PKP Web Application Library

submission

Inglês (Estados Unidos)

traduzir

Todas as entradas

Consulta
700/728

Ir para posição

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
submission.submit.availableUserGroupsDescription	Selecione o papel que melhor descreve sua contribuição para esta submissão.	Select the role that best describes your contribution to this submission.
submission.submit.availableUserGroups	Submeter Como	Submit As
author.publicationNotFound	A publicação para este autor não pôde ser encontrada.	The publication for this author could not be found.
author.editPublishedDisabled	Os autores desta publicação não podem ser alterados por que ela já está publicada.	The authors of this publication can not be edited because it has already been published.
publication.wordCount	Contagem de palavras: {$count}/{$limit}	Word Count: {$count}/{$limit}
publication.wordCountLong	O resumo é muito longo. Ele deve ter {$limit} palavras ou menos. Atualmente ele possui {$limit} palavras.	The abstract is too long. It shoud be {$limit} words or less. It is currently {$count} words long.
publication.version.details	Detalhes da publicação da versão {$version}	Publication details for version {$version}
publication.version.all	Todas as Versões	All Versions
publication.unschedule.confirm	Tem certeza que não deseja agendar isto para publicação?	Are you sure you don't want this scheduled for publication?
publication.unschedule	Desagendar	Unschedule
publication.unpublish.confirm	Tem certeza que não gostaria de publicar isto?	Are you sure you don't want this to be published?

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
publication.unschedule.confirm	Tem certeza que não deseja agendar isto para publicação?	Are you sure you don't want this scheduled for publication?
publication.version.all	Todas as Versões	All Versions
publication.version.confirm	Tem certeza de que deseja criar uma nova versão?	Are you sure you want to create a new version?
publication.version.details	Detalhes da publicação da versão {$version}	Publication details for version {$version}
publication.wordCount	Contagem de palavras: {$count}/{$limit}	Word Count: {$count}/{$limit}
publication.wordCountLong	O resumo é muito longo. Ele deve ter {$limit} palavras ou menos. Atualmente ele possui {$limit} palavras.	The abstract is too long. It shoud be {$limit} words or less. It is currently {$count} words long.
reviewer.submission.reviewFiles	Arquivos para avaliação	Review Files
submission.abstractViews	Acessos ao resumo	Abstract Views
submission.accepted	Aceito	Accepted
submission.acknowledge	Acusar recebimento	Acknowledge

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

publication.wordCountLong

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/en_US/submission.po, entrada 700