PKP Web Application Library

reviewer

Inglês (Estados Unidos)

traduzir

Todas as entradas

Consulta
30/31

Ir para posição

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
reviewer.complete.whatNext	Obrigado por completar a avaliação da submissão. Seu parecer foi submetido com êxito. Agradecemos a sua contribuição para a qualidade do trabalho que publicamos. O editor pode contatá-lo novamente para obter mais informações se for necessário.	Thank you for completing the review of this submission. Your review has been submitted successfully. We appreciate your contribution to the quality of the work that we publish; the editor may contact you again for more information if needed.
reviewer.aboutDueDates	Sobre Datas Limites	About Due Dates
reviewer.aboutDueDates.text	O editor pede que você o aceite ou recuse a avaliação antes da Data Limite para Resposta e conclua a avaliação antes da Data Limite para Avaliação.	The editor asks that you either accept or decline the review before the Response Due Date and complete the review by the Review Due Date.
reviewer.submission.noGuidelines	Este editor não definiu nenhuma diretriz para avaliação.	This publisher has not set any reviewer guidelines.
submission.comments.canShareWithAuthor	Para autor e editor	For author and editor
submission.comments.cannotShareWithAuthor	Apenas para o editor	For editor only
user.authorization.submissionReviewer	O usuário atual não está designado como avaliador para o documento requisitado.	The current user is not assigned as a reviewer for the requested document.

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
reviewer.submission.reviewDescription	Informe seu parecer para esta submissão no formulário abaixo.	Enter (or paste) your review of this submission into the form below.
reviewer.submission.reviewerFiles	Arquivos do avaliador	Reviewer Files
reviewer.submission.reviewerGuidelines	Diretrizes de Avaliação	Reviewer Guidelines
reviewer.submission.submitReview	Enviar Avaliação	Submit Review
reviewer.submission.uploadDescription	Adicionalmente, você pode enviar arquivos ao editor e/ou autor para consulta, incluindo versões revisadas do arquivo original (s).	Upload files you would like the editor and/or author to consult, including revised versions of the original review file(s).
submission.comments.cannotShareWithAuthor	Apenas para o editor	For editor only
submission.comments.canShareWithAuthor	Para autor e editor	For author and editor
user.authorization.submissionReviewer	O usuário atual não está designado como avaliador para o documento requisitado.	The current user is not assigned as a reviewer for the requested document.

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

submission.comments.cannotShareWithAuthor

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/en_US/reviewer.po, entrada 30