Tradução

author.submit.noFiles
Nenhum documento anexado à submissão.
No files have been attached to this submission.
47/10000
Contexto Português (Brasil) Inglês (Estados Unidos) Estado
author.submit.suppFile.form.subjectRequired
Assunto obrigatório.
Please enter a subject.
author.submit.suppFile.form.descriptionRequired
Descrição obrigatória.
Please enter a description.
author.suppFile.suppFilePublicIdentificationExists
Documento suplementar público já existente.
Public supplemental file identification already exists.
author.suppFile.publicSuppFileIdentifier
Identificador de documento suplementar público
Public supplemental file identifier
author.submit.confirmationDescription
Após concluídos e verificados os passos anteriores, clique em "Concluir submissão" para enviar seu trabalho para a revista {$journalTitle}. Um e-mail de confirmação será enviado. Acompanhe a situação da submissão, dentro do processo editorial da revista, acessando o sistema com o papel de autor. Agradecemos seu interesse em contribuir com seu trabalho para a revista {$journalTitle}.
To submit your manuscript to {$journalTitle} click Finish Submission. The submission's principal contact will receive an acknowledgement by email and will be able to view the submission's progress through the editorial process by logging in to the journal web site. Thank you for your interest in publishing with {$journalTitle}.
author.submit.noFiles
Nenhum documento anexado à submissão.
No files have been attached to this submission.
author.submit.filesSummary
Resumo de documentos
File Summary
author.submit.finishSubmission
Concluir submissão
Finish Submission
author.submit.submissionComplete
Submissão concluída. Agradecemos seu interesse em contribuir com seu trabalho para a revista {$journalTitle}.
Submission complete. Thank you for your interest in publishing with {$journalTitle}.
author.article.uploadAuthorVersion
Transferir Versão do Autor
Upload Author Version
author.article.copyeditedFile
Documento editado
Copyedited File
Contexto Português (Brasil) Inglês (Estados Unidos) Estado
author.submit.journalSectionDescription
Escolha a seção apropriada para a submissão (leia Seções e Políticas na página <a href="{$aboutUrl}">Sobre</a> a revista).
Articles must be submitted to one of the journal's sections.
author.submit.languageInstructions
Português=pt; English=en; French=fr; Spanish=es. <a href="http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php" target="_blank">Códigos Adicionais</a>.
English=en; French=fr; Spanish=es. <a href="http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php" target="_blank">Additional codes</a>.
author.submit.metadata
Inserir metadados
Enter Metadata
author.submit.mustEnterWaiverReason
Informe a motivação no espaço disponível, caso esteja solicitando isenção de taxa.
If you are applying for a waiver, you must enter a reason in the space provided.
author.submit.nextSteps
Próximos Passos
Next Steps
author.submit.noFiles
Nenhum documento anexado à submissão.
No files have been attached to this submission.
author.submit.noSubmissionConfirm
Deseja realmente continuar sem enviar um arquivo ao sistema?
Are you sure you wish to continue without uploading a submission file?
author.submit.noSubmissionFile
Nenhum arquivo transferido.
No submission file uploaded.
author.submit.noSupplementaryFiles
Nenhum documento suplementar anexado à submissão.
No supplementary files have been added to this submission.
author.submit.notAccepting
A revista não está aceitando submissões neste momento.
This journal is not accepting submissions at this time.

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil) Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto
author.submit.noFiles
Etiquetas
Sem etiquetas definidas!
Idade da entrada fonte
Há 3 anos atrás
Ficheiro de tradução
locale/en_US/author.po, entrada 96