2. Open Journal Systems
3. locale
4. Inglês (Estados Unidos)
5. traduzir

subscriptions.status.needsApproval

Requer aprovação

Needs Approval

subscriptions.status.awaitingManualPayment

Aguardando pagamento manual

Awaiting Manual Payment

subscriptions.status.awaitingOnlinePayment

Aguardando pagamento online

Awaiting Online Payment

subscriptions.status.noSubscription

Você não tem uma assinatura ativa.

You do not have an active subscription.

subscriptions.status.other

Outro, ver Notas

Other, See Notes

subscriptions.institutionalDescription

Assinaturas institucionais não exigem entrar no sistema. O domínio e/ou endereço de IP é usado para proporcionar o controle de acesso a conteúdo restrito.

Institutional subscriptions do not require login. The user's domain and/or IP address is used to provide access to subscription content.

subscriptions.institutionalOnlinePaymentDescription

<strong>Aviso:</strong> Assinaturas institucionais adquiridas online exigem aprovação do domínio e faixas de IP antes de sua ativação.

<strong>Note:</strong> Institutional subscriptions purchased online require approval of the domain and IP ranges before the subscription is activated.

submission.event.general.defaultEvent

Evento da submissão

Submission event

submission.event.submissionSubmitted

Artigo submetido

Article submitted

submission.event.general.issueScheduled

Submissão enviada à fila de agendamento

Submission sent to issue scheduling queue