Open Journal Systems

locale

Inglês (Estados Unidos)

traduzir

Todas as entradas

Consulta
130/638

Ir para posição

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
user.showAllJournals	Mostrar Revistas	Show My Journals
user.registerForOtherJournals	Cadastrar em outras revistas	Register for Other Journals
user.reviewerPrompt	Você estaria disposto a avaliar envios para esta revista?	Would you be willing to review submissions to this journal?
user.reviewerPrompt.userGroup	Sim, solicitar o papel {$userGroup} .	Yes, request the {$userGroup} role.
user.reviewerPrompt.optin	Sim, eu gostaria de receber solicitações para avaliar submissões para esta revista.	Yes, I would like to be contacted with requests to review submissions to this journal.
user.register.contextsPrompt	Em quais revistas deste portal que gostaria de se registrar?	Which journals on this site would you like to register with?
user.register.otherContextRoles	Solicitar os seguintes papéis.	Request the following roles.
user.register.noContextReviewerInterests	Se você pediu para ser um avaliador em qualquer revista, por favor, informe seus assuntos de interesse.	If you requested to be a reviewer on any journal, please enter your subject interests.
user.myJournals	Minhas Revistas	My Journals
user.manageMySubscriptions	Gerenciar minhas assinaturas	Manage My Subscriptions
user.noRoles.chooseJournal	Seu cadastro não está associado a nenhuma revista. Por favor, escolha uma:	Your account is not currently associated with any journals. Please choose a journal:

Contexto	Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)	Estado
user.noRoles.submitArticleRegClosed	Enviar submissão: o cadastro de autores está atualmente desabilitado.	Submit an Article: Author registration is currently disabled.
user.profile.form.hideOtherContexts	Ocultar outras revistas	Hide other journals
user.profile.form.showOtherContexts	Registre-se em outras revistas	Register with other journals
user.profile.profileImage	Imagem de perfil	Profile Image
user.register.authorDescription	Pode submeter à revista.	Able to submit items to the journal.
user.register.contextsPrompt	Em quais revistas deste portal que gostaria de se registrar?	Which journals on this site would you like to register with?
user.register.form.emailConsentAllContexts	Sim, eu gostaria de ser notificado sobre novas publicações e notícias relativos a todas as revistas nos quais estou cadastrados.	Yes, I would like to be notified of new publications and announcements for all journals that I registered with.
user.register.form.missingContextConsent	Você deve concordar com a declaração de privacidade para se cadastrar em uma revista.	You must consent to the privacy statement for any journal with which you are registering.
user.register.form.missingSiteConsent	Você deve concordar com a declaração de privacidade deste site.	You must consent to this site's privacy statement.
user.register.form.passwordLengthTooShort	Senha digitada não contém o mínimo de caracteres.	The password you entered is not long enough.

A carregar…

A carregar…

Glossário

Português (Brasil)	Inglês (Estados Unidos)
Não foram encontradas entradas relacionadas no glossário.

Informação da fonte

Contexto

user.register.contextsPrompt

Etiquetas

Sem etiquetas definidas!

Idade da entrada fonte

Há 3 anos atrás

Ficheiro de tradução

locale/en_US/locale.po, entrada 130