Tradução

submission.upload.noGenre
Gênero ausente ou inválido!
0/10000
Contexto Português (Brasil) Libras (sn_BR) Estado
submission.submit.metadataStep
2. Metadados
M531x527S14c0a469x489S1d140502x474S22204500x509S22204498x481S22204500x522S22a04514x509
submission.submit.finishingUpStep
3. Finalização
M571x515S15710553x486S18517500x488S15718430x487S1851f481x488S26516456x500S26502531x498
submission.submit.fileNameRequired
Informe um nome para este arquivo
submission.submit.howToSubmit
Dificuldades? Contate <a href="mailto:{$supportEmail}">{$supportName}</ a> para obter assistência ({$supportPhone}).
submission.submit.howToSubmitNoPhone
Dificuldades? Contate <a href="mailto:{$supportEmail}">{$supportName}</ a> para obter ajuda.
submission.upload.noGenre
Gênero ausente ou inválido!
submission.upload.invalidUserGroup
Grupo de usuário inválido ou ausente!
submission.upload.possibleRevision
Detectada Possível Duplicação ou Avaliação (há duvida sobre essa tradução)
submission.upload.possibleRevisionDescription
O nome do arquivo enviado assemelha-se ao nome do arquivo previamente carregado " {$revisedFileName}". Este arquivo deve substituir o arquivo "{$revisedFileName}"? Em caso positivo, selecione o arquivo abaixo. Caso contrário, selecione "Esta não é a revisão de um arquivo existente" antes de proceder.
submission.upload.selectMandatoryFileToRevise
Por favor selecione o arquivo que gostaria de revisar.
submission.upload.selectOptionalFileToRevise
Se você estiver carregando uma avaliação de um arquivo existente, por favor, indique que arquivo.

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil) Libras (sn_BR)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto
submission.upload.noGenre
Etiquetas
Sem etiquetas definidas!
Idade da entrada fonte
Há 5 anos atrás
Ficheiro de tradução
locale/sn_BR/submission.po, entrada 427