PKP Web Application Library

user

American Sign Language (sn_US)

traduzir

Todas as entradas

Consulta
33/145

Ir para posição

Contexto	Português (Brasil)	American Sign Language (sn_US)	Estado
user.group	Grupo de usuários
user.familyName	Sobrenome
user.profile.form.profileImageInvalid	Formato ou tamanho de imagem inválido para o perfil. Formatos aceitos são .gif, .jpg, ou .png, e a imagem não pode exceder 150x150 pixels.
user.login.accountDisabledWithReason	Sua conta foi desabilitada pelo seguinte motivo: {$reason}
user.login.accountDisabled	Sua conta foi desativada. Entre em contato com o administrador para maiores informações.
user.login.accountNotValidated	É necessário validar seu endereço de e-mail. Verifique sua caixa de correio eletrônico e siga as instruções na mensagem recebida. Caso não tenha recebido a mensagem, entre em contato com o administrador para suporte.
user.login.activate	Ativar cadastro
user.login.activated	Seu cadastro foi ativado, permitindo o acesso ao sistema com os dados informados no momento do cadastro.
user.login.changePasswordInstructions	Uma nova senha deve ser definida antes de cadastrar-se no sistema.<br /><br />Digite seu login e senhas atual e nova para alterar a senha de acesso à conta.
user.login.forgotPassword	Esqueceu a senha?
user.login.loginError	Login e/ou senha inválido(s). Tente novamente.

Contexto	Português (Brasil)	American Sign Language (sn_US)	Estado
user.interests	Área de interesse para avaliação
user.interests.description	(Separe interesses pressionando as teclas enter ou vírgula)
user.login	Acesso
user.login.accountDisabled	Sua conta foi desativada. Entre em contato com o administrador para maiores informações.
user.login.accountDisabledWithReason	Sua conta foi desabilitada pelo seguinte motivo: {$reason}
user.login.accountNotValidated	É necessário validar seu endereço de e-mail. Verifique sua caixa de correio eletrônico e siga as instruções na mensagem recebida. Caso não tenha recebido a mensagem, entre em contato com o administrador para suporte.
user.login.activate	Ativar cadastro
user.login.activated	Seu cadastro foi ativado, permitindo o acesso ao sistema com os dados informados no momento do cadastro.
user.login.changePasswordInstructions	Uma nova senha deve ser definida antes de cadastrar-se no sistema.<br /><br />Digite seu login e senhas atual e nova para alterar a senha de acesso à conta.
user.login.forgotPassword	Esqueceu a senha?

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	American Sign Language (sn_US)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

user.login.accountNotValidated

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/sn_US/user.po, entrada 33