PKP Web Application Library

submission

Libras (sn_BR)

traduzir

Todas as entradas

Consulta
457/728

Ir para posição

Contexto	Português (Brasil)	Libras (sn_BR)	Estado
editor.submission.roundStatus.reviewsReady	Novas avaliações estão prontas.	M528x508S17640512x492S26502489x493S21b00473x497 M557x533S1f522478x487S1f502513x468S2e201530x495S2e217444x506 M535x530S1bb48465x502S1bb40514x470S22b16488x512S22b02483x484S21b00522x517S21b00471x487 M509x525S15a40494x475S22e04492x507
editor.submission.roundStatus.reviewsCompleted	Avaliações completadas.	M557x533S1f522478x487S1f502513x468S2e201530x495S2e217444x506 M546x531S1bb48454x469S1bb40498x503S26602466x514S26616479x478S21b00513x482S21b00454x518S21500530x500
editor.submission.stageParticipants	Participantes	M530x534S22b04470x503S1ed26471x466S22b04509x504S26606500x479 M521x528S36d00479x473S1773e475x484S21100496x493S23600464x511
editor.submission.noneAssigned	Nenhum Designado
editor.submission.participant	Participante
editor.submission.addStageParticipant	Adicionar Participante
editor.submission.addStageParticipant.userGroup	Usuários são designados às etapas do fluxo de trabalho por grupo de usuários. Qualquer usuário designado a esta etapa será automaticamente designado as outras etapas que seu grupo de usuário foi designado. Isto é geralmente reservado a editores, autores e tradutores.
editor.submission.removeStageParticipant	Remover Participante
editor.submission.removeStageParticipant.description	Você está prestes a remover este participante de <strong>todos</strong> os estágios.
editor.submission.addStageParticipant.form.userGroupRequired	Selecione um grupo de usuários.
editor.submission.addStageParticipant.form.userRequired	Você deve selecionar um usuário para o grupo especificado.

Contexto	Português (Brasil)	Libras (sn_BR)	Estado
common.queue.long.submissionsArchived	Submissões Arquivadas	M521x568S1dc28484x538S17620505x541S26500506x520S21b00509x507S15a38480x447S1f010484x461S22114494x451S26500498x433 M533x520S15a4a468x508S17d52471x481S20710499x497 M526x588S15a10511x538S22e04509x570S30a00482x488S30104482x477
common.queue.long.submissionsUnassigned	Submissões Não Designadas
editor.submission.addAuditorError	Houve um erro ao tentar atribuir o auditor. Por favor tente novamente.
editor.submission.addPermissionToEdit	Permitir Edição de Metadados
editor.submission.addPermissionToEditDescription	Tem certeza de que gostaria de permitir autores desta submissão alterarem os metadados da submissão nesta etapa?
editor.submission.addStageParticipant	Adicionar Participante
editor.submission.addStageParticipant.form.reviewerWarning	O(a) participante que você selecionou foi designado para realizar uma avaliação cega. Se você o(a) atribuir como participante, ele(a) terá acesso à identidade do autor. Recomendamos não atribuir este(a) participante, a menos que possa garantir independentemente a integridade do processo de avaliação por pares.
editor.submission.addStageParticipant.form.userGroupRequired	Selecione um grupo de usuários.
editor.submission.addStageParticipant.form.userRequired	Você deve selecionar um usuário para o grupo especificado.
editor.submission.addStageParticipant.userGroup	Usuários são designados às etapas do fluxo de trabalho por grupo de usuários. Qualquer usuário designado a esta etapa será automaticamente designado as outras etapas que seu grupo de usuário foi designado. Isto é geralmente reservado a editores, autores e tradutores.

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Libras (sn_BR)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

editor.submission.addStageParticipant

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 5 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/sn_BR/submission.po, entrada 457