu.	When a menu item opens a submenu, it's link can not be followed on all devices. For example, if you have an "About" item which opens a submenu with "Contact" and "Editorial Team", the "About" link may not be reachable on all devices. In the default menu, this is handled by creating a second menu item, "About the Journal", which appears in the submenu.
manager.navigationMenus.form.title	Título	Title
manager.navigationMenus.form.titleRequired	O título é obrigatório	The title is required
manager.navigationMenus.form.typeMissing	Por favor selecionar um tipo de menu de navegação.	Please select a navigation menu type.
manager.navigationMenus.form.url	URL	URL

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

manager.navigationMenus.form.submenuWarning

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/en_US/manager.po, entrada 444