2. Open Journal Systems
3. manager
4. Inglês (Estados Unidos)
5. traduzir

manager.subscriptionPolicies.expiryReminderBeforeMonths

Notificar os subscritores por email antes da expiração da subscrição.

Notify subscribers by email before subscription expiry.

manager.subscriptionPolicies.expiryReminderBeforeWeeks

Notificar os subscritores por email antes da expiração da subscrição.

Notify subscribers by email before subscription expiry.

manager.subscriptionPolicies.expiryReminders

Lembretes de expiração de assinatura

Subscription Expiry Reminders

manager.subscriptionPolicies.expiryRemindersDescription

Lembretes automáticos via e-mail (editáveis nas configurações da revista por editores-gerentes na opção E-mails) podem ser enviados aos assinantes tanto antes quanto depois da expiração da assinatura.

Automated email reminders (available for editing by Journal Managers in OJS's Emails) can be sent to subscribers both before and after a subscription has expired.

manager.subscriptionPolicies.expiryRemindersDisabled

<strong>Aviso:</strong> Para ativar esta opção, o administrador do portal deverá habilitar a opção <tt>scheduled_tasks</tt> no arquivo de configuração do sistema. Configurações adicionais no servidor podem ser necessárias para o funcionamento correto da opção (que pode não ser possível em todos os servidores!), como indicado na documentação do sistema.

<strong>Note:</strong> To activate these options, the site administrator must enable the <tt>scheduled_tasks</tt> option in the OJS configuration file. Additional server configuration may be required to support this functionality (which may not be possible on all servers), as indicated in the OJS documentation.

manager.subscriptionPolicies.htmlInstructions

HTML pode ser usado na área de texto (para tamanho da fonte, cor etc.), com "retornos" tratados como <tt>&lt;br&gt;</tt>; o editor de HTML funciona com os navegadores Firefox.

HTML can be used in textarea (for font size, color, etc.), with "returns" treated as <tt>&lt;br&gt;</tt>; HTML editor works with Firefox browsers.

manager.subscriptionPolicies.numMonthsAfterSubscriptionExpiryReminderValid

Informe um número válido para o período de meses depois da expiração da assinatura.

Please select a valid value for the number of months after subscription expiry.

manager.subscriptionPolicies.numMonthsBeforeSubscriptionExpiryReminderValid

Informe um número válido para o período de meses antes da expiração da assinatura.

Please select a valid value for the number of months before subscription expiry.

manager.subscriptionPolicies.numWeeksAfterSubscriptionExpiryReminderValid

Informe um número válido para o período de semanas depois da expiração da assinatura.

Please select a valid value for the number of weeks after subscription expiry.

manager.subscriptionPolicies.numWeeksBeforeSubscriptionExpiryReminderValid

Informe um número válido para o período de semanas antes da expiração da assinatura.

Please select a valid value for the number of weeks before subscription expiry.